Постанова

від 17.04.2009 по справі 1-п-1/09

ТЕТІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

№ І-п-1/09

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2009 року Тетіївськ ий районний суд Київської об ласті в складі: головуючого с удді: Волошко Т.П.

при секретарі: Козуб І.С.

з участю прокурора: Ковальч ук Я.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тетіє ві кримінальну справу по фак ту дорожньо-транспортної при годи, в результаті якої ОСО БА_1 отримав тілесні ушкодж ення,

встановив:

Прокурор Тетіївського р айону звернувся до суду з пос тановою про направлення крим інальної справи, порушеної в ідносно ОСОБА_2 за ознакам и злочину, передбаченого ч. 1 с т. 215 КК України 1960 року, до суду д ля закриття у зв' язку з усун енням караності діяння, оскі льки Кримінальним кодексом У країни 2001 року не передбачено кримінальної відповідально сті за нанесення тілесних уш коджень легкого ступеню тяжк ості в результаті порушення правил безпеки дорожнього ру ху або експлуатації транспор ту особами, які керують транс портними засобами.

Із матеріалів кримінально ї справи встановлено, що 15 лис топада 2000 року близько 18 год. в м . Тетієві по вул. Дібрівська ОСОБА_2, керуючи автомобіле м Москвич-412, державний номерн ий знак НОМЕР_1, допустив з іткнення з мопедом «Верховин а» під керуванням ОСОБА_1, в результаті чого останній о тримав тілесні ушкодження, я кі згідно висновку експерта від 22.12.2000 року № 173 Д відносяться до легких тілесних ушкоджень , які потягли короткочасний р озлад здоров' я і могли вини кнути в результаті дорожньо- транспортної пригоди.

В судовому засіданні проку рор Ковальчук Я.П. вказану пос танову підтримала та просить закрити кримінальну справу, посилаючись на обставини, ви кладені в постанові.

ОСОБА_2 просить закрити в казану кримінальну справу.

Потерпілий ОСОБА_1 не з аперечує проти закриття крим інальної справи по факту дор ожньо-транспортної пригоди, в результаті якої він отрима в легкі тілесні ушкодження.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши думку уча сників процесу, вважає, що, оск ільки КК України 2001 року скасо вано караність діяння за зло чин, передбачений ч. 1 ст. 215 КК Ук раїни 1960 року, в зв' язку з чим в діянні ОСОБА_2 відсутній склад злочину, тому провадже ння по справі підлягає закри ттю.

Керуючись п. 2 ч. 1 ст. 6, ст. 248 КПК У країни, ч. 1 ст. 5, п. 19 розділу II «Пр икінцеві та перехідні положе ння» КК України, суд

постановив:

Кримінальну справу по фак ту дорожньо-транспортної при годи, в результаті якої ОСО БА_1 отримав тілесні ушкодж ення, провадженням закрити.

Постанова може бути оскарж ена до Апеляційного суду Киї вської області протягом 7 діб з дня її винесення.