Ухвала

від 29.09.2009 по справі 2-183-09

КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-183/09

У х в а л а

І м е н е м У к р а ї н и

29 вересня 2009 року Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді: - ОСОБА_1

при секретарі: - ОСОБА_2

з участю: позивачів – ОСОБА_3,

відповідачів – ОСОБА_4, ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_6 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення матеріальних та моральних збитків завданих в результаті злочину особою, яка недосягла віку притягнення до кримінальної відповідальності,-

в с т а н о в и в :

До суду надійшла заява від позивачів згідно якої вбачається, що позивачі примирилися з відповідачами, а тому прохають закрити провадження по справі.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_3 заяву підтримав та прохав її задовольнити.

Відповідачі в судовому засіданні не заперечували проти задоволення заяви.

У відповідності до п. 3 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.

Підстав для не прийняття відмови від позову судом не встановлено.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 174, 205, 206 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_6 – задовольнити.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_6 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення матеріальних та моральних збитків завданих в результаті злочину особою, яка недосягла віку притягнення до кримінальної відповідальності – закрити.

Роз'яснити сторонам, що відповідно до ст. 206 ЦПК України, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 5 днів і шляхом подачі апеляційної скарги протягом послідуючих 10 днів через Козельщинський районний суд.

Ухвала надрукована суддею в нарадчій кімнаті і є оригіналом.

Суддя

Козельщинського районного суду: ОСОБА_1