Ухвала

від 07.10.2011 по справі 22/225

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 22/225 07.10.11

За позовом Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Європейська агенція з

повернення бор гів»

до Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Сєвєродонецьктепло»

про стягнення заборгованості та штрафних с анкцій

за розглядом заяви Това риства з обмеженою відповіда льністю «Європейська агенці я з повернення боргів»п ро виправлення помилки в ріш енні та наказі суду суддя Самсін Р.І.

Представники сторін:

від позивача (стягувач): ОСОБА_1(довіреність ві д 10.01.2011р.);

від відповідача (боржник): ОСОБА_2 (довіреність від 26.04.2011р.);

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарсько го суду міста Києва від 22.08.2011р. п озовні вимоги Товариства з о бмеженою відповідальністю « Європейська агенція з поверн ення боргів»задоволені част ково, вирішено стягнути з Тов ариства з обмеженою відповід альністю «Сєвєродонецьктеп ло» суму основного боргу, інф ляційні збитки, 3% річних та су дові витрати.

Рішення набрало законної сили, в апеляційному та касац ійному порядку оскаржене не було. На виконання вказаного рішення судом видано наказ, я кий направлено для його прим усового виконання.

Ухвалою суду від 28.09.2011р. судом виправлено описку допущену у рішенні суду від 22.08.2011р., в част ині невірного зазначення сум и боргу присудженої до стягн ення. Вказаною ухвалою призн ачено також судове засідання по розгляду питання щодо вне сення виправлення до наказу виданого на виконання судово го рішення.

Частиною 2 ст. 117 ГПК України п ередбачено право господарсь кого суду, який видав наказ, за заявою стягувача або боржни ка виправити помилку, допуще ну при його оформленні або ви дачі.

Оскільки наказ суду в якому невірно зазначено суму прис уджену до стягнення з відпов ідача, повернутий в оригінал і на адресу суду, такий підляг ає заміні шляхом видачі на ви конання даної ухвали наказу з урахуванням внесених випра влень.

Керуючись ст.ст. 86, 117 ГПК Укра їни, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Внести виправлення до на казу від 08.09.2011р. виданого у спра ві 22/225, а саме:

замість «21 107, 67 грн. (двадцять о дну тисячу сто сім гривень 67 к опійок) основного боргу»чита ти «27 107, 67 грн. (двадцять сім тися ч сто сім гривень 67 копійок) ос новного боргу».

2. Оригінал наказу від 08.09.2011р., я кий виданий у справі 22/225 вважат и таким, що втратив чинність.

3. На виконання даної ухвали видати наказ.

Ухвала підлягає оскаржен ню в порядку передбаченому с т. 106 Господарським процесуаль ним кодексом України.

Суддя Р.І. Самсін