Ухвала

від 26.11.2018 по справі 188/1059/17

ПЕТРОПАВЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 188/1059/17

Провадження № 1-кс/188/625/2018

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2018 року Слідчий суддя Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1

секретар судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання прокурора Петропавлівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури юриста 2 класу ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації електронного документообігу «ДОК ПРОФ» в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що становить державну таємницю, по кримінальному провадженню № 42017041880000033, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366, КК України,

за участю:

слідчого ОСОБА_4

у закритому судовому засіданні -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Петропавлівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням у якому просить суд надати йому, слідчому у кримінальному провадженню заступнику начальника СВ Петропавлівського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 або за дорученням старшому оперуповноваженому СКП Петропавлівського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, а саме:

- журналу вихідної кореспонденції за 2015 рік ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- електронної реєстраційної картки документа, який зареєстрований в системі електронного документообігу «Док?Проф» 30.09.2015 за вихідним номером 14-408-0.4-3345/2-15, а саме роздрукування на паперові носії електронних документів, які містяться у вказаній реєстраційній картці.

В обґрунтування свого клопотання зазначає, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 в період 2014-2016 років, умисно, в порушення вимог ст. 19 конституції України, ст.ст. 122, 123, 124 Земельного кодексу України, ст. 13 Закону України «Про оцінку земель», Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», Закону України «Про місцеві державні адміністрації» внесли до офіційних документів, а саме до розпоряджень голови ІНФОРМАЦІЯ_3 та договорів оренди землі недостовірні відомості щодо приналежності таких земель до категорії не витребуваних, невизначених (паїв), що стало підставою для незаконної, поза межами конкурентних засад, передачі в оренду ФОП ОСОБА_7 та іншим суб`єктам форми власності.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення 06.07.2017 внесено до ЄРДР за №42017041880000033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_8 на підставі розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №233-р-03 від 30.04.2003 надано в оренду терміном на 3 роки з не витребуваних паїв ІНФОРМАЦІЯ_4 земельну ділянку площею 102 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На підставі вказаного розпорядження між ОСОБА_8 та ІНФОРМАЦІЯ_5 укладено договір оренди землі від 15.05.2003, термін дії договору 2 роки 7 місяців.

Розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №28-р-06 від 26.01.2006 поновлено дію договору оренди з ПП ОСОБА_8 на земельну ділянку площею 102,672 га ріллі з земель не витребуваних паїв ІНФОРМАЦІЯ_4 терміном на 5 років. На підставі вказаного розпорядження між ОСОБА_8 та ІНФОРМАЦІЯ_5 укладено договір оренди землі від 03.03.2006, термін дії договору 5 років.

Розпорядженнями голови ІНФОРМАЦІЯ_6 № Р-312/0/350-15, № Р-313/0/350-15, № Р-314/0/350-15, № Р-320/0/350-15, № Р-321/0/350-15, № Р-322/0/350-15, № Р-323/0/350-15, № Р-339/0/350-15, № Р-343/0/350-15, № Р-344/0/350-15, № Р-345/0/350-15, № Р-346/0/350-15, № Р-347/0/350-15, № Р-348/0/350-15, № Р-349/0/350-15, № Р-350/0/350-15, № Р-351/0/350-15, № Р-352/0/350-15, № Р-353/0/350-15, № Р-354/0/350-15, № Р-355/0/350-15, № Р-356/0/350-15 від 01.10.2015 надано ОСОБА_7 дозволи на розробку технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для надання в оренду на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області, за межами населених пунктів, земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами:

- 5,0977 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1005.

- 5,0936 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1006.

- 5,0928 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1007.

- 5,0967 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1008.

- 5,0951 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1009.

- 5,0957 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1010.

- 5,0960 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1011.

- 5,0962 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1012.

- 3,9674 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1013.

- 3,9546 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1014.

- 3,9722 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1015.

- 3,9957 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1016.

- 4,0643 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1017.

- 4,1647 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1018.

- 4,3238 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1019.

- 4,5299 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1020.

- 4,7018 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1021.

- 4,7908 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1022.

- 4,8385 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1023.

- 4,8769 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1024.

- 4,8843 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1025.

- 4,8349 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1026.

В подальшому, відповідно до розпоряджень голови ІНФОРМАЦІЯ_6 № Р-509/0/350-15, № Р-510/0/350-15, № Р-511/0/350-15, № Р-512/0/350-15, № Р-513/0/350-15. № Р-515/0/350-15, № Р-516/0/350-15, № Р-517/0/350-15, № Р-518/0/350-15, № Р-519/0/350-15, № Р-520/0/350-15, № Р-521/0/350-15, № Р-527/0/350-15, № Р-528/0/350-15, № Р-529/0/350-15, № Р-530/0/350-15, № Р-531/0/350-15, № Р-532/0/350-15, № Р-533/0/350-15, № Р-534/0/350-15, № Р-543/0/350-15, № Р-544/0/350-15від 24.12.2015 ФОП ОСОБА_7 затверджено технічні документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та передано останньому в оренду, як не витребувані земельні частки (паї), вказані земельні ділянки, що розташовані на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На підставі вищезазначених розпоряджень між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ФОП ОСОБА_7 29.01.2016 укладено наступні договори оренди земельних ділянок:

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0977 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1005, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0936 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1006, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0928 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1007, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0967 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1008, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0951 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1009, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0957 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1010, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0960 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1011, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 5,0962 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1012, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 3,9674 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1013, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 3,9546 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1014, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 3,9722 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1015, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 3,9957 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1016, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,0643 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1017, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,1647 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1018, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,3238 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1019, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,5299 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1020, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,7018 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1021, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,7908 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1022, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки 4,8385 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1023, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,8769 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1024, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,8843 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1025, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

- договір оренди земельної ділянки площею 4,8349 га, кадастровий номер 1223881500:02:001:1026, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Натомість, згідно Акту перевірки №193-ДК/245/АП/09/01/-17 від 31.08.2017, який складений ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 не підтверджено факт віднесення земельних ділянок з вищевказаними кадастровими номерами до не витребуваних паїв, вищевказані розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_6 видані з порушенням вимог статті 122 Земельного кодексу України.

В ході досудового розслідування встановлено, що підставою для прийняття розпоряджень про надання дозволів ОСОБА_7 на розробку технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для надання в оренду на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області, за межами населених пунктів, земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва стала 21 довідка з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель, землекористувачами, угіддями від 30.09.2015, які зареєстровані в системі електронного документообігу «Док?Проф» (далі СЕДО «Док?Проф») за вихідним номером 14-408-0.4-3345/2-15.

Враховуючи вищевикладене, для повного, всебічного та об`єктивного встановлення всіх обставин скоєння кримінального правопорушення та встановлення факту реєстрації довідок з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель, землекористувачами, угіддями від 30.09.2015 за вихідним номером 14-408-0.4-3345/2-15 в журналі вихідної кореспонденції та СЕДО «Док?Проф», необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, а саме:

- журналу вихідної кореспонденції за 2015 рік ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- електронної реєстраційної картки документа, який зареєстрований в СЕДО « ІНФОРМАЦІЯ_8 » 30.09.2015 за вихідним номером 14-408-0.4-3345/2-15, а саме роздрукування електронних документів, які містяться у вказаній реєстраційній картці.

Власником вказаної інформації є ІНФОРМАЦІЯ_9 , який розташований за адресою АДРЕСА_1 та є правонаступником ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вищевказана інформація містить відомості, які є необхідними для повного та об`єктивного розслідування у кримінальному провадженні, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в даному кримінальному провадженні та необхідні для подальшого проведення відповідних експертних досліджень.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала просить його задовольнити.

Необхідність вилучення вищевказаних документів полягає в тому, що вони можуть бути визнані доказом у кримінальному провадженні і відповідно до ч. 2 ст. 100 КПК України повинні зберігатися у сторони кримінального провадження, якій вони надані на підставі судового рішення.

Відповідно до ч.1 ст.159КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст.162 КПК України до охоронної законної таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володінні персональних даних.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зважаючи на відповідність поданого клопотання вимогам і критеріям, визначеним ч. 2 ст. 244 КПК України, з врахуванням доведеності стороною кримінального провадження достатніх підстав вважати, що для зясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, а тому приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-169, 244 ст.309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Петропавлівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури юриста 2 класу ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації електронного документообігу «ДОК ПРОФ» в відділі ІНФОРМАЦІЯ_1 , що становить державну таємницю, по кримінальному провадженню № 42017041880000033, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366, КК України- задовольнити.

Надати прокурору Петропавлівського відділу Павлоградської місцевої прокуратури юристу 2 класу ОСОБА_3 , слідчому у кримінальному провадженню заступнику начальника СВ Петропавлівського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 або за дорученням старшому оперуповноваженому СКП Петропавлівського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, а саме:

- журналу вихідної кореспонденції за 2015 рік ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- електронної реєстраційної картки документа, який зареєстрований в системі електронного документообігу «Док?Проф» 30.09.2015 за вихідним номером 14-408-0.4-3345/2-15, а саме роздрукування на паперові носії електронних документів, які містяться у вказаній реєстраційній картці.

Визначити строк дії ухвали до 25.12.2018 року.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає

Суддя ОСОБА_1