Рішення

від 29.07.2011 по справі 14/267

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 14/267 29.07.11

за позовом Тов ариства з обмеженою відповід альністю «Торговий дім «Саха лін»

до Товариства з об меженою відповідальністю «Д ілайт-Україна»

про стягнення 16 371,08 грн.

Суддя: Мельник С.М.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 - представник за довіреністю

від відповідача: ОСОБА_2 - представник за довіреніс тю

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

ТОВ «Торговий дім «Са халін»звернулося до господа рського суду міста Києва з по зовом до ТОВ «Ділайт-Україна » про стягнення 16 371,08 грн. боргу.

В судовому засіданні предс тавник позивача подав заяву від 29.07.2011 про уточнення позовни х вимог, в якій просив, у зв' я зку з частковим погашенням в ідповідачем суми заборгован ості, стягнути з відповідача заборгованість в розмірі 9 371,0 8 грн.

Представник відповідача в судовому засіданні не запер ечив проти уточнених позовни х вимог.

Суд вважає за можливе розгл яд справи за наявними в ній ма теріалами у відповідності до ст. 75 ГПК України.

В судовому засіданні від 29.07. 2011 судом було оголошено вступ ну та резолютивну частини рі шення.

Дослідивши наявні в справі матеріали, заслухавши поясн ення представників сторін, в себічно і повно з' ясувавши всі фактичні дані, на яких ґру нтується позовні вимоги, об' єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по с уті, суд

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з матер іалів справи, у відповідност і до умов укладеного між стор онами договору поставки від 07.11.2008 № 01/11-08 позивачем було здійсн ено поставку товару відповід ачу, що підтверджується наяв ними в матеріалах справи під писаними сторонами видатков ими накладними.

Зобов' язанням, згідно ст. 5 09 ЦК України, є правовідношенн я, в якому одна сторона (боржни к) зобов' язана вчинити на ко ристь другої сторони (кредит ора) певну дію (передати майно , виконати роботу, надати посл угу, сплатити гроші тощо) або у триматися від певної дії, а кр едитор має право вимагати ві д боржника виконання його об ов' язку.

Відповідно до ст. 265 ГК Україн и, за договором поставки одна сторона - постачальник зобов ' язується передати (постави ти) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві то вар (товари), а покупець зобов' язується прийняти вказаний т овар (товари) і сплатити за ньо го певну грошову суму.

Договір є обов' язковим дл я виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

В силу положень ст.ст. 525, 526 ЦК У країни, ст. 193 ГК України передб ачено, що зобов' язання має в иконуватися належним чином в ідповідно до умов договору т а вимог цього Кодексу, інших а ктів цивільного законодавст ва, а за відсутності таких умо в та вимог - відповідно до звич аїв ділового обороту або інш их вимог, що звичайно ставлят ься, одностороння відмова ві д зобов' язання або одностор оння зміна його умов не допус кається, якщо інше не встанов лено договором або законом.

Порушенням зобов' язання, згідно ст. 610 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов' язання (нена лежне виконання).

З матеріалів справи вбачає ться, що відповідач свої зобо в' язання по договору у вигл яді проведення оплати вартос ті поставленого позивачем то вару не виконав в повному обс язі, у зв' язку з чим у нього н аявна заборгованість в розмі рі 9 371,08 грн.

Згідно ст. 33 ГПК України, кожн а сторона повинна довести ті обставини, на які вона посила ється як на підставу своїх ви мог та заперечень.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позовні вимоги про стягнення з відповідача 9 371,08 грн. боргу законні, обґрун товані, підтверджені наявним и в матеріалах справи доказа ми та не спростовані належни м чином відповідачем, а відта к підлягають задоволенню в п овному обсязі.

Керуючись ст.ст. 43, 33, 43, 49, 82-85 Госп одарського процесуального к одексу України, суд

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити п овністю.

2. Стягнути з Товариства з об меженою відповідальністю «Д ілайт-Україна»(04074, м. Київ, вул. Л угова, 12, код 35847906) на користь Това риства з обмеженою відповіда льністю «Торговий дім «Сахал ін»(08122, Київська обл., Києво-Свя тошинський р-н, с. Шпитьки, 1-й км дороги Личанка-Горбовичі, 1, к од 33794884) 9 371,08 грн. (дев' ять тисяч т риста сімдесят одну грн. 08 коп.) боргу, 163,71 грн. (сто ші стдесят три грн. 71 коп.) державн ого мита, 236,00 грн. (двісті тридця ть шість грн.) витрат на інформ аційно-технічне забезпеченн я судового процесу.

3. Видати наказ після набран ня судовим рішенням законної сили.

Суддя С.М. Мельн ик

Дата складання та підписання повного тексту р ішення: 02.08.2011