Рішення

від 14.05.2010 по справі 2-1398-10

МАР`ЇНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

№ 2 - 1398- 10

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 травня 2010 року

Мар' їнський районний с уд Донецької області

в складі: головуючого Судді Ліпчанського С.М.,

при секретарі: Бахтіяровій Н.В.,

розглянувши на попередньо му судовому засіданні цивіль ну справу за позовом ОСОБА_ 1 до ОСОБА_2, третя особа: Р КП «Мар' їнське БТІ», про виз нання права власності, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач просить с уд визнати за ним право власн ості домобудівництво, яке ск ладається з жилого будинку « А1» загальною площею 67,1 кв.м., в т ому числі жилою площею 22,7 кв.м., з господарськими прибудовам и: літня кухня «Б1», сарай «Г1», с арай «Л1», сарай «В1», гараж «С1» , погреб «Д1», уборна «У1», уборн а «Е1», огорожа, яке розташован е за адресою: АДРЕСА_1, яке н алежить ОСОБА_3 згідно дог овору дарування нотаріально посвідченого 30.01.1995 року під реє стровим номером № 282 Мар' їнсь кої ДНК;

на земельний пай згід но державного акту на право в ласності на землю серії 1-ДН № 0977356 на підставі рішення Мар' ї нської міської ради від 24.04.2002 ро ку на ім' я ОСОБА_4, площею 0,1226 га, призначеного для обслу говування жилого будинку;

на грошові внески, від криті на ім' я ОСОБА_4 у Ма р' їнському відділенні Ощад ного банку України № 3313 на раху нках: НОМЕР_1, НОМЕР_2.

Після смерті матер і позивача ОСОБА_3 ІНФОР МАЦІЯ_1 року, до спадкування відкрилась спадщина у вигля ді домобудівництва, яке розт ашоване за адресою: АДРЕСА_ 1 земельну ділянку та грошо ві внески. На день смерті ОС ОБА_3, ОСОБА_1 мешкала та б ула зареєстрована разом з не ю, що підтверджується довідк ою, виданою Угледарською міс ькою радою, та відповідно до с т. 1268 ЦК України фактично прийн яла спадщину. У встановлений ст. 1270 ЦК України строк, ОСОБА _1 звернулася до державної н отаріальної контори з заявою про отримання свідоцтва про прийняття спадщини, проте їй було відмовлено з тієї причи ни, що право власності на зазн ачену земельну ділянку зареє строване за ОСОБА_4. На ім' я ОСОБА_4 12.07.2002 року був видан ий державний акт на право вла сності на землю серії 1-ДН № 0977356 на підставі рішення Мар' їнс ької міської ради від 24.04.2002 року . ОСОБА_4 померла ІНФОРМА ЦІЯ_2 року. На її ім' я були в ідкриті грошові внески у Мар ' їнському відділенні Ощадн ого банку України № 3313 на рахун ках: НОМЕР_1, НОМЕР_2.

Від позивача до суд у надійшла заява, у якій він вк азує, що заявлені вимоги підт римує в повному обсязі та про сить суд розглянути справу з а його відсутності.

Від відповідача до суду на дійшла заява, у якій він погод жується з заявленими вимогам и позивача, просить суд розгл янути справу за його відсутн ості.

Вислухавши поя снення сторін, вивчивши мате ріали справи, суд вважає, що по зов підлягає задоволенню так як він обгрунтований та підт верджений доказами.

Згідно до ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадку вання за законом мають діти с падкодавця, той з подружжя, як ий його пережив.

Згідно зі ст. 377 ЦК України - особа, яка придбала жилий буд инок, переходить право власн ості на земельну ділянку, на я кій він розміщений, без зміни його цільового призначення.

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 392, 1261, 1268, 1270, 1297, 1222 ЦК Ук раїни, ст. ст. 212-215 ЦПК України, су д, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 з адовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 пра во власності на домобудівниц тво, яке складається з жилого будинку «А1» загальною площе ю 67,1 кв.м., в тому числі жилою пло щею 22,7 кв.м., з господарськими п рибудовами: літня кухня «Б1», с арай «Г1», сарай «Л1», сарай «В1» , гараж «С1», погреб «Д1», уборна «У1», уборна «Е1», огорожа, яке р озташоване за адресою: АДРЕ СА_1, яке належить ОСОБА_3 згідно договору дарування н отаріально посвідченого 30.01.1995 року під реєстровим номером № 282 Мар' їнської ДНК.

Визнати за ОСОБА_1 прав о власності на земельний пай згідно державного акту на пр аво власності на землю серії 1-ДН № 0977356 на підставі рішення М ар' їнської міської ради від 24.04.2002 року на ім' я ОСОБА_4, п лощею 0,1226 га, призначеного для обслуговування жилого будин ку.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески , відкриті на ім' я ОСОБА_4 у Мар' їнському відділенні Ощадного банку України № 3313 на рахунках: НОМЕР_1, НОМЕР _2.

Заява про апеляційне ос карження рішення суду може б ути подана в Мар' їнський ра йонний суд протягом десяти д нів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга н а рішення суду може бути пода на в судову палату по цивільн им справам Апеляційного суду Донецької області через Мар ' їнський районний суд протя гом двадцяти днів з дня подач і заяви про апеляційне оскар ження.

Суддя: С.М. Лі пчанський