Ухвала

від 16.07.2019 по справі 613/897/19

БОГОДУХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №613/897/19 Провадження № 1-кс/613/525/19

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16липня 2019року Богодухівський районний суд Харківської області у складі:

слідчого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

за участю прокурора - ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м.Богодухові клопотання слідчого СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області по кримінальному провадженню №12019220220000389 від 09.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до інформації, -

ВСТАНОВИВ:

З наданих до суду документів вбачається, що СВ Богодухівського ВПГУ НПв Харківськійобласті здійснюєтьсядосудове розслідуваннякримінального провадження№ 12019220220000389 від 09.07.2019 року щодо крадіжок стикових накладок з залізничних рельс ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Встановлено, що в ніч з 08.07.2019 на 09.07.2019 року невстановлена особа, шляхом вільного доступу, здійснила крадіжку стикових накладок з залізничних рельс у кількості 34 штук на перегоні «Максимівка - Мерчик» ділянки 196-197 км, 203 км Сумської дистанції колії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Богодухівського району, Харківської області, чим спричинила матеріальну шкоду ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Допитаний в якості свідка ОСОБА_4 , працюючий шляховим майстром Смородянської дистанції колії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », показав, що його дільницею обслуговується два перегони залізниці Максимівка-Гавриші-Богодухів та Максимівка Мерчик. 09.07.2019 року о 07:40 год. та о 09:50 год. під час проведення щоранкового обстеження залізничних колій перегону Максимівка Мерчик на дільниці 203 км виявлено крадіжку стикових накладок з залізничних рельс у кількості 24 штуки (12 пар) та на дільниці 196-197 км виявлено крадіжку стикових накладок з залізничних рельс у кількості 10 штук (5 пар) та з`єднувальних болтів у кількості 204 штук. Внаслідок даної крадіжки на вказаній дистанції колії був зупинений рух залізничного транспорту.

Допитаний у якості свідка ОСОБА_5 , працюючий бригадиром колії Смородянської дистанції колії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », показав, що 09.07.2019 року о 06:40 год. він разом з іншими робітниками залізниці на дефектному візку їхали в напрямку с.Горького Богодухівського району, Харківської області в с.Максимівка Богодухівського району Харківської області та на 196-197 км виявили крадіжку стикових накладок з залізничних рельс у кількості 10 штук (5 пар) та з`єднувальних болтів у кількості 60 штук, які було викрадено шляхом демонтажу. Про дану подію він повідомив негайно керівництву. 08.07.2019 року близько 15:00 год. 15:30 год. він разом з іншими робітниками провели огляд залізничної колії у районі 203 км перегону Максимівка Мерчик.

Відповідно до заяви начальника ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 05/641 від 09.07.2019 року та довідки № 05/642 від 09.07.2019 року вартість матеріалів, викрадених на перегоні Макисмівка Мерчик складає 33028,86 грн.

09.07.2019 року у ході проведення огляду місця події за участю співробітників УОТЗ Головного управління Національної поліції в Харківській області було проведено радіотехнічне обстеження базових станцій операторів мобільного зв`язку наступних місць:

1. місце скоєння злочину (196-197 км) с. Максимівка, Богодухівського району, Харківської області, -

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 57061 CID 6792, 7173; LAC 57134 CID 10462, 4881, 18462, 6881, 7361, 10095, 20095, 30095;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 14985 CID 39572, 61122, 39576, 39577, LAC 17752 CID 32107, 62877, 27733, 23904;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC 23308 CID 6764; LAC 23310 CID 6945, 6941, 14591, 14592, 14593, 91920211;

2. місце скоєння злочину (203 км) ст. Репки, Богодухівського району, Харківської області, -

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 57134 CID 4882, 6881,10462, 2361, 7692, 6882, 18462, 10095, 20095, 30095;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 14985 CID 39572, 39573, 39577, 39576, 36711, LAC 17752 CID 32103, 64753, 27511, 27517, 27514;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC 23308 CID 6764, LAC 23310 CID 6945, 6941, 24593, 14591, 14592, 24592, 91920211;

3. можливий напрямок руху автомобіля злочинців у напрямку м. Богодухів Харківської області по автодорозі «Харків Охтирка» - центр с. Максимівка Богодухівського району Харківської області, -

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 57134 CID 4883, 4882, 6883, 6882, 4881, 402, 6881, 20095, 30095;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 14985 CID 39574, 39578, 39571, 39575, 39577, 39573, 39572, 21321;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC 23310 CID 6947, 6943, 6946, 6945, 6941, 6021, 34593, 34592, 34591, 91920231;

4. можливий напрямок руху автомобіля злочинців у напрямку м. Харків по автодорозі «Харків Охтирка» - с. Вільшани Дергачівського району Харківської області, -

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 54744 CID 2109 8933, LAC 57134 CID 10181, 18181, 10183, 18183, 18182, 10461, 2361, 23007, 13007, 33007,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 17752 CID 32233, 32231, 32235, 64751, 32236, 27714, 27511, 27715, 32232, 32237;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC 23308 CID 6751, 6764; LAC 23310 CID 6945, 2833, 2831, 6941, 5202, 38833, 38832, 38831.

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про з`єднання мобільних терміналів операторів, що знаходяться в:

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »

LAC 14985 CID 39571, 39572, 39573, 39574, 39575, 39576, 39577, 39578, 36711, 61122, 21321;

LAC 17752 CID 32103, 32107, 62877, 27733, 23904, 64753, 27511, 27517, 27514, 32231, 32232, 32233, 32235, 32236, 32237, 64751, 27714, 27715;

яка розташовується за адресою: АДРЕСА_1 , (тел. НОМЕР_1 )

2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

LAC 57061 CID 6792, 7173;

LAC 57134 CID 10462, 4881, 402, 4882, 4883, 18462, 6881, 6882, 6883, 18462, 7361, 2361, 7692, 10181, 18181, 10183, 18183, 18182, 10461, 2361, 23007, 13007, 33007, 10095, 20095, 30095;

LAC 54744 CID 2109 8933,

яка розташовується за адресою: АДРЕСА_2 , (044) 466-04-66,

3. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »

LAC 23308 CID 6751, 6764;

LAC 23310 CID 6021, 6941, 6943, 6945, 6946, 6947, 14591, 14592, 14593, 24592, 24593, 34593, 34592, 34591, 2833, 2831, 5202, 38833, 38832, 38831, 91920231, 91920211;

яка розташовується за адресою: АДРЕСА_3 , БЦ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »

в період часу з 15:00 год. 08.07.2019 року по 08:00 год. 09.07.2019 за місцем скоєння кримінального правопорушення за адресою: Харківська область Богодухівський район с. Максимівка, ст. Репки, а також прилеглій до зазначеної адреси території, а саме можливих напрямків руху автомобіля злочинців: у напрямку м.Богодухів Харківської області та у напрямку м.Харкова 08.07.2019, 09.07.2019 до/після скоєння крадіжки стикових накладок з залізничних рельс, та з метою встановлення осіб, які могли здійснювати крадіжку (в тому числі пересуватися) в районі скоєння злочину за період 08.07.2019 09.07.2019, та скоєння в подальшому крадіжки з залізничного полотна.

Наявність даної інформації надасть можливість органу досудового розслідування встановити осіб, які перебували в період часу з 15:00 год. 08.07.2019 року по 08:00 год. 09.07.2019 за місцем скоєння кримінального правопорушення та провести з ними відповідні слідчі (розшукові) та процесуальні дії, направлені на встановлення або спростування їх причетності до скоєного кримінального правопорушення.

Крім того, у випадку встановлення особи (осіб), що причетні (причетна) до скоєння кримінального правопорушення, наявність отриманої інформації про з`єднання з мобільних терміналів операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » надасть можливість органу досудового розслідування більш детально вивчити обставини перебування даної (даних) особи (осіб), в період часу з 15:00 год. 08.07.2019 року по 08:00 год. 09.07.2019 за місцем скоєння кримінального правопорушення за адресою: Харківська область Богодухівський район с. Максимівка, ст. Репки, а також прилеглій до зазначеної адреси території, а саме можливих напрямків руху автомобіля злочинців: у напрямку м. Богодухів Харківської області та у напрямку м. Харкова 08.07.2019, 09.07.2019 до/після скоєння крадіжки стикових накладок з залізничних рельс, та з метою встановлення осіб, які могли здійснювати крадіжку (в тому числі пересуватися) в районі скоєння злочину за період 08.07.2019 09.07.2019, та скоєння в подальшому крадіжки з залізничного полотна.

Окрім цього, при встановленні органом досудового розслідування обставин перебування зазначених осіб, в період часу з 15:00 год. 08.07.2019 року по 08:00 год. 09.07.2019 за місцем скоєння кримінального правопорушення, зазначена інформація з терміналів операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » може надалі, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, використовуватись, як доказ, у зв`язку з чим дана інформація має суттєве значення, оскільки допоможе органу досудового розслідування встановленню важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме: проведення інших слідчих (розшукових) дій направлених на встановлення осіб (особи), що скоїли кримінальне правопорушення, у т.ч. вирішити питання про повідомлення особі (особам) про підозру, тощо.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав, просив задовольнити.

Представники вказаних операторів та провайдерів телекомунікацій в судове засідання не з"явилися, про місце, день та час розгляду клопотання були повідомлені, їх неявка не перешкоджає проведенню судового засідання.

Розглянувши клопотання, дослідивши Витяг з ЄРДР, в рамках якого подано клопотання, та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що воно підлягає задоволенню, оскільки речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області задовольнити.

Дозволити слідчому СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківської області майору поліції ОСОБА_6 право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні операторів та провайдерів телекомунікації :

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »

LAC 14985 CID 39571, 39572, 39573, 39574, 39575, 39576, 39577, 39578, 36711, 61122, 21321;

LAC 17752 CID 32103, 32107, 62877, 27733, 23904, 64753, 27511, 27517, 27514, 32231, 32232, 32233, 32235, 32236, 32237, 64751, 27714, 27715;

яка розташовується за адресою: АДРЕСА_1 , (тел. НОМЕР_1 )

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

LAC 57061 CID 6792, 7173;

LAC 57134 CID 10462, 4881, 402, 4882, 4883, 18462, 6881, 6882, 6883, 18462, 7361, 2361, 7692, 10181, 18181, 10183, 18183, 18182, 10461, 2361, 23007, 13007, 33007, 10095, 20095, 30095;

LAC 54744 CID 2109 8933,

яка розташовується за адресою: АДРЕСА_2 , (044) 466-04-66,

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »

LAC 23308 CID 6751, 6764;

LAC 23310 CID 6021, 6941, 6943, 6945, 6946, 6947, 14591, 14592, 14593, 24592, 24593, 34593, 34592, 34591, 2833, 2831, 5202, 38833, 38832, 38831, 91920231, 91920211;

яка розташовується за адресою: АДРЕСА_3 , БЦ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »

про моніторинги з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку в період часу з 15:00 год. 08.07.2019 року по 08:00 год. 09.07.2019 за місцем скоєння кримінального правопорушення за адресою: Харківська область Богодухівський район с.Максимівка, ст.Репки, а також прилеглій до зазначеної адреси території, а саме можливих напрямків руху автомобіля злочинців: у напрямку м. Богодухів Харківської області та у напрямку м. Харкова 08.07.2019, 09.07.2019 до/після скоєння крадіжки стикових накладок з залізничних рельс, та з метою встановлення осіб, які могли здійснювати крадіжку (в тому числі пересуватися) в районі скоєння злочину за період 08.07.2019 09.07.2019, та скоєння в подальшому крадіжки з залізничного полотна,

які знаходятьсяв зонідії вказанихбазових станційіз обов`язковимзазначенням:адрес розташуваннябазових станційта азимутусигналу,типів з`єднаннята передачіданих (вхідніта вихіднідзвінки,SMS,MMS,доступ домережі Internet),дати,часу,тривалості з`єднань,послуг зпередачі даних,IP-адресдля послугипередачі даних,ідентифікаційних ознаккінцевого обладнанняабонентських номерів(ІМЕІ), і можливість їх вилучити та надати доступ до інформації, яка знаходиться у вищевказаних операторів та провайдерів, слідчому СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_6 .

Обов`язок здійснювати технічне зняття інформації з вказаних каналів зв`язку доручити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » для Богодухівського ВП ГУ НП в Харківській області.

Встановити строк дії цієї ухвали до 15 серпня 2019 року включно.

Роз`яснити операторам мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя