Ухвала

від 23.04.2020 по справі 916/3267/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"23" квітня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/3267/19

Господарський суд Одеської області у складі судді Рога Н. В., при секретарі с/з Ісак Д.П., розглянув заяву Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (вх.№2-748/20 від 13.04.2020р.) про розстрочку виконання рішення Господарського суду Одеської області від 08.01.2020р. у справі № 916/3267/19

за позовом: Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул.Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01601; код ЄДРПОУ 20077720)

до відповідача: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (пров.Цегляний, буд.3/1, м.Одеса, 65044; код ЄДРПОУ 36043211)

про стягнення

За участю представників сторін:

Від позивача: не з`явився.

Від відповідача: Клабуков Р.В. - на підставі ордеру серія ОД №081085 від 08.04.2020р.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Одеської області від 08.01.2020р. у справі №916/3267/19 позовну заяву Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" задоволено повністю. Стягнуто з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" заборгованість у розмірі 82 294 грн 91 коп., пеню у розмірі 5 209 грн. 44 коп., 3% річних у розмірі 7 869 грн. 15 коп., інфляційні втрати у розмірі 33 485 грн. 33 коп. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 932 грн. 88 коп.

Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. рішення Господарського суду Одеської області від 08.01.2020р. у справі № 916/3267/19 змінено, викладено резолютивну частину рішення у такій редакції: Позовну заяву Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" про стягнення - задовольнити частково. Стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" заборгованість у розмірі 82 294 грн. 91 коп., пеню у розмірі 100 грн. 00 коп., 3% річних у розмірі 7 869 грн. 15 коп., інфляційні втрати у розмірі 33 485 грн. 33 коп. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 932 грн. 88 коп. В інший частині позову відмовити.

01 квітня 2020р. на виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. видано відповідний наказ.

13 квітня 2020р. до суду від Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" надійшла заява про розстрочку виконання рішення у справі № 916/3267/19 шляхом встановлення обов`язку відповідача погашення заборгованості у сумі 105 682 грн 27 коп. перед Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" рівними частинами щомісячно у розмірі 8 806 грн 86 коп. протягом одного року за графіком до 23.03.2021р.

В обґрунтування заяви про розстрочку виконання рішення суду заявник зазначає, що тривалий час управління та експлуатацію житлового будинку ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" здійснювало Приватне підприємство Житлово експлуатаційна компанія НАШ ДІМ . 01.06.2016 р. ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" витребувало та прийняло будинок від ПП ЖЕК НАШ ДІМ за актом приймання-передачі житлового комплексу з великими боргами, що утворились внаслідок поганого та безхазяйного управління ним ПП ЖЕК НАШ ДІМ (зазначені обставини встановлені у рішенні Господарського суду Одеської області № 916/652/19 від 15.05..2019р.).

Відповідач зазначив, що 19 грудня 2016р. між ПАТ НАК Нафтогаз України (Кредитор), ПП ЖЕК НАШ ДІМ (Первісний боржник) та ОСББ ЦЕГЛЯНИЙ (Новий боржник) був укладений Договір №3999/16-23/ТЕ про переведення боргу, згідно якого за згодою Кредитора Первісний боржник переводить на Нового боржника свій борг, який виник у Первісного боржника перед Кредитором за договором постачання природного газу №3104/16-ТЕ-23 від 21.12.2015р., а Новий боржник приймає на себе борг Первісного боржник у цьому зобов`язанні та замінює Первісного боржника у зобов`язанні.

Тобто, на думку відповідача, спір у справі № 916/3267/19 виник з вини ПП ЖЕК НАШ ДІМ , яке не оплачувало належним чином поставлений природний газ. Так, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" не погасило своєчасно та у повному обсязі заборгованість, отриману за договором про переведення боргу, але, очевидно, вищезазначені обставини значно знижують ступінь вини ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" у виникненні спору у справі № 916/3267/19.

ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" також вказує, що воно погашає заборгованість перед AT "НАК "Нафтогаз України" за договором постачання природного газу №3104/16 - ТЕ-23 від 21.12.2015р., а саме, було сплачено: 20.03.2020р. - 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 866; 09.04.2020р. сплачено 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 874.

Крім цього, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" вказує, що воно до теперішнього часу погашає борги за газопостачання минулих періодів, що утворились за управління будинком ПП ЖЕК НАШ ДІМ . Зокрема, відповідно до Додаткової угоди від 22.09.2016р. до Договору №008383 від 01.01.20 16р., укладеною з ПАТ ОДЕСАГАЗ , погасило 197817,55 грн.; відповідно до Договору №4000/16-23/ТЕ від 19.12.2016р. про переведення боргу, укладеного з НАК Нафтогаз України , має погашати 29 1518,37 грн,; відповідно до рішення Господарського суду Одеської області № 916/652/19 від 15. 05.2019 р. має погашати 40 897,46 грн., що лежить непомірним тягарем на мешканцях будинку , серед яких є пенсіонери та інваліди.

Також, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" зазначив, що він погашає перед AT "НАК "Нафтогаз України" заборгованість, з штрафними санкціями відповідно до рішення Господарського суду Одеської області № 916/3648/19 від 16.03. 2020р. (за договором постачання природного газу № 8242/1718-ТЕ-23 від 20.09.2017). За цим рішенням стягнуто з ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь AT "НАК "Нафтогаз України" основний борг в сумі 180 149,10 грн., пеню в сумі 7 824,52грн., 3% в сумі 78 59,61 грн., інфляційні втрати в сумі 18 309,68 грн., та судовий збір в сумі 3 629,51 грн. з розстрочкою виконання рішення згідно графіку здійснення платежів. На теперішній час залишок коштів на рахунку ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" складає 7953,87 грн. У ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" не має ані рухомого, ані нерухомого майна , на яке може бути звернено стягнення.

Вищезазначені обставини істотно ускладнюють виконання рішення суду та фактично роблять його неможливим, у зв`язку із чим ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" звернувся до суду та просить розстрочити виконання рішення у справі №916/3267/19 шляхом встановлення обов`язку погашення заборгованості у сумі 105682,27 грн. перед Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" рівними частками щомісячно протягом одного року, а саме, згідно наступного графіку: до 23.04.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.05.2020р. - 8806,86 грн,; до 23.06.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.07.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.08.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.09.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.10.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.11.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.12.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.01.2021р. - 8806,86 грн.; до 23.02.2021р. - 8806,86 грн.; до 23.03.2021р. - 8806,86 грн.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.04.2020р. призначено вищезазначену заяву про розстрочку виконання рішення до розгляду в судовому засіданні на 23.04.2020р.

Представник позивача заяву підтримує, просить суд її задовольнити та додатково зазначив, що постановою приватного виконавця від 15.04.2020п. ВП №61839917 , на виконання наказу №916/3267/19, виданого Господарським судом Одеської області 01.04.20202р., накладено арешт на грошові кошти ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ", що містяться на його рахунках.

Представник AT "НАК "Нафтогаз України" у судове засідання не з`явився.

Розглянув заяву ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" про розстрочку виконання рішення суду у справі № 916/3267/19, суд дійшов наступного висновку:

Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочки або розстрочки виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також, серед іншого, враховує: ступінь вини відповідача у виникненні спору та наявність стихійного лиха, інших надзвичайних подій тощо.

Так, вищезазначеними нормами визначено процесуальну можливість вирішення питань, пов`язаних із проблемами, що виникають під час виконання рішення господарського суду, оскільки у процесі виконання рішення ймовірне виникнення обставин, що ускладнюють виконання чи роблять його неможливим.

Розстрочка означає виконання рішення частинами, встановленими господарським судом, з певним інтервалом у часі та допускаються у виняткових випадках і залежно від обставин справи.

При цьому, підставою для розстрочки виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його виконання неможливим у визначений строк.

Як вбачається з матеріалів справи та документів, наданих до заяви ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" про розстрочку виконання рішення, а саме: Довідки №09/04-1 від 09.04.2020р. про відсутність майна; Інформаційної довідки №206310713 від 07.04.20 20р. з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про відсутність нерухомого майна; Довідки №09/04-2 від 09.04.2020р., згідно якої залишок на рахунку - 4 878,83 грн., ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" дійсно знаходиться в скрутному фінансовому становищі, що, на думку суду, ускладнює виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. у справі № 916/3267/19.

Також, суд вважає за необхідне зазначити, що спір у справі № 916/3267/19 виник з вини ПП ЖЕК НАШ ДІМ , яке не оплачувало належним чином поставлений природний газ. Так, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" не погасило своєчасно та у повному обсязі заборгованість, отриману за договором про переведення боргу, але, очевидно, вищезазначені обставини значно знижують ступінь вини ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" у виникненні спору у справі № 916/3267/19.

ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" погашає заборгованість перед AT "НАК "Нафтогаз України" за договором постачання природного газу №3104/16 - ТЕ-23 від 21.12.2015р., а саме, було сплачено: 20.03.2020р. - 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 866; 09.04.2020р. сплачено 10000,00 грн. згідно платіжного доручення № 874.

Крім того, ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" зазначив, що він погашає перед AT "НАК "Нафтогаз України" заборгованість, з штрафними санкціями відповідно до рішення Господарського суду Одеської області № 916/3648/19 від 16.03. 2020р. (за договором постачання природного газу № 8242/1718-ТЕ-23 від 20.09.2017). За цим рішенням стягнуто з ОСББ "ЦЕГЛЯНИЙ" на користь AT "НАК "Нафтогаз України" основний борг в сумі 180 149,10 грн., пеню в сумі 7 824,52грн., 3% в сумі 78 59,61 грн., інфляційні втрати в сумі 18 309,68 грн., та судовий збір в сумі 3 629,51 грн. з розстрочкою виконання рішення згідно графіку здійснення платежів.

За приписами ч.ч.5, 7 ст.331 ГПК України розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Про відстрочення або розстрочення виконання судового рішення, встановлення чи зміну способу та порядку його виконання або відмову у вчиненні відповідних процесуальних дій постановляється ухвала, яка може бути оскаржена. У необхідних випадках ухвала надсилається установі банку за місцезнаходженням боржника або державному виконавцю, приватному виконавцю.

На підставі вищенаведеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" про розстрочку виконання рішення у справі № 916/3267/19 встановлення обов`язку погашення заборгованості у сумі 105682,27 грн. перед Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" рівними частками щомісячно протягом одного року, а саме , згідно наступного графіку: до 23..05. 2020р. - 8806,86 грн.; до 23.06.20 20р. - 8806,86 грн,; до 23.07.2020р. - 8806,86 грн.; до 23..08.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.09.2020р. - 8806,86 грн.; до 23. 10.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.1 1.2020р. - 8806,86 грн.; до 23.1 2.20 20р. - 8806,86 грн.; до 23. 01.2021р. - 8806,86 грн.; до 23.0 2. 2021р. - 8806,86 грн.; до 23.03 .2021р. - 8806,86 грн.; до 23.04. 2021р. - 8806,86 грн. , з урахуванням того, що заява про розстрочку розглядається у судовому засідання 23.04.2020р.

Керуючись ст.ст. 233, 234, 331 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (вх.№2-748/20 від 13.04.2020р.) про розстрочку виконання рішення суду у справі № 916/3267/19 - задовольнити.

2. Розстрочити виконання постанови Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.03.2020 р. у справі №916/3267/19 щодо стягнення з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЦЕГЛЯНИЙ" (пров.Цегляний, буд.3/1, м.Одеса, 65044; код ЄДРПОУ 36043211) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул.Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01601; код ЄДРПОУ 20077720) заборгованості у розмірі 82 294 грн. 91 коп., пені у розмірі 100 грн. 00 коп., 3% річних у розмірі 7 869 грн. 15 коп., інфляційних втрат у розмірі 33 485 грн. 33 коп. та витрат по сплаті судового збору у розмірі 1 932 грн. 88 коп. за наступним графіком:

- до 23.05.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.06.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.07.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.08.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.09.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.10.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.11.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.12.2020р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.01.2021р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.02.2021р. - 8 806 грн 86 коп.;

- до 23.03.2021р. - 8 806 грн 86 коп.;

-до 23.04.2021 р. - 8 806 грн 86 коп.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її підписання, з урахуванням положень п.4 розділу Х "Прикінцеві положення" ГПК України .

Повний текст складено 27 квітня 2020 р.

Суддя Н.В. Рога