Рішення

від 04.06.2010 по справі 2-2409-10

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

2-2409-10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2010 року Дзержин ський міський суд Донецької області у складі:

судді: Пискунова В.І.

при секретарі: Ружинській Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі су ду м.Дзержинська цивільну сп раву за позовом Акціонерно-к омерційного банку соціально го розвитку «Укрсоцбанк» в о собі Дзержинського відділен ня Донецької обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА _1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості,-

В С Т А Н О В И В :

02 квітня 2010 року позивач з вернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стя гнення кредитної заборгован ості, обґрунтовуючи вимоги т им, що 16.09.2008 року

між АКБ «Укрсоцбанк» та О СОБА_1 був укладений Догові р кредиту № 275\681, та надано креди т у розмірі 6300,00 грн. на умовах по вернення, строковості, платн ості, зі сплатою 24 % річних та по рядком повернення кредиту ві дповідно п.1.1 зазначеного Дого вору.

Виконання кредитних обов ' язків, визначених Договоро м було забезпечено Договором поруки № 275\681-1 від 16.09.2008р., який укл адався між АКБ «Укрсоцбанк» , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (фіна нсовим поручителем). За умова ми Договору поруки ОСОБА_2 зобов' язався перед позив ачем у повному обсязі соліда рно відповідати за виконання ОСОБА_1 зобов' язань щодо повернення сум кредиту, спла ти відсотків за користування кредитом, а також можливих шт рафних санкцій у розмірі та у випадках, передбачених Дого вором кредиту № 275\681 від 16.09.2008 рок у.

Позивач договірні обов' язки виконав належним чином, однак відповідач ОСОБА_1 кредит та нараховані відсот ки у встановлений Договором термін не сплачує.

За станом на 01.03.2010 року відп овідачем підлягають поверне нню: заборгованість за креди том - 5038,07 грн., заборгованість за відсотками - 1632,34 грн., пеня за несвоєчасне повернення к редиту - 1114,11 грн., пеня за несво єчасне повернення відсотків - 12,32 грн., інфляційні витрати за кредитом - 277,09 грн., інфляці йні витрати за відсотками - 69,05 грн., штраф - 189,00, всього 8331,99 гр н.

Зазначений борг повернут и у добровільному порядку ві дповідачі не погодилися, у зв ' язку з чим позивач вимушен ий звернутися до суду із вказ аною позовною заявою, в якій с тавить питання про стягненн я заборгованості за Договор ом кредиту у розмірі 8331,99 грн. со лідарно з відповідачів. Крім цього позивачем також стави ться питання про стягнення з відповідачів судових витрат , а саме: державного мита у роз мірі 83,32 грн. та витрат з інформ аційно-технічного розгляду с прави у розмірі 120,00 грн.

В судовому засіданні пр едставник позивача наполяга в на задоволенні вимог.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не прибув, п ро день та час слухання справ и був повідомлений належним чином, надав до суду заяву в як ій зазначив, що позов визнає ч астково в сумі 5000 грн. Відповід ач ОСОБА_2 до суду не прибу в з невідомої суду причини, пр о день та час слухання справи був повідомлений належним ч ином - справа розглядається на підставі ст. 224 ЦПК України - заочно.

Вислухавши пояснення поз ивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висн овку про задоволення вимог в повному обсязі.

В судовому засіданні вст ановлено, що між АКБ «Укрсоцб анк» та ОСОБА_1 був укладе ний кредитний договір № 275\681 ві д 16.09.2008 року. Згідно умов догово ру ОСОБА_1 отримав кредит у сумі 6300,00 грн. зі сплатою 24 % річ них за користування кредитни ми коштами. (а.с.6-7).

Договір, укладений між ба нком та відповідачем ОСОБА _1 був забезпечений договор ом поруки № 275\681-1 укладеним з ОСОБА_2 (а.с.8-9).

Згідно розрахунку суми з аборгованості за кредитним д оговором № 275\681 від 16.09.2008 року., ст аном на 01.03.2010р. загальна сума за боргованості у відповідача ОСОБА_1 . складає 8331.99 грн. (а.с .15).

Згідно ч.2 ст.554 ЦК України, по ручитель відповідає перед кр едитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату ос новного боргу, процентів, неу стойки.

За таких обставин суд вв ажає необхідним стягнути сол ідарно з відповідачів суму б оргу за кредитним договором в розмірі 8331,99 грн, та судові вит рати пов' язані з розглядом справи в суді, а саме: витати п о сплаті держмита у розмірі 83, 32 грн., та витрати на інформаці йно-технічне забезпечення в розмірі 120 грн.

На підставі викладеного, к еруючись ст.ст. 10,11,60, 212 ЦПК Україн и, ст.545, 526,610,1050,554 ЦК України,-

В И Р І Ш И В:

Стягнути солідарно з О СОБА_1, ОСОБА_2 на користь АКБ «Укрсоцбанк» заборгова ність за кредитним договором № 275\681 від 16 вересня 2008 року в розм ірі 8331 (вісім тисяч триста трид цять одну) грн. 99 коп.; витрати п о сплаті держмита у розмірі 83 (вісімдесят три) грн. 32 коп.; вит рати на інформаційно-технічн е забезпечення розгляду спра ви у сумі 120 (сто двадцять) грн.

Стягнені кошти перерах увати на п\р № 37397275088082 у Дзержинс ькому відділенні ДОФ АКБ «Ук рсоцбанк», МФО-334011, ЄДРПОУ-09334010.

На рішення може бути по дано апеляційну скаргу до Ап еляційного суду Донецької об ласті протягом 20 днів з момент у подання заяви про його оска рження, яка подається протяг ом 10 днів з моменту оголошення рішення.

Суддя: