Ухвала

від 23.01.2008 по справі 2-3040/2008

ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ОДЕСИ

Справа № 2 - 3040/2008

УХВАЛА

23 січня 2008 року Приморський районний суд міста Одеси у складі: головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі Шнуровенко В.А.

за участю адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі справу за позовом Приморської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_3, про приведення приміщення у попередній стан згідно з проектом забудови ;

ВСТАНОВИВ:

25.10.2007р. до Приморського районного суду м. Одеси надійшла позовна заява Приморської райадміністрації Одеської міськради до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_3, про приведення приміщення у попередній стан згідно з проектом забудови, подана в порядку КАС України, але судом помилково відкрито провадження у справі за вказаним позовом Приморської райадміністрації Одеської міськради в порядку цивільного судочинства, хоча ч. 1 ст. 11 і ч. 1 ст. 122 ЦПК України визначено, що суддя відкриває провадження у цивільній справі, а суд розглядає цивільні справи не інакше як на підставі звернення фізичних але юридичних осіб із заявою, поданою і оформленою в порядку цього Кодексу. Отже в даному випадку суд мав вирішити питання про відкриття провадження по даній справі в порядку адміністративного судочинства, оскільки подана Приморською райадміністрацією Одеської міськради позовна заява до ОСОБА_2 в порядку адміністративного судочинства не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи наведене, суд доходить висновку, що провадження по даній справі підлягає закриттю на підставі ч. 1 ст. 11, ч. 1 ст. 122 та п.1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

Керуючись ч. 1 ст. 11, ч. 1 ст. 122, п.1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у справі за позовом Приморської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_3, про приведення приміщення у попередній стан згідно з проектом забудови.

Роз’яснити позивачу, що він має право звернутись до суду в порядку цивільного судочинства з аналогічною позовною заявою, оформленою в порядку ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одесько області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі в 5-денний строк з ДН5 винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10-ті днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційного суду Одеської області або і порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.