Ухвала

від 11.01.2011 по справі 6/64-1050

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ С УД УКРАЇНИ

УХВАЛА

11 січня 2011 р. № 6/64-1050

Вищий господарський суд У країни у складі колегії судд ів:

головуючого Муравйова О.В.

суддів: Полянського А.Г.

Яценко О.В.,

розглянувши касаційну ска ргу Фізичної особи - підприєм ця ОСОБА_4

на рішення

у справі господарського суду Терно пільської області від 09.09.2010р.

№ 6/64-1050

господарського суду Терно пільської області

за позовом

до

третя особа фізичної особи - підприєм ця ОСОБА_4

- Бережанського районно го споживчого товариства, м. Б ережани, Бережанський район, Тернопільської області

- Ринку Бережанського р айонного споживчого товарис тва, м. Бережани, Бережанський район, Тернопільської області

- Бережанська міська рада, м . Бережани, Бережанський райо н, Тернопільської області

про зобов' язання погодити пр оект відведення земельної ді лянки

ВСТАНОВИВ:

Фізичною особою - п ідприємцем ОСОБА_4 подано касаційну скаргу на р ішення господарського суду Т ернопільської області від 09.09 .2010р.

у справі № 6/64-1050.

Із поданої касаційно ї скарги вбачається, що вона н адіслана безпосередньо до Ви щого господарського суду Укр аїни, а не через місцевий або а пеляційний господарський су д, що прийняв судове рішення.

Відповідно до ст.109 Господа рського процесуального коде ксу України касаційна скарга подається до Вищого господа рського суду України через а пеляційний господарський су д, який прийняв оскаржуване р ішення чи постанову .

Відповідно до ч. 2 ст. 1113 Госп одарського процесуального к одексу України касаційна ска рга не приймається до розгля ду і повертається судом, якщо її надіслано інакше, ніж чере з місцевий або апеляційний г осподарський суд, що прийняв рішення або постанову.

За таких обставин касаційн а скарга не може бути прийнят а до розгляду Вищим господар ським судом України і підляг ає поверненню.

Відповідно до ч.3 ст. ст.1113 Го сподарського процесуальног о кодексу України після усун ення обставин, зазначених у п унктах 1,2,3,4 і 6 частини першої ці єї статті, сторона у справі ма є право повторно подати каса ційну скаргу.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.86, п.2 ч.1 ст.1113 Гос подарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Касаційну скаргу фізичної особи-підпр иємця ОСОБА_4 на рішення г осподарського суду Тернопіл ьської області від 09.09.2010р. у спр аві № 6/64-1050 повернути скаржнику .

Головуючий, суддя: О.В. М уравйов

Судді: А.Г. Полянський

О.В . Яценко