Рішення

від 23.08.2010 по справі 2-742

СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-742/2010р.

Рядок статзвіту № 34

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 серпня 2010 року м. С в а л я в а

Свалявський районн ий суд Закарпатської області в особі:

головуючого-судді Уліганинця П.І.

при секретарі Поцко О.В.

з участю пред ставника позивача Миго вич І.І.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкрито му судовому засіданні в м. Сва лява цивільну справу за позо вом ДП Свалявське лісове го сподарство в інтересах держ ави в особі Голубинської сіл ьської ради до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкод и, -

В С Т А Н О В И В:

ДП Свалявське лісове го сподарство звернулось до с уду в інтересах держави в осо бі Голубинської сільської ра ди з зазначеним позовом поси лаючись на те, що ОСОБА_2 29.12. 2009 року у лісі в районі с.Голуби не Свалявського району в обх оді №5 кварталі 13 відділі 2 Гань ковицького лісництва незако нно вчинив порубку деревини породи бук загальною кубомас ою 0,82 м.куб., чим спричинив майн ові збитки на загальну суму 1 8 45, 00 (одна тисяча вісімсот сорок п ять грн. 00 коп.). В добровільн ому порядку відшкодувати май нову шкоду відповідач ОСОБ А_2 відмовляється відшкодув ати.

В судовому засіданні предс тавник позивача вимоги, викл адені в позовній заяві підтр имав та наполягав на їх задов оленні.

В судовому засіданні відпо відач вимоги позовної заяви не визнав та заперечив щодо їх задоволення.

Заслухавши пояснення сто рін, дослідивши матеріали сп рави, суд дійшов висновку, що п озов підлягає до задоволенн я з наступник підстав.

В судовому засіданні встан овлено, що згідно акту про ліс опорушення № 1/1 від 29.12.2009 року в о бході №5 кварталі 13 відділі 2 Га ньковицького лісництва вияв лено незаконну порубку дерев ини породи бук загальною куб омасою 0,82 м.куб. (а.с.3-4).

Згідно розрахунку ДП Свал явському лісовому господарс тву заподіяно майнову шкоду на загальну суму 1 845, 00 грн. (одна тисяча вісімсот сорок п ять грн. 00 коп.) (а.с. 8).

Відповідно до протоколу №1 у справі про адміністративне правопорушення вимог лісово го законодавства ОСОБА_2 п ритягнуто до адміністративн ої відповідальності за ст. 65 К УпАП у виді штрафу у розмірі 85 ,00 (вісмідесят п ять грн. 00 коп.) (а.с.9-10).

За правилами ст. 100 Лісовог о кодексу України підприємст ва, установи, організації і гр омадяни зобов язані відшкод увати шкоду, заподіяну лісу в наслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і п орядку, визначених законодав ством України.

Відповідно до ст. 1166 ЦК Укра їни майнова шкода, завдана не правомірними діями майну фіз ичної або юридичної особи, ві дшкодовується в повному обся зі особою, яка її завдала.

За правилами ст. 88 ЦПК Укра їни, понесені позивачем судо ві витрати підлягають стягне нню з відповідача.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 169, 208, 209, 212, 2 13, 215, 294 ЦПК України, ст. 1166 ЦК Украї ни, ст. 100 Лісового кодексу Укра їни, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ДП Свалявського л ісового господарства в інте ресах держави в особі Голуби нської сільської ради - з а д о в ол ь н и т и .

Стягнути з ОСОБА_2 н а користь держави в особі Гол убинської сільської ради май нову шкоду в розмірі 1 845 (одн а тисяча вісімсот сорок п ят ь) грн. на р/р 31515921700237 код 04351535 УДК в Закарпатській області МФО 812016 код платежу 22108459.

Стягнути з ОСОБА_2 51,00 (п я тдесят одну) грн. - судового збору та 120 (сто двадцять) грн. - витрати за інформаційн о-технічне забезпечення розг ляду цивільної справи у Свал явському районному суді.

Апеляційну скаргу на ріш ення суду може бути подано пр отягом десяти днів з дня прог олошення рішення суду до апе ляційного суду Закарпатсько ї області через Свалявський районний суд.

ГОЛОВУЮЧИЙ П.І. УЛІГАНИНЕЦЬ