Рішення

від 27.09.2010 по справі 2-2663

СІМФЕРОПОЛЬСКИЙ РАЙОННИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

справа № 2-2663 /2010 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2010 року м. Сімферополь

Сімферопольський рай онний суд Автономної Республ іки Крим у складі:

головуючого судді Хмарук Н.С. при секретарі Школьній Н.І.

розглянувши у відкрито му судовому засіданні цивіл ьну справу за позовом ОСОБА _4 до Урожайнівської сільсь кої ради Сімферопольського р айону АРК про встановлення ф акту, що має юридичне значенн я та визнання права власност і на житловий будинок в поряд ку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивачка звернулася д о суду з позовом до Урожайнів ської сільської ради Сімферо польського району АРК про вс тановлення факту родинних ві дносин між нею та її матір' ю ОСОБА_5 та про визнання пр ава власності в порядку спад кування за законом на житлов ий будинок АДРЕСА_1 з госп одарськими та побутовими спо рудами.

Вимоги мотивовані тим, що во на є донькою ОСОБА_5, але у п овторному свідоцтві про наро дження не вказано її по батьк ові «ОСОБА_4». Встановлен ня родинних відносин із ОСО БА_5 для заявниці має правов е значення, оскільки дає їй мо жливість оформити спадщину п ісля смерті ОСОБА_5, яка по мерла ІНФОРМАЦІЯ_2. При жи тті ОСОБА_5 належав спірни й будинок. Після її смерті поз ивачка звернулась до Сімферо польської районної державно ї нотаріальної контори із за явою про прийняття спадщини, проте, оформити спадкові пра ва не має можливості, внаслід ок того, що право власності сп адкодавця не підтверджене пр авовстановлювальним докуме нтом та не зареєстровано у Ре єстрі прав власником нерухом ого майна. Інших спадкоємців за законом не має.

Позивачка просить встанов ити факт родинних відносин м іж нею та її матір' ю ОСОБА _5 та визнати за нею право вл асності на житловий будинок АДРЕСА_1 з господарськими та побутовими спорудами піс ля смерті ОСОБА_5.

В судовому засіданні позив ачка, повністю підтримала по зовні вимоги, просила їх задо вольнити.

Представник Урожайнівсько ї сільської ради Сімферополь ського району АРК у судове за сідання не з'явився, про місце та час слухання справи повід омлений належним чином. Звер нувся до суду із заявою з про ханням розглянути справу у й ого відсутності. Проти задов олення позову не заперечував .

Судом встановлені такі фак ти та відповідні їм правовід носини.

Те, що ОСОБА_5 є матір' ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, п ідтверджується зібраними і д ослідженими у судовому засід анні доказами, а саме свідоцт вом про народження заявниці (а.с. 6), згідно з записом в свідо цтві про народження ім' я ба тька заявниці - ОСОБА_9, с відоцтвом про укладення шлюб у між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , якій після укладення шлюбу п ривласнено прізвище чоловік а «ОСОБА_4» (а.с.7).

Факт родинних відносин мі ж заявницею та ОСОБА_5 у судовому засіданні підтверд ила свідок ОСОБА_8

У суду не має підстав ставит и під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідом лених свідком. Дані про його з аінтересованість в результа ті розгляду справи відсутні, показання об' єктивно підтв ерджуються і не суперечать і ншим зібраним у справі доказ ам.

Встановлення юридичного ф акту необхідно для визнання права власності в порядку сп адкування за законом на житл овий будинок АДРЕСА_1 післ я смерті ОСОБА_5.

Матеріалами справи встано влено, що право власності О СОБА_5 на будинок АДРЕСА_1 з господарськими та побутов ими спорудами було зареєстро вано в погосподарчих книгах Урожайнівської сільської р ади Сімферопольського район у АРК (а.с. 13-22).

Виходячи з положень Інстру кції про порядок здійснення нотаріальних дій виконавчим и комітетами міських, селищн их, сільських рад народних де путатів, затвердженої приказ ом Міністра юстиції УРСР № 115 в ід 19 січня 1976 року (яка була чинн а на той час) право власності н а жилий будинок підтверджуєт ься саме записом в погоспода рчій книзі. У той час реєстрац ія нерухомого майна в сільсь кій місцевості в БТІ не була п ередбачена нормативними акт ами.

Виходячи з наведеного, ОС ОБА_5 за життя була власнико м спірного будинку, і її право власності ґрунтувалося на р аніше діючому законі.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМА ЦІЯ_2, про що Урожайнівською сільською радою Сімферополь ського району АРК 17.08.2009 року зро блено актовий запис № 31 та вид ано свідоцтво про смерть сер ії НОМЕР_1 (а.с. 5).

Позивачка є донькою померл ої, тобто спадкоємницею перш ої черги. Відповідно до спадк ової справи № 762/2009, наданої Сімф еропольською районною держа вною нотаріальною конторою, інших спадкоємців за законом не має. Позивачка у встановле ний законом строк звернулася до нотаріальної контори із з аявою про прийняття спадщин и.

На цей час позивачка не має можливості оформити свідоцт во про право на спадщину на сп ірний будинок у зв' язку з ти м, що відсутні правовстановл ювальні документи на нього.

За таких обставин суд вважа є можливим задовольнити вимо ги позивачки та встановити ю ридичний факт родинних відно син між нею та її матір' ю О СОБА_5 та визнати право влас ності на будинок АДРЕСА_1 з господарськими та побутови ми спорудами за ОСОБА_4 в п орядку спадкування за законо м після смерті ОСОБА_5.

На підставі ст.ст. 1218,1223,1225,1235,1268-1270 Ц К України , керуючись ст. 10, 60, 61, 20 9, 210, 212-215, 223, 256 п. 1 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повні стю.

Встановити юридичний факт , що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_5, що поме рла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати право власно сті на житловий будинок АДР ЕСА_1 з господарськими та по бутовими спорудами за ОСОБ А_4 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА _5.

Рішення може бути оскаржен о в апеляційному порядку до А пеляційного суду Автономної Республіки Крим через с уд першої інстанції шляхом п одачі в 10-денний строк з дня пр оголошення рішення. Особи, як і брали участь у справі, але не були присутні у судовому зас іданні під час проголошення судового рішення, можуть под ати апеляційну скаргу протяг ом десяти днів з дня отриманн я копії цього рішення.

Суддя

Копія до справи

ОСОБА_4

АДРЕСА_1

Урожайнівська сільська рада

вул. Шкільна, 2

с. Урожайне

Сімферопольський район, 97535

Сімферопольський райо нний суд Автономної Республі ки Крим направляє на Вашу адресу копію рішення від 27.09.2010 року по цивільній справі за п озовом ОСОБА_4 до Урожайні вської сільської ради Сімфер опольського району АРК про в становлення факту, що має юри дичне значення та визнання п рава власності на житловий б удинок в порядку спадкування за законом, для відома.

Додаток: копія рішення н а 1 арк.

Суддя Сімферопольськог о районного

суду Автономної Республік и Крим Н.С. Хмарук

ОСОБА_4

АДРЕСА_1

Урожайнівська сільська рада

вул. Шкільна, 2

с. Урожайне

Сімферопольський район, 97535

Сімферопольський райо нний суд Автономної Республі ки Крим направляє на Вашу адресу копію рішення від 27.09.2010 року по цивільній справі за п озовом ОСОБА_4 до Урожайні вської сільської ради Сімфер опольського району АРК про в становлення факту, що має юри дичне значення та визнання п рава власності на житловий б удинок в порядку спадкування за законом, для відома.

Додаток: копія рішення н а 1 арк.

Суддя Сімферопольськог о районного

суду Автономної Республік и Крим Н.С. Хмарук