Ухвала

від 19.08.2010 по справі 12/144пн

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬК ИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

8304 8, м.Донецьк, вул.Артема, 157

У Х В А Л А

ПРО В ІДКЛАДЕННЯ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

19.08.10 р. Спра ва № 12/144пн

Господарський суд Донецьк ої області у складі судді: Ск лярук О.І.

при секретарі судового зас ідання Левтерової Н.Ф.

розглянувши матеріали спр ави

за позовом: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Торе з

до відповідача: Пелагеївсь кої селищної ради, м. Торез

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимо г на предмет спору: Інспекції державного архітектурно - бу дівельного контролю в Донець кій області, м. Донецьк

про визнання права власнос ті на капітальну будівлю „то рговельний павільйон зі скла дом” розташований за адресою : АДРЕСА_1; перейменувати н азву „торговельний павільйо н зі складом” у магазин

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 осо бисто

від відповідача: Николен ко Н.В. за довіреністю

від третьої особи - не з' я вилися

Фізична особа - під приємиць ОСОБА_1, м. Торез з вернувся до господарського с уду з позовною заявою до відп овідача: Пелагеївської селищ ної ради, м. Торез, про визнанн я права власності на капітал ьну будівлю „торговельний па вільйон зі складом” розташов аний за адресою: АДРЕСА_1; п ерейменувати назву „торгове льний павільйон зі складом” у магазин.

Ухвалою господарськ ого суду Донецької області в ід 19.07.10р. до участі у справі, в як ості третьої особи, яка не зая вляє самостійних вимог на пр едмет спору було залучено: Ін спекцію державного архітект урно - будівельного контролю в Донецькій області (83055, м. Доне цьк, вул. 50річчя СРСР, 138а).

У судове засідання по зивач та представники відпо відача з' явились.

Представники третьо ї особи в судове засідання не з' явились.

В судовому засіданні позивач надав витребуванні судом документи та клопотан ня про зміну позовних вимог, в якому просить суд визнати пр аво власності на „торговель ний павільйон зі складом”, др угу позовну вимогу виключити .

Представник відпові дача в судовому засіданні, пр оти позовних вимог не запере чує.

У зв' язку з неявкою в судов е засідання представників тр етьої особи та необхідністю у витребуванні додаткових до кументів, суд вважає за необх ідне відкласти розгляд справ и.

На підставі вищевикл аденого та керуючись п.1, п.3 ст. 77, ст. 86 ГПК України, господарсь кий суд, -

У Х В А Л И В:

Відкласти розгляд справи на 11:45 год. 30.08.10 року.

Позивачу, надіслати на адр есу третьої особи копію позо вної заяви з додатками, доказ и надіслання надати до суду.

Третій особі надати письмо ве відношення до позову.

Явка у судове засдіння пред ставників сторін обов' язко ва.

Суддя