Ухвала

від 14.02.2019 по справі 608/293/19

ЧОРТКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Чортківський районний суд Тернопільської області

копія

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2019 року Справа № 608/293/19

Номер провадження1-кс/608/172/2019

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

з участюсекретаря ОСОБА_2 та сторін кримінального провадження:прокурора Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,заступника начальникаСВ Чортківського ВП ГУНП України в Тернопільській області майораполіції ОСОБА_4 ,розглянувши взалі судовогозасідання вмісті Чортковіклопотання пропроведення обшукув кримінальномупровадженні № 42018211190000048 від19листопада 2018року заознаками злочину, передбаченогоч.1ст.366 Кримінального кодексу України,-

В С Т А Н О В И В:

Впровадженні СВЧортківського ВП ГУНП вТернопільській областіперебувають матеріаликримінального провадження,внесеного доЄдиного реєструдосудових розслідуваньза №42018211190000048 від19листопада 2018року заознаками злочину, передбаченогоч.1ст.366 КК України.

Заступник начальника СВ Чортківського ВП ГУНП України в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_4 за погодженням із прокурором Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_3 звернувся в суд з вищезазначеним клопотанням. В клопотанні зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи Пробіжнянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, внесли завідомо неправдиві відомості до офіційних документів щодо розташування земельних ділянок №6125586700:02:001:2984 та № 6125586700:02:001:2988 державної форми власності, загальною площею 3,4 га., в межах с. Пробіжна Чортківського району Тернопільської області, на підставі яких, згідно рішення сесії Пробіжнянської сільської ради вищевказані земельні ділянки передано ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у приватну власність та, в подальшому, 17 липня 2018 року зареєстровано право власності на них.

Встановлено, що на території Пробіжнянської сільської ради Чортківського району (за межами населенного пункту) розташовані дві земельні ділянки з наступними кадастровими номерами: 6125586700:02:001:2984, розташована за межами с. Пробіжна, форма власності приватна, право власності на яку зареєстровано сектором державної реєстрації Чортківської РДА 17.07.2018 року за ОСОБА_5 ; 6125586700:02:001:2988, розташована за межами с. Пробіжна, форма власності приватна, право власності на яку зареєстровано сектором державної реєстрації Чортківської РДА 17.07.2018 року за ОСОБА_6 .

Прокурором укримінальному провадженні29.11.2018року,на виконанняухвали слідчогосудді Чортківськогорайонного судувід 22.11.2018року здійсненотимчасовий доступдо документаціїіз землеустроющодо земельнихділянок №6125586700:02:001:2984та №6125586700:02:001:2988,що знаходилисьу приміщеннівідділу вЧортківському районіГоловного управлінняДержгеокадастру уТернопільській області,за результатамичого буловиявлено тавилучено: технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок № 6125586700:02:001:2984та №6125586700:02:001:2985 внатурі (намісцевості)у власність ОСОБА_5 для веденняособистого селянського господарства,розташованої вс.Пробіжна Чортківськогорайону Тернопільськоїобласті; технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок №6125586700:02:001:2988та №6125586700:02:001:2989 внатурі (намісцевості)у власність ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Пробіжна Чортківського району Тернопільської області.

Встановлено, що до складу вищевказаних технічних документацій входили документи довідка № 602 від 23.04.2018 року та довідка № 510 від 03.04.2018 року.

Згідно довідки № 602 від 23.04.2018 року, виданої виконавчим комітетом Пробіжнянської сільської ради ОСОБА_5 на підставі земельно-кадастрової книги (засвідченої підписом Пробіжнянського сільського голови ОСОБА_7 та скріпленої печаткою Пробіжнянської сільської ради), ОСОБА_5 користується земельними ділянками в с.Пробіжна: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,13 га в АДРЕСА_1 ; для ведення особистого селянського господарства, площею 2,00 га в с.Пробіжна та знаходяться в межах населеного пункту Пробіжнянської сільської ради. Межі земельних ділянок відведені в натурі до 2004 року.

Згідно довідки № 510 від 03.04.2018 року, виданої виконавчим комітетом Пробіжнянської сільської ради (засвідченої підписом Пробіжнянського сільського голови ОСОБА_7 та скріпленої печаткою Пробіжнянської сільської ради) ОСОБА_6 , земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд площею 0,14 га, для особистого селянського господарства площею 1,00 га перебували у його користуванні станом на 01.01.2004 року, земельна ділянка для ведення особистого господарства площею 1,00 га перебувала в спадкодавця ОСОБА_8 станом на 01.01.2004 року та знаходиться в межах населеного пункту Пробіжнянської сільської ради.

Рішення стосовно передачі (надання, виділення) у власність (користування) земельної ділянки до 2004 року спадкодавцю ОСОБА_8 в Пробіжнянській сільській раді наявне, про передачу (надання, виділення) у власність (користування) земельної ділянки до 2004 року ОСОБА_6 в Пробіжнянській сільській раді відсутнє.

Крім того, згідно вищевказаної довідки, у земельно-кадастровій книзі (книзі погосподарського обліку) наявні записи, що за ОСОБА_6 , який є спадкоємцем ОСОБА_8 , обліковується земельна ділянка, площею 0,14 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд та ділянка площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства.

Таким чином, вищевказані довідки, видані на підставі земельно-кадастрової книги Пробіжнянської сільської ради, слугували підставою для встановлення меж земельних ділянок №6125586700:02:001:2984 та №6125586700:02:001:2988 на місцевості та, в подальшому, передачі їх Пробіжнянською сільською радою у приватну власність ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Згідно інформації відділу у Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 295/115-18 від 24.10.2018 року, земельні ділянки за кадастровими номерами № 6125586700:02:001:2984 та № 6125586700:02:001:2988 знаходяться за межами с. Пробіжна. Право власності за ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстровано на підставі рішення сесії Пробіжнянської сільської ради Чортківського району.

Таким чином, службові особи Пробіжнянської сільської ради внесли завідомо неправдиві відомості до офіційних документів щодо розташування земельних ділянок №6125586700:02:001:2984 та №6125586700:02:001:2988 в межах с. Пробіжна, на підставі яких рішенням сесії Пробіжнянської сільської ради їх передано у приватну власність, та, в подальшому, 17 липня 2018 року зареєстровано право власності на них за ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ..

Проведеним досудовимрозслідуванням здобутодостатньо доказів,які даютьпідстави вважати,що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у будівляхта господарськихприміщеннях,які знаходятьсяна земельнійділянці кадастровийномер 6125586700:01:027:0004за адресою: АДРЕСА_2 ,що направі власностіналежить територіальнійгромаді с.Пробіжна вособі Пробіжнянськоїсільської ради,яку орендує ОСОБА_6 , можуть зберігатинаступне:оригінали документівна право користуваннявищевказаними ділянками;заяви щодопередачі вкористування земельнихділянок ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ;заяви щодопередачі увласність земельнихділянок ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ;заяви щодонадання дозволуна виготовленнятехнічної документаціїна земельніділянки;рішення Пробіжнянськоїсільської радиЧортківського районупро наданняв користуванняземельних ділянок;рішення Пробіжнянськоїсільської радиЧортківського районупро оформленняправа власностіна земельніділянки;будинкову книгу;документи,що підтверджуютьмісця проживаннята перебування ОСОБА_5 і ОСОБА_6 (закордонніпаспорта таінше);оригінали технічноїдокументації надані земельніділянки;оригінали документів,що підтверджуютьправо власностіна земельніділянки;оригінали абокопії відповідейПробіжнянської сільськоїради Чортківськогорайону щодорозгляду заяв,які стосуютьсявказаних земельнихділянок;документи щодоспадкування ОСОБА_6 земельних діляноку ОСОБА_8 . На даний час, з метою встановлення підстав передачі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вищевказаних земельних ділянок у власність, виявлення, фіксування та вилучення документів, що слугували підставою для такої передачі, надання їм правової оцінки, визначення процесуального статусу та здійснення необхідних слідчих (розшукових) дій, наявна необхідність у проведенні обшуку у будівлях та господарських приміщеннях, які знаходяться на земельній ділянці кадастровий номер 6125586700:01:027:0004, розташованій по АДРЕСА_2 , що на праві власності належить територіальній громаді с. Пробіжна в особі Пробіжнянської сільської ради, яку орендує ОСОБА_6 .

Підставою для проведення обшуку є те, що документи та речі, які необхідно відшукати, мають винятково важливе значення для встановлення істини у кримінальному провадженні,а обставини вчиненого кримінального правопорушення, які передбачається довести за допомогою цих документів,іншими способами встановити неможливо.

Необхідність обшуку зумовлена тим, що в разі звернення до Пробіжнянської сільської ради в порядку ст.93 КПК України із запитом про надання вищевказаних документів чи їх витребування в порядку тимчасового доступу наявні реальні загрози їх пошкодження, знищення, приховування, а також вчинення інших дій, спрямованих на перешкоджання встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні.

Згідно ст.ст. 84, 98 КПК України інформація, яку необхідно здобути із вищевказаних документів та предметів,буде використана як доказ у кримінальному провадженні.

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна за адресою: с. Пробіжна, вул. Центральна Чортківського району Тернопільської області є територіальна громада с. Пробіжна в особі Пробіжнянської сільської ради.

В судовому засіданні прокурор Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_3 та заступник начальника СВ Чортківського ВП ГУНП України в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_4 клопотання підтримують, просять винести ухвалу про проведення обшуку.

Вислухавши прокурора Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , заступника начальника СВ Чортківського ВП ГУНП України в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_4 , вивчивши документи, якими слідчий і прокурор обґрунтовують своє клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Згідно ст.2Кримінального процесуальногокодексу України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 1 ст.234Кримінального процесуальногокодексу України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Протиправнедіяння,досудове розслідуванняякого здійснюється,на данийчас,кваліфіковане зач.1ст.366КК Україниза ознаками: внесення до офіційних документів завідомонеправдивих відомостей.

В ході проведення досудового розслідування прокурором було здійснено тимчасовий доступ до документації із землеустрою щодо земельних ділянок та виявлено та вилучено ряд документів. Наведені обставини дають вагомі підстави вважати, що у будівлях та господарських приміщеннях, які знаходяться на земельній ділянці кадастровий номер 6125586700:01:027:0004, розташованій по АДРЕСА_2 , що на праві власності належить територіальній громаді с. Пробіжна в особі Пробіжнянської сільської ради, яку орендує ОСОБА_6 , можуть зберігатися документи щодо підстав передачі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вищевказаних земельних ділянок у власність, виявлення, фіксування та вилучення документів, що слугували підставою для такої передачі, надання їм правової оцінки, визначення процесуального статусу та здійснення необхідних слідчих (розшукових) дій, а тому, у відповідності з положеннями ч.1 ст. 98 КПК України, мають значення речових доказів у цьому кримінальному провадженні.

Заслухавши пояснення заступника начальника СВ Чортківського ВП ГУНП України в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_4 , думку прокурора Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_3 щодо задоволення клопотання, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення, оскільки, є достатні підстави вважати, що було вчинено злочин, передбачений ч. 1 ст. 366 Кримінального кодексу України і вказані документи можуть знаходитись у будівлях та господарських приміщеннях, які знаходяться на земельній ділянці кадастровий номер 6125586700:01:027:0004, розташованій по АДРЕСА_2 , що на праві власності належить територіальній громаді с. Пробіжна в особі Пробіжнянської сільської ради, яку орендує ОСОБА_6 ..

Керуючись ст. ст. 234, 235, 369, 372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Чортківського ВП ГУНП України в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_4 задовольнити.

Надати дозвілгрупі слідчихслідчого відділенняЧортківського ВПГУНП вТернопільській області: ОСОБА_9 , ОСОБА_4 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 тагрупі прокурорів: ОСОБА_3 , ОСОБА_17 і ОСОБА_18 напроведення обшукуу будинкахта іншихгосподарських приміщеннях,які знаходятьсяна земельнійділянці кадастровийномер 6125586700:01:027:0004за адресою: АДРЕСА_2 ,що направі власностіналежить територіальнійгромаді с.Пробіжна вособі Пробіжнянськоїсільської ради,яку орендує ОСОБА_6 ,з метоювиявлення тавилучення оригіналівдокументів направо користуваннявищевказаними ділянками;заяв щодо передачі вкористування земельних ділянок ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ; заяв щодо передачі у власність земельних ділянок ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ; заяв щодо надання дозволу на виготовлення технічної документації на земельні ділянки; рішення Пробіжнянської сільської ради Чортківського району про надання в користування земельних ділянок; рішення Пробіжнянської сільської ради Чортківського району про оформлення права власності на земельні ділянки; будинкову книгу; документи, що підтверджують місця проживання та перебування ОСОБА_5 і ОСОБА_6 (закордонні паспорти та інше); оригінали технічної документації на дані земельні ділянки; оригінали документів, що підтверджують право власності на земельні ділянки; оригінали або копії відповідей Пробіжнянської сільської ради Чортківського району щодо розгляду заяв, які стосуються вказаних земельних ділянок; документи щодо спадкування ОСОБА_6 земельних ділянок у ОСОБА_8 ; технічного паспорту на житловий будинок, розташований по АДРЕСА_3 , серії та №б/н, виданого Чортківським ОКМБТІ 04.12.2017 року, рішення сесії Пробіжнянської сільської ради №170 від 17.11.2017 року, усіх документів щодо відчуження вищевказаного будинку, а також усіх документів щодо родинних зв`язків ОСОБА_8 , інших документів, які мають відношення до вказаного кримінального правопорушення, що будуть виступати у кримінальному провадженні, як речовий доказ.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Дана ухвала надає право на проникнення до будинків та інших господарських приміщень, які знаходяться на земельній ділянці кадастровий номер 6125586700:01:027:0004 за адресою: АДРЕСА_2 , що на праві власності належить територіальній громаді с. Пробіжна в особі Пробіжнянської сільської ради, яку орендує ОСОБА_6 - лише один раз.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Суддя: (підпис)

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили «14» лютого 2019 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження №42018211190000048 від 19 листопада 2018 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано « » 2019 року

Секретар: