Постанова

від 29.01.2008 по справі 5/632

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

5/632

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.01.2008                                                                                           Справа №  5/632

за позовом  Управління Пенсійного фонду України в Кобеляцькому районі, вул.Жовтнева, 1а, м.Кобеляки, Полтавська область, 39200

до відповідача  Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кобеляцькому районі,  вул.Щорса, 31/53, м.Кобеляки, Полтавська область, 39200

про  стягнення 140,20 грн.

                                                                      Суддя   Гетя Н.Г.

                                                                                   Секретар Кльопов І.Г.

          Представники :

від позивача:      Кравченко Н.М.

від відповідача:  МАтюхов Р.В.

          Постанова оголошується після виходу суду з нарадчої кімнати.

Суть справи: розглядається адміністративний позов про стягнення 140,20 грн. суми  допомоги на поховання та витрат на її доставку.

Відповідач  проти позовних вимог заперечує з підстав, викладених у запереченні  (вхід. 20124 від 17.12.07). зокрема, зазначає, що відсутній причинний зв"язок смерті гр.Бабич М.А. з одержаним каліцтвом або ушкодженням здоров"я внаслідок нещасного випадку на виробництві.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд

                                                 В С Т А Н О В И В :

Згідно підпункту "г" "д" пункту 1  ст.21 Закону України "Про загальнообов"язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності від 23.09.1999 р. № 1105 з наступними змінами та доповненнями пенсії по  інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсії у зв"язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, а також допомога на поховання померлих осіб, які отримували зазначені пенсії, з 1 квітня 2001 року виплачуються за рахунок коштів фонду соціального страхування від нещасних випадків.

Відповідно до порядку відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Пенсійному фонду витрат, пов"язаних з виплатою пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв"язку  із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного  захворювання, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України  та правління Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України від 16 травня .2003 р. за  № 376/7697 (далі Порядок № 5-4/4) органи Пенсійного фонду щомісяця, до 10 числа місяця, наступного за звітним, проводять  з відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від  нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань  звірку витрат за особовими  справами потерпілих,  складають Акт щомісячної звірки витрат, у якому визначають загальну суму витрат, що підлягає відшкодуванню, та до 15 числа місяця наступного за звітним, подають його відповідно Головним управлінням Пенсійного фонду в Автономній республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі і управлінням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в автономній республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, які узагальнюють та узгоджують довідку про відшкодування відповідних витрат до 20 числа, наступного за звітним, подають її Пенсійному фонду та Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві. При цьому рішення про включення до відшкодування витрат на виплату і доставку пенсій, що виплачуються у зв"язку з нещасним випадком на виробництві або професійним захворюванням органами Пенсійного фонду, приймається відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві або професійних захворювань у районі (пункт 5 Порядку № 5-4/4) та визначається загальна сума витрат, що підлягають відшкодуванню на централізованому рівні.

Управлінням ПФУ в Кобеляцькому районі спільно з відділенням виконавчої  дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Кобеляцькому районі, щомісячно проводиться звірка до 10 числа наступного за звітним, згідно п.5 Порядку № 5-4/4.

У серпні 2007 року управлінням ПФУ в Кобеляцькому районі міс"ї померлої Бабич Марфи Андріївни (м.Кобеляки, вул.Шевченко, 31, кв.13)  виплачено суму допомоги на поховання в розмірі 140,20 грн.

У вересні 2007 року позивачем була проведена звірка з ФССНВ, акт по якій останній відмовився підписувати по причині не прийняття до заліку суму допомоги на поховання пенсіонерки Бабич М.А.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд дійшов висновку задовольнити позовні вимоги, виходячи з наступного.

Пунктом 2 статі 21 Закону України "" Про загальнообов"язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" від 23.09.1999 р., № 1105-ХІУ чітко передбачений обов"язок Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві організування поховання померлого та відшкодування вартості, пов"язаних з цим ритуальних послуг.

Постановою Правління Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України "Про витрати на поховання у разі смерті застрахованої особи від нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання" від 06.03.2006 р. № 13 передбачено, що витрати на поховання проводяться робочими органами виконавчої дирекції Фонду страхувальнику або сім"ї застрахованого чи іншій особі, яка здійснила поховання у разі смерті потерпілого, що настала за обставин, за яких настає страховий випадок державного соціального страхування громадян від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання.

Якщо сім"я потерпілого отримує допомогу на поховання відповідно до Закону України "Про пенсійне  забезпечення", то сума витрат на поховання у разі смерті застрахованої особи від нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, що підлягає відшкодуванню Фондом, зменшується на суму цієї допомоги на підставі довідки органу Пенсійного фонду України.

Згідно пункту 9 Порядку № 5-4/4 органи Пенсійного фонду зобов"язані надавати відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві довідку про суму допомоги на поховання, виплачену сім"ї померлого пенсіонера, який отримував пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсію у зв"язку із втратою годувальника, або особі, яка здійснила поховання, у частині, що підлягає  відшкодуванню Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України (копія довідки в матеріалах справи).

В своїх  запереченнях відповідач зазначає, що допомога на поховання відшкодовується Фондом тільки у тому випадку, якщо смерть настала за наслідками отриманого нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, але Порядок № 5-4/4 не містить норми, що регламентує встановлення причинного зв"язку смерті потерпілого з одержаним каліцтвом або іншим ушкодженням здоров"я, оскільки зазначений причинний зв"язок встановлюється для Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України для відшкодування страхових виплат особам, у разі смерті застрахованої особи, які перебували на утриманні померлого.

Позивач у відповідності до вимог статей 49-51, 69-72, 76,  79 КАС України надав належні докази ( у матеріалах справи), якими підтвердив наявність заборгованості відповідача в сумі 140,20 грн.

З врахуванням наявних у справі документів та матеріалів суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

Таким чином, до стягнення з відповідача підлягає заборгованість по відшкодуванню допомоги на поховання у сумі 140,20 грн.

На підставі матеріалів справи та керуючись ст.ст. 70, 71, 158-163  КАС України, суд –

П О С Т А Н О В И В :

1.Позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

          2. Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кобеляцькому районі,  вул.Щорса, 31/53, м.Кобеляки, Полтавська область, 39200 (р/р 37175160804201, УДК в Полтавській області м.Полтава, МФО 831019, код 25940856)  на користь Управління Пенсійного фонду України в Кобеляцькому районі, вул.Жовтнева, 1а, м.Кобеляки, Полтавська область, 39200 (р/р 25605301280, МФО 331467, код 22534593, ОПЕРВ Полтавського облуправління ВАТ "Державний Ощадний банк України") -140,20 грн. боргу.

Постанова набирає законної сили  після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений КАСУ, постанова набирає законної сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду.

Заява про апеляційне оскарження  та апеляційна скарга подаються до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Заява про апеляційне оскарження подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.   

          Суддя                                                            Гетя Н.Г.