Постанова

від 08.09.2015 по справі 1-119/10

ТУРКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Турківський районний суд Львівської області

м. Турка, вул. Молодіжна, 23, 82500, (03269) 3-24-31

Справа № 1-119/10

ПОСТАНОВА

08 вересня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , розглянувши скаргу ОСОБА_2 про обвинувачення ОСОБА_3 по ст. 126 ч. 1 КК України, стягнення відшкодування матеріальної шкоди в сумі 500 грн. та моральної шкоди в розмірі 4 000 грн., -

ВСТАНОВИВ:

До суду із даною скаргою звернулася ОСОБА_2 .

Посилається на те, що 14.06.2010 року біля 14 год. вона була в житловому будинку ОСОБА_4 в с. Свидник Турківського району, оскільки здійснювала за нею догляд. В будинок зайшов ОСОБА_3 і став виражатись в її адресу нецензурними словами. У відповідь вона сказала ОСОБА_3 „будулаю" і тоді ОСОБА_3 вдарив її рукою в обличчя два рази, спричинивши їй фізичного болю та від ударів випала верхня щелепа і поламалася, вартістю 500 грн.

Просить порушити кримінальну справу по ст. 126 ч.1 КК України та стягнути з обвинуваченого відшкодування спричиненої їй злочином моральної шкоди в розмірі 4 000 грн. та матеріальної шкоди в сумі 500 грн.

Дослідивши матеріали скарги, відмовний матеріал по факту спричинення ОСОБА_2 фізичного болю, вважаю, що є в наявності достатні дані, які вказують на вчинення злочину.

Враховуючи обставини вчинення злочину, викладені скаржницею у скарзі та необхідність перевірки прокурором підставності винесення постанови про відмову в порушенні кримінальної справи по ст. 296 КК України, вважаю необхідним провадження по даній справі досудового слідства.

На підставі наведеного вище та керуючись ст.ст. 4, 27, 94, 98, 111 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

порушити кримінальну справу проти ОСОБА_3 по ст. 126 ч. 1 КК України.

Зобов`язати ОСОБА_3 не виїжджати із с. Свидник Турківського району Львівської області до розгляду даної справи судом.

ОСОБА_2 визнати потерпілою по справі.

Матеріали даної кримінальної справи направити прокурору Турківського району Львівської області для перевірки підставності винесення постанови про відмову в порушенні кримінальної справи від 18.06.2010 року та організації досудового слідства.

Копію даної постанови надіслати потерпілій та ОСОБА_3 разом із копією скарги.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: