Ухвала

від 12.05.2011 по справі 15/202-пн-10

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ С УД УКРАЇНИ

УХВАЛА

"12" травня 2011 р. Справа № 15/202-ПН-10

Вищий господарський с уд України у складі колегії с уддів :

головуючого судді Овечкіна В.Е.,

суддів Чернова Є.В.,

Цвігун В.Л.,

розглянув касаційну ска ргу

фізичної особи-підприємц я - ОСОБА_1

на постанову від 25.01.2011 року Одеського ап еляційного господарського суду

у справі №15/202-ПН-10 господарського су ду Херсонської області

за позовом заступника прокурора Сув оровського району міста Херс ону в інтересах держави в осо бі Херсонської міської ради

до фізичної особи-підприєм ця - ОСОБА_1

третя особа: Управління де ржавної інспекції з контролю за використанням та охороно ю земель

про звільнення земельної діл янки

ВСТАНОВИВ:

Подана фізич ною особою-підпрємцем ОСО БА_1. касаційна скарга від 27.04. 2011 року б/н (вхідний ВГС 11016/2011 від 1 1.05.2011 року) не відповідає вимога м розділу ХІІ1 Господарськог о процесуального кодексу Укр аїни.

Відповідно до п.2 ст.1113 ГПК України касаційна скарга не приймається до розгляду і по вертається судом, якщо скарг у надіслано інакше, ніж че рез місцевий або апеляційний господарський суд, що прийня в рішення або постанову.

Дослідивши матеріали кас аційної скарги, колегія судд ів встановила, що остання вдруге надіслана безпос ередньо до Вищого господарсь кого суду України, а не до Одес ького апеляційного господар ського суду, як це передбачен о чинним законодавством (ст. 10 9 ГПК України).

За таких обставин, колегія с уддів дійшла висновку про те , що касаційна скарга підляга є поверненню.

Додатково, колегія суддів з азначає, що вимога про поновл ення строку на касаційне оск арження буде розглянута судо м після усунення вказаного п орушення.

На підставі викладеного, ке руючись ст.86, п.2 ст.1113 ГПК Україн и, Вищий господарський суд Ук раїни

УХВАЛИВ :

Касаційну скаргу фізич ної особи-підприємця - ОСО БА_1 на постанову від 25.01.2011 рок у Одеського апеляційного го сподарського суду у справі № 15/202-ПН-10 повернути заявнику.

Оригінал ухвали надіслати до господарського суду Херс онської області.

Головуючий, суддя В. Овечкін

Судді: Є. Чернов