Рішення

від 06.09.2010 по справі 2-320-10

ШОСТКИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

U

справа №2-320

20 10р.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2010 року Шосткинськи й міськрайсуд Сумської облас ті в складі : головуючого судд і Свиненко М.Д., при секретарі Афанасенко Т.Л., з участю предс тавників ОСОБА_1, ОСОБА_2 , перекладача ОСОБА_3, роз глянувши у відкритому судово му засіданні в залі суду в м. Ш остка справу за позовом ОСО БА_4 до ОСОБА_5 про стягне ння грошових коштів, -

В С Т А Н О В И В :

Під час судового засіда ння позивач надав суду заяву про залишення його позовної заяви без розгляду.

Згідно ст. 207 ч.1 п.5 ЦПК Україн и, суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляд у, якщо позивач подав заяву пр о залишення позову без розгл яду.

Поряд з цим, відповідно ст . 83 ЦПК України, позивачеві маю ть бути повернуті судові вит рати.

Враховуючи, що позивачем подано заяву про залишення п озову без розгляду, керуючис ь ст. 207 ч.1 п.5 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення г рошових коштів залишити без розгляду, судові витрати по с праві повернути позивачеві.

На ухвалу може бути подан а апеляційна скарга до Сумсь кого апеляційного суду через міськрайсуд протягом 5 днів з дня проголошення. Особи, які б рали участь у справі, але не бу ли присутні у судовому засід анні під час проголошення ух вали, можуть подати апеляцій ну скаргу протягом п' яти дн ів з дня отримання копії ухва ли.

Ухвала надрукована власн оручно в нарадчій кімнаті.

Суддя Шосткинського

міськрайсуду:

М.Д.Св иненко.