Постанова

від 24.06.2011 по справі 4-989/11

НОВОЗАВОДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЧЕРНІГОВА

Справа№4-989/11

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2011 року м. Ч ернігів

Новозаводс ький районний суд м. Чернігов а

в складі : головуючого судд і Мурашко М. І.

при секретарі Іваненко-Коленда А. С.

Скаргу ОСОБА_1, ОСОБ А_2 на постанову виконую чого обов»язки прокурора Чер нігівської області Ходико Є. М. від 30 липня 2010 року про поруш ення кримінальної справи ві дносно них за фактом незакон ного заняття рибним добувни м промислом , за ознаками зл очину , передбаченого ч.1 ст.24 9 КК України - залишити без з адоволення.

Копію постанови надіслати скаржникам , прокурору .

На постанову може бут и подана апеляція протягом 7 д нів до апеляційного суду Чер нігівської області.

Постановив:

Провадження по справі за с каргою адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 на п останову старшого слідчого в ОВС СУ УМВС України в Чер нігівській області Царик В.І. від 10.05.2011 року про поруш ення кримінальної справи в ідносно ОСОБА_4 за озна ками злочину , передбаченог о ч.2 ст. 307 КК України - закри ти.

Копію постанови надіслат и прокурору , слідчому та с каржнику .

На постанову може бут и подана апеляція протягом 7 д нів до апеляційного суду Чер нігівської області.

Суддя: М.І. Мура шко