Рішення

від 23.12.2008 по справі 2-849/2008

РОЗДІЛЬНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

справа № 2-849/2008

Головуючий у першій інстанції- суддя ОСОБА_1

Роздільнянський районний суд Одеської області

ЗАОЧНЕ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2008 року м. Роздільна.

Роздільнянський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Іванової О.В. при секретарі Волковій А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту володіння, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про встановлення факту володіння, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.

Свої позовні вимоги позивач мотивувала тим, що її батьку на праві власності належав садовий будинок № 2712, розташований на земельній ділянці № 27] 1-2712 СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області та земельна ділянка № 2711-2712, розташована на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області. Після смерті батька спадщину у вигляді вищевказаного майна прийняла його дружина - мати позивача ОСОБА_4, шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном. При житті ОСОБА_4 склала заповіт, яким все своє майно заповідача своїй доньці - позивачу по справі ОСОБА_2. При зверненні до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно у вигляді земельної ділянки та садового будинку СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області.

В зв’язку з вищевикладеним вона звернулася до суду та просить задовольнити її позовні вимоги, встановивши факт володіння садовим будинком № 2712, розташованим на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області ОСОБА_5, померлим 13.01.1999 року, факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті ОСОБА_5 та визнати за нею право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки № 2711-2712 та садового будинку № 2712, розташованих на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області.

В судовому засіданні позивач підтримала свої позовні вимоги, суду пояснила, що мати при житті залишила заповіт, яким все своє майно заповідача її, але оформити спадщину у неї не було можливості, в зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, просила позов задовольнити та визнати за нею право власності на майно, яке залишилося після смерті її матері.

Представник позивача - адвокат ОСОБА_6 позов підтримала, просила його задовольнити в повному обсязі.

Відповідач - ОСОБА_3 в судове засідання не з’явився, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи через оголошення у пресі, зокрема у газетах „Урядовий кур’єр" № 233 від 11.12.2008 року та „Чорноморські новини" № 137 від 04.12.2008 року, причини неявки суду не повідомив.

Тому, відповідно та в порядку ст. 224 ЦПК України, суд вважає можливим ухвалити рішення при заочному розгляді справи, на підставі наявних у справі доказів та згоди представника позивача.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, її представника, дослідивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що у 1989 році ОСОБА_5 була виділена земельна ділянка № 2712, загальною площею 0, 01 га під садівництво та території Егорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області у садовому товаристві „Сигнал" та йому була видана членська книжка садівника садівничого товариства „Сигнал" заводу „Легмаш" № 88 від 13.12.1989 року (а.с. 10-12).

У 1996 році на підставі рішення правління кооперативу № 9 від 13.10.1996 року ОСОБА_5 була передана ділянка № 2711, яка раніше належала ОСОБА_7, що підтверджується записом у членській книжці садівника (а.с. 10-12).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ОД № 062557 ОСОБА_5 на підставі рішення Єгорівської сільської ради від 03.09.1997 року № 13-ХХІІ були передані у приватну власність земельні ділянки № 2711, 2712, площею 0, 1033 га, розташована на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області для ведення індивідуального садівництва, про що в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю зроблений запис № 1019 (а.с. 12).

У 1990 році на земельній ділянці № 2712, розташованої у СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільскої ради Роздільнянського району, Одеської області ОСОБА_5 був побудований садовий будинок, який в 1992 році був зданий в експлуатацію, про що був складений акт прийняття в експлуатацію житлового будинку та господарських прибудов.

Згідно технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством спільної власності територіальних громад Роздільнянського району „Бюро технічної інвентаризації" від 23.01.2008 року, садовий будинок № НОМЕР_1 „Сигнал" CM „Надлиманський" належав на праві власності ОСОБА_8 та складається з садового будинку „А", сараю „Б", цистерни „І", огорожі № 1 (а.с. 18-21).

Як вбачається з членської книжки садівника садівничого товариства „Сигнал" ОСОБА_5 постійно та своєчасно сплачував членські внески (а.с. 10-11).

Таким чином, на підставі вищевказаних письмових доказів, досліджених у судовому засіданні суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 володів земельними ділянками № 2711, 2712 та садовим будинком № 2712, розташованими у СТ „Сигнал" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області, а тому вважає встановленим за ним факт володіння вищевказаними ділянками та садовим будинком.

13.01.1999 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 369463, виданим першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси від 11.05.2004 року за актовим записом № 757 (а.с. 8).

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді садового будинку № 2712 та земельної ділянки № 2711-2712 СТ „Сигнал-Легмаш", розташованого на території Єгорівської сільської ради Роздільнянського району. Одеської області.

Оскільки при житті ОСОБА_5 не залишив заповіту має місце спадкування за законом згідно якого майно переходить до спадкоємців у відповідності до встановленої черги.

Відповідно ст. 524 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкування за законом має місце, коли воно не змінене заповітом.

Згідно положень ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є у рівних частках діти, подружжя та батьки померлого.

Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року), визнається що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Судом встановлено, що підтверджується рішенням Суворівського районного суду м. Одеси від 24.06.2004 року, яке набрало законної сили, що після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4, шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном так як постійно проживала зі спадкодавцем (а.с. 23).

Так як вищевказане рішення ніким не оскаржено та набрало законної сили, воно має преюдиційне значення для даної цивільної справи та обставини встановлені цим рішенням не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Вищевказані докази дають суду підстави вважати встановленим факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті ОСОБА_5, який помер 13.01.1999 року.

10.11.2003 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 369464, виданим першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси від 11.05.2004 року за актовим записом 10039 (а.с. 7).

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді садового будинку № 2712 та земельної ділянки № 2711-2712 СТ „Сигнал-Легмаш", розташованого на території Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області.

При житті ОСОБА_4 склала заповіт, яким все своє майно заповідала своїй доньці - позивачу по справі ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 534 ЦК України (в редакції 1963 року) кожний громадянин може залишити по заповіту все своє майно або його частину одному або декільком особам як таким які входять так і таким, які не входять до кола спадкоємців за законом.

Відповідно до ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Як вбачається з довідки № 3 виданої головою садівничого товариства масиву „Надлиманський" від 07.12.2007 року після смерті ОСОБА_5 ділянку обробляє та вносить членські внески його донька ОСОБА_2 (а.с. 22).

Крім того факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4 підтверджується рішенням Суворівського районного суду м. Одеси від 24.06.2004 року, яке ніким не оскаржено та набрало законної сили (а.с. 23).

Тому суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті своєї матері та вважає за необхідне винести рішення про задоволення позовних вимог ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки № 2711-2712 та садового будинку № 2712, розташованих на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 524, 529, 534, 549 ЦК України (у редакції 1963 року), ст. ст. 10, 11, 209, 212, 213, 214, 215, 218, 224-226, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту володіння, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт володіння на праві власності садовим будинком № 2712, розташованим на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області ОСОБА_5, померлим 13.01.1999 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності по праву спадкування за заповітом на спадкове майно у вигляді садового будинку № 2712, розташованого на земельній ділянці № 2711-2712 на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності по праву спадкування за заповітом на спадкове майно у вигляді земельної ділянки № 2711-2712, розташованої на території СТ „Сигнал-Легмаш" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району, Одеської області.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або шляхом подання в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку