Рішення

від 04.02.2011 по справі 2-36/11

МАГДАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

2-36/11

МАГДАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАС ТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 лютого 2011 р. Магдалинівсь кий районний суд Дніпропетро вської області у складі

головуючого судді Ковал ьчук Т.А.

при секретарі Хорольськ ій І.П.

за участю

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в залі суд у смт. Магдалинівка Дніпропе тровської області цивільну с праву за позовом ОСОБА_1 до Чернет чинської сільської ради Ма гдалинівського району Дніпр опетровської області, ОСОБ А_3 про встановлення факту р одинних відносин, визнання п рава власності на земельну ділянку по праву сп адкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського рай онного суду Дніпропетровськ ої області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Чернетч инської сільської ради Маг далинівського району Дніпро петровської області, ОСОБА _3 про встановлення факту ро динних відносин, визнання пр ава власності на земельну ді лянку по праву спадкування з а законом. Позивач в позові по силається на те, що ІНФОРМА ЦІЯ_3 померла її мати - ОС ОБА_5. Після його смерті зали шилася спадщина, що складаєт ься з земельної ділянки площ ею 3,812 га розташованої Черне тчинської сільської ради М агдалинівського району Дніп ропетровської області, призн аченої для ведення товарного сільськогосподарського вир обництва, згідно із державни м актом на право приватної вл асності на землю серії ДП № 055303 від 24 люто го 2004 року, зареєстрований в Кн изі записів державних актів на право власності на землю за № 010412300537. Мати позива ча заповіт не складала, єдини ми спадкоємцями першої черги є вона та її сестра ОСОБА_3 .

Позивач вважає, що має право спадкувати земельну ділянку матері. Але отримати свідоцт во про право на спадщину в нот аріальній конторі позивач не має можливості, так як в її свідоцтві про народж ення її прізвище та прізвище матері записано як «ОСОБА_ 5». Пізніше мати взяла прізв ище батька - «ОСОБА_5», ал е шлюб з ним не реєструвала та будь-яких документів, що підт верджують зміну прізвища мат ері немає. Для визнання права власності на земельну ділян ку необхідно встановити факт родинних відносин між нею та матір' ю.

Тому позивач вимушений зв ертатися до суду та просить в становити факт родинних відн осин та визнати за нею право в ласності на земельну ділянку по праву спадкування за зако ном.

В судовому засіданні пози вач та представник позивача підтримали позовні вимоги, п росили суд задовольнити їх, п осилаючись на обставини викл адені в позовній заяві.

Відповідач - ОСОБА_3 по зовні вимоги визнала, поясни вши, що вона є сестрою позивач а, може підтвердити той факт, щ о померла ОСОБА_5 є їхньою спільною матір' ю.

Свідок ОСОБА_6 в судовом у засіданні пояснила, що поме рла ОСОБА_5 дійсно мати по зивача.

Представник відповідача Чернетчинської сільської ради Магдалинівського район у Дніпропетровської області в судове засідання не з' яви вся, надіславши заяву в якій п рохає розглянути справу в їх ню відсутність, позов визнає .

Вислухавши пояснення ст орін, допитавши свідка, дослі дивши докази, суд вважає, що вимоги підлягаю ть задоволенню.

Відповідно до свідоцтва пр о народження ОСОБА_1 її ма тір' ю є ОСОБА_7 ( а. с. 11-12).

Згідно довідки виданої Ч ернетчинською сільською р адою Магдалинівського район у Дніпропетровської області № 786 від 15.10.2010 року - позивач пос тійно сумісно проживала разо м з матір' ю ОСОБА_5 з 1989 ро ку по день її смерті (а. с. 14).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМА ЦІЯ_3, що підтверджується св ідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 01 грудня 2009 року, актовий запис № 25 (а. с. 16).

Відповідно до державного а кту на право власності на зем ельну ділянку серії ДП № 055303 ві д 24 лютого 2004 року, зареєстрова ного в Книзі записів державн их актів на право власності на землю за № 010412300537, земе льна ділянка площею 3.812 га, приз начена для ведення товарного сільськогосподарського вир обництва, яка розташована на території Чернетчинської сільської ради Магдалинів ського району Дніпропетровс ької області - належала ОСО БА_5 (а. с. 7).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК У країни суд розглядає справи про встановлення факту родин них відносин між фізичними о собами.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у п ершу чергу право на спадкува ння за законом мають діти спа дкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та наро джені після його смерті, той з подружжя, який й ого пережив, та батьки.

В судовому засіданні вста новлено, що позивач є донькою померлої ОСОБА_5 спадкоєм цем за законом, тому має право на спадкування. Виходячи з на веденого суд дійшов до висновку про можливість з адоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 156, 174, 256 ЦПК Ук раїни, ст. 1233-1235, 1261 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБ А_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА _5, ІНФОРМАЦІЯ_1, як а померла ІНФОРМАЦІЯ_3, ді йсно є матір' ю - ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФ ОРМАЦІЯ_2, право власності:

- на земельну ділян ку площею 3,812 га, розташовану на території Чернетчинської сільської ради Магдалинів ського району Дніпропетровс ької області, призначену для ведення товарного с ільськогосподарського виро бництва, згідно Державного а кту на право приват ної власності на земельну ді лянку серії ДП № 055303 від 24 лютого 2004 року, зареєстрованого в Кн изі записів державних актів на право власності н а землю за № 010412300537, кадастровий № 1222387200-01-001-0141.

Рішення може бути ос каржене в апеляційному поряд ку до Апеляційного суду Дніп ропетровської області через Магдалинівський районний су д Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної с карги в 10-денний строк з дня пр оголошення рішення.

Особи які брали участь у сп раві, але не були присутні в су довому засіданні під час про голошення судового рішення м ожуть подати апеляційну скар гу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішен ня.

Суддя Т. А.Ковальчук