Ухвала

від 07.06.2024 по справі 921/204/23

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

07 червня 2024 року м. ТернопільСправа № 921/204/23 Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Чопка Ю.О. розглянув матеріали справи

за позовом Приватного підприємства "Качан-07", с. Щепанів, Тернопільський район, Тернопільська область, 47671 (адреса для листування: вул. Стефаника, 1, смт. Козова, Тернопільський район, Тернопільська область)

до відповідача HYDROGENIUM PROSTA SPОLKA AKCYJNA, 20-616, Республіка Польща, м. Люблін, вул. Гліняна, 5/35

про стягнення заборгованості в сумі 27 503, 59 доларів США

Суть справи:

Приватне підприємство "Качан-07", далі - позивач, звернулося до Господарського суду Тернопільської області з позовом до 5BioD P.S.A., далі відповідач, про стягнення заборгованості в загальній сумі 27 503, 59 доларів США, з яких: 26 952 доларів США основний борг та 551 долар США 59 центів 3 % річних.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 28.03.2023 (суддя Гирила І.М.) прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 02.10.2023.

Подальший хід розгляду цієї справи, процесуальні дії суду, клопотання та заяви учасників процесу відображені у відповідних ухвалах суду.

У підготовчому засіданні 20.05.2024 суд, дослідивши виписку з Реєстру підприємців Національного судового реєстру Республіки Польща від 12.10.2023 № KRS: 0000970161 встановив зміну назви відповідача з простого акціонерного товариства 5BioD P.S.A. на просте акціонерне товариство HYDROGENIUM PROSTA SPОLKA AKCYJNA (20-616, Lublin, ul. Gliniana. nr. 5, lok. 35, Poland, REGON: 521947160, NIP: 8982277002).

Ухвалою суду від 20.05.2024 закрито підготовче провадження, справу № 921/204/23 призначено до судового розгляду по суті на 14:00 год. 16.12.2024. Також, суд постановив вернутися до голови Окружного суду Республіки Польща, в окрузі якого має бути виконане клопотання - Sad Okregowy w Lublinie / Окружний суд в Lublinie (20-076 Lublin ul. Krakowskie Przedmiescie 43) з клопотанням про вручення судових документів: ухвали Господарського суду Тернопільської області від 20.05.2024 у справі №921/204/23 відповідачу - HYDROGENIUM PROSTA SPОLKA AKCYJNA (20-616, Lublin, ul. Gliniana. nr. 5, lok. 35, Poland, REGON: 521947160, NIP: 8982277002), попередньо зобов`язавши Приватне підприємство "Качан-07" отримати у Господарському суді Тернопільської області примірник цієї ухвали, виклик (повідомлення) про день судового засідання та здійснити їх переклад польською мовою, який нотаріально посвідчити у строк до 10.06.2024 для подальшого їх направлення відповідачу через Компетентний орган Республіки Польща (відповідний окружний суд Республіки Польща) та Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Тернопіль). У зв`язку зі зверненням із судовим дорученням про надання правової допомоги з метою вручення документів зупинено провадження у справі № 921/204/23 .

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.06.2024, у зв`язку зі звільненням судді ОСОБА_1 у відставку, для розгляду справи №921/204/23 визначено суддю Чопка Ю.О.

Приписами пункту 2 частини 14 статті 32 Господарського процесуального кодексу України визначено, що у разі зміни складу суду на стадії розгляду справи по суті суд повторно розпочинає розгляд справи по суті, крім випадку, коли суд ухвалить рішення про повторне проведення підготовчого провадження.

З огляду на викладене суд не вбачає підстав повторного проведення підготовчого провадження.

Враховуючи призначення попереднім складом суду дату судового розгляду по суті- 16.12.2024 на 14:00 год., судове засідання відбудеться у зазначену дату та час

Керуючись ст. 32, 177, 182, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Справу №921/204/23 прийняти до провадження судді Чопка Ю.О..

2. Розгляд справи по суті призначити на 16.12.2024 року до 14 год. 00 хв. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а (зал судових засідань № 1, 4 й поверх).

3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання (07.06.2024) та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Суддя Ю.О. Чопко