Постанова

від 06.07.2011 по справі 1-435/2011

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. ПОЛТАВИ

Справа №1-435/2011

Провадження № 1/1609/7235/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.07.2011

06 липня 2011 року Київський районний суд м. Полтави в складі :

головуючого судді Антонова А.В.,

при секретарі Кононенко О.П.,

розглянувши матеріали скарги приватного обвинувачення ОСОБА_1 про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_2 за ст. 125 ч.2 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

Як вбачається з матеріалів скарги, 07.08.2009 р. близько 18-00 год. на площадці біля квартири №94 по вул..В.Тирнівська,35/1 ОСОБА_2 умисно заподіяв ОСОБА_1 тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, крововиливів обличчя, тулубу, обох верхніх кінцівок.

Згідно акту додаткового судово-медичного обстеження № 1754 від 14.09.2009 року спричинені ОСОБА_1, тілесні ушкодження кваліфікуються як ушкодження легкого ступеню тяжкості, що спричинили короткочасний розлад здоров»я.

Беручи до уваги те, що в матеріалах скарги достатньо даних, які вказують на вчинення ОСОБА_2 ознак злочину, передбаченого ст. 125 ч.2 КК України,

Керуючись п.3 ч.2 ст .251, ст.253 КПК України , -

П О С Т А Н О В И В :

Порушити кримінальну справу відносно ОСОБА_2 за ознаками злочину, передбаченого ст. 125 ч.2 КК України.

Визнати по даній справі ОСОБА_1 потерпілою та цивільним позивачем.

Справу призначити до розгляду у відкритому судовому засіданні в залі суду 21.07.2011 року о 10 год. 00 хв.

Копію постанови направити зацікавленим особам.

Суддя Антонов А.В.