Ухвала

від 01.07.2009 по справі 2-3689/09

ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

№ 2-3689/09

УХВАЛА

1 липня 2009 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Нежури В.А.

при секретарі Тарковській Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанку» про визнання недійсними внесені в односторонньому порядку зміни у договір та забов’язати вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ

В провадженні Голосіївського районного суду м. Києва знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанку» про визнання недійсними внесені в односторонньому порядку зміни у договір та забов’язати вчинити певні дії.

В судовому засіданні представник відповідача заявила клопотання про залишення позову без розгляду на підставі ч. 5 ст. 130 ЦПК України, оскільки відповідно до п. 6.2 кредитного договору від 23.10.2008 року у випадку неможливості вирішення спору шляхом переговорів Сторони домовляються про те, що спір розглядається одноособово третейським суддею постійно діючого Третейського суду при Асоціації українських банків.

Згідно ч. 5 ст. 130 ЦПК України якщо між сторонами укладено договір про передачу спору на вирішення третейського суду, суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду.

Оскільки в укладеному 10.04.2008 р. між сторонами кредитному договорі є застереження щодо розгляду спору між ними у постійно діючого Третейського суду при Асоціації українських банків, суд вважає необхідним заявлене клопотання задовольнити і залишити позов без розгляду.

Керуючись ст. 130 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанку» про визнання недійсними внесені в односторонньому порядку зміни у договір та забов’язати вчинити певні дії, залишити без розгляду.

Заява про апеляційне оскарження даної ухвали може бути подана протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали, а апеляційна скарга протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.