Ухвала

від 23.03.2011 по справі 2-704/2011

ГІРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МАКІЇВКИ

Справа №2-704/11р.

У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

04 березня 2011р. м. Макіївки

Гірницький район ний суд м. Макіївки Донецької області у складі:

Головуючого судді: Кульбакова І.В.

При секретарі: Т ураєвої Г.С.

розглянувши у відкритом у судовому засіданні цивіль ну справу за позовом ОСОБА_ 1 до ОСОБА_2, третя особа - Управління Держкомзема в м. М акіївка про визнання права в ласності на земельну ділянку у порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернула ся до суду з позовом до ОСОБ А_2, третя особа - Управлінн я Держкомзема в м. Макіївка пр о визнання права власності н а земельну ділянку у порядку спадкування.

У судовому засіданні сторони зробили спільну зая ву і надали суду укладену та п ідписану мирову угоду з мето ю врегулювання, за їх взаємно ю домовленістю, спірних спад кових правовідносин, що стал и причиною пред' явлення поз ивачем зазначеної позовної з аяви до відповідача. За умова ми мирової угоди:

1. За ОСОБА_1 визнається право у повному обсязі за зем ельну ділянку - 0,0322 га для пода льшого будівництва та обслуг овування жилого будинку АД РЕСА_1 після смерті чоловік а ОСОБА_3, померлого ІНФО РМАЦІЯ_1, кадастровий номер земельної ділянки: 1413500000:04:002:0826, вн есеного в базу даних реєстру за номером 16815 органом державн ої реєстрації - Донецьким ре гіональним філіалом державн ого підприємства «Центр держ авного земельного кадастру» .

2. ОСОБА_2, спадкоємець по закону на ј частину земельно ї ділянки 0,0322 за адресою: АДРЕ СА_1, після смерті батька О СОБА_3, померлого ІНФОРМАЦ ІЯ_1, відмовляється від прий няття спадщини, від своєї час тки, на користь ОСОБА_1. Від мова від прийняття спадщини являється безумовною та без застережною.

ОСОБА_2 роз' яснені ст.ст. 1273, 1274, 1275 Цивільного кодексу Укра їни - «Право на відмову у прий нятті спадщини», «Право на ві дмову у прийнятті спадщини н а користь іншої особи», «Прав ові наслідки відмови у прийн ятті спадщини».

Зазначена спільна з аява та мирова угода приєдна ні до справи. Сторонам роз' я снені наслідки такого рішенн я та закриття провадження у с праві, що передбачені ст.. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушу є права, свободи чи інтереси і нших осіб, вчинена в інтереса х обох сторін, суд у відповідн ості до ст.. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК Украї ни ухвалою закриває провадже ння у справі.

Керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦП К України,

у х в а л и в:

Визнати мирову угод у, укладеною ОСОБА_1 і ОС ОБА_2, за якою:

1. За ОСОБА_1 визнається право у повному обсязі за зем ельну ділянку - 0,0322 га для пода льшого будівництва та обслуг овування жилого будинку АД РЕСА_1 після смерті чоловік а ОСОБА_3, померлого ІНФО РМАЦІЯ_1, кадастровий номер земельної ділянки: 1413500000:04:002:0826, вн есеного в базу даних реєстру за номером 16815 органом державн ої реєстрації - Донецьким ре гіональним філіалом державн ого підприємства «Центр держ авного земельного кадастру» .

2. ОСОБА_2, спадкоємець по закону на ј частину земельно ї ділянки 0,0322 за адресою: АДРЕ СА_1, після смерті батька О СОБА_3, померлого ІНФОРМАЦ ІЯ_1, відмовляється від прий няття спадщини, від своєї час тки, на користь ОСОБА_1. Від мова від прийняття спадщини являється безумовною та без застережною.

Провадження у справ і за позовом ОСОБА_1 до О СОБА_2, третя особа - Управл іння Держкомзема в м. Макіївк а про визнання права власнос ті на земельну ділянку у поря дку спадкування закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протя гом п' яти днів з дня її прого лошення. У разі якщо ухвалу бу ло постановлено без участі о соби, яка її оскаржує, апеляці йна скарга подається протяго м п' яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя