За даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб України в село Коцюбинчики зареєстровано 1 юросіб.
Згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб України остання компанія зареєстрована в село Коцюбинчики є "ПАРАФІЯ СВ. МИКОЛАЯ" С. КОЦЮБИНЧИКИ ЧОРТКІВСЬКОГО РАЙОНУ БУЧАЦЬКОЇ ЄПАРХІЇ УГКЦ" дата реєстрації 26.12.1991