Ухвала

від 12.12.2023 по справі 638/5519/23

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ХАРКОВА

Справа № 638/5519/23

Провадження № 1-кп/638/1372/23

УХВАЛАІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(резолютивна частина)

12 грудня 2023 року Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді за участю: секретаря судового засідання прокурора обвинуваченого захисника перекладача -ОСОБА_1 , -ОСОБА_2 , -ОСОБА_3 , -Ліра Лопес ОСОБА_4 , -ОСОБА_5 , -ОСОБА_6 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання адвоката Клода Нікаті про надання дозволу на побачення з обвинуваченим та клопотання захисника ОСОБА_5 про переклад висновківекспертіву кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22022220000000618 від 12 квітня 2022 року, стосовно обвинуваченого

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Чилі та Федеративної Республіки Сполучені Штати Америки, уродженця м. Лос-Анжелес штату Каліфорнія Сполучених Штатів Америки, одруженого, офіційно непрацевлаштованого, який має двох дітей, фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 436-2, ч. 3 ст. 436-2 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Складання судового рішення у формі ухвали вимагає значного часу, зважаючи на що суд вважає за необхідне скласти та оголосити її резолютивну частину.

Повний текст ухвали буде оголошено в приміщенні Дзержинського районного суду м. Харкова «15» грудня 2023 року об 11 год. 15 хв.

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання адвоката ОСОБА_8 пронадання дозволуна побаченняз обвинуваченим- задовольнити.

Надати адвокату Клоду Нікаті дозвіл на побачення з обвинуваченим ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 436-2, ч. 3 ст. 436-2 КК України, в Державній установі «Харківський слідчий ізолятор» шляхом листування, надання послуги з доступу до глобальної мережі Інтернет та телефонного зв`язку за допомогою засобів ІР-телефонії.

Клопотання захисника ОСОБА_5 про переклад висновків експертів задовольнити.

Зобов`язати перекладача ОСОБА_6 здійснити письмовий переклад висновку експерта Національного наукового центру «Інститут судових експертиз ім. засл. проф. М.М.Бокаріуса» Полтавське відділення № 797/798/56-62/63-69 від 13 січня 2023 року, висновку експерта Київського науково-дослідного інституту судових експертиз (КНДІСЕ) № 8719/23-39 від 27 березня 2023 року, які містяться у другому томі матеріалів кримінальної справи № 638/5519/23 (провадження № 1-кп/638/1372/23).

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене частиною першою ст. 392 Кримінального процесуального кодексу України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

Суддя ОСОБА_1