Ухвала

від 20.05.2010 по справі 2-1741/10

БЕРДЯНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

м. Бердянськ, вул. Консульська, 64, 71118, (06153) 3-56-34

Справа № 2-1741/10

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.05.2010 року м. Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі: судді Полянчука Б.І., при секретарі Панченко Л.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, поділ спільного майна, визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

У судовому засіданні встановлено, що між сторонами укладено мирову угоду, яка їх задовольняє. Сторони просили її визнати і закритти провадження по справі.

Заслухавши думку осіб, які беруть участь у справі, вивчивши умови мирової угоди, матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирова угода може бути визнана судом оскільки умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Сторонам роз'яснені наслідки підписання мирової угоди і визнання її судом, передбачені ст. 206 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175, 206, 208-210 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, яку укладено між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та провести поділ спільного сумісного майна наступних умовах:

1)Позивачу ОСОБА_1 виділити та у особисту власність трикімнатну квартиру АДРЕСА_1.

2)Відповідачу ОСОБА_2 виділити та передати у власність земельну ділянку площею 0,0481 га для обслуговування жилого будинку, будівельних споруд, яка знаходиться по вул. Калініна, 164 в м. Бердянську Запорізької області, автомобіль „MIZUBICI-LANCER", автомобіль „ВАЗ-21099"

3) Провадження по справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в десятиденний строк, ухвала суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження і апеляційна скарга подаються апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржувану ухвалу.

Суддя Б.І.Полянчук