Ухвала

від 13.12.2010 по справі 35/117

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАР СЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Д онецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

13.12.10 р. Справа № 35/117

за позовом: Закритого акц іонерного товариства “Горлі вськтепломережа”, м. Горлівк а, Донецька область

до відповідача 1: Фізичної о соби-підприємця ОСОБА_1, м . Горлівка, Донецька область

до відповідача 2: Фізичн?ої о соби-підприємця ОСОБА_2, м . Горлівка, Донецька область

про розстрочку виконання р ішення

Суддя Мальцев М. Ю.

за участю представників:

від заявника (відповідачів ): ОСОБА_3., за договором про надання правової допомоги в ід 22.10.2010р. та свідоцтво №НОМЕ Р_1 від 23.04.2008р.

від позивача: Удачіна Е.А., за довіреністю №06/3952 від 16.04.2010р.

СУТЬ СПОРУ:

Рішенням господарського с уду Донецької області від 10.08.20 10 р. по справі № 35/117 позовні ви?мо ги Закритого акціонерного? т овариства “Горлівськтеплом ережа”, м. Горлівка, Донецька о бласть до відповідача 1: Фізич ної особи-підприємця ОСОБА _1, м.Горлівка, Донецька облас ть, відповідача 2: Фізичної осо би-підприємця ОСОБА_2, м. Го р?лівка, Донецька область про ст?ягнення 20517,86 грн., задовольни ти по?вністю.

02.12.2010 р. до господарського суд у надійшла заява Фізичної ос оби-підприємця ОСОБА_1, м. Г орлівка, Донецька область, ві дповідача та Фізичної особи- підпр?иємця ОСОБА_2, м. Горл івка, Доне?цька область про ро зстрочку виконання рішення в ід 10.08.2010 р. на 12 місяців зі сплато ю заборгованості кожним борж ником окремо у наступному по рідку: протягом грудня 2010 р. - лютого 2011 р. по 500 грн. щомісячно; протягом березня 2011 р. - жовтн я 2011 р. по 997,72 грн. щомісячно; у лис топаді 2011 р. - по 997,74 грн.

В обґрунтування своїх дово дів заявник посилається на т яжке фінансове становище, ві дсутність грошових коштів, щ о підтверджує доданими до ма теріалів справи документами (копії звітів суб' єктів мал ого підприємства-фізичних ос іб-платників єдиного податку , копії квитанцій про сплату є диного податку, копії квитан цій про повернення кредитів, копії квитанцій про виконан ня судового рішення).

Враховуючи те, що надані ма теріали дають можливість роз глянути заяву відповідача по суті, суд вважає, що заява від повідача підлягає задоволен ню частково та виносить ухва лу про розстрочку виконання рішення суду від 10.08.2010 р. на 6 міся ців рівними частками на підс таві того, що судом встановле ні обставини, що ускладнюють виконання рішення.

Враховуючи вищевикладене , керуючись ст. ст. 86, 87, 121 Господар ського процесуального Кодек су України, господарський су д, -

УХВАЛИВ:

Заяву Фіз?ичної особи-підпр иємця ОСОБА_1, м. Горлівка, Д онецька область та Ф?ізичної особи-підприємця ОСОБА_2, м. Горлівка, Донецька область про розстрочення виконання рішення № 35/117 від 10.08.2010 р. на 12 місяц ів задовольнити частково.

Розстрочити виконання ріш ення господарського суду № 35/1 17 від 10.08.2010 р. на 6 місяців починаю чи з грудня 2010 р., зобов' язавши відповідача сплачувати борг в сумі 20517,86грн. у наступний спос іб: протягом грудня 2010 р. - кві тня 2011 р. по 3419,64 грн. щомісяця, у тр авні 2011 р. - 3419,66 грн.

Суддя Мал ьцев М.Ю