Рішення

від 13.12.2011 по справі 26/247

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківськ а, 128

РІШЕННЯ

13.12.11 С права№ 26/247

Суддя Деркач Ю.Б. розгля нувши матеріали

За заявою: Золочівськ ої міської ради Львівської області, м. Золочів Львівсько ї області

про: роз' яснення рішен ня у справі № 26/247 від 18.11.2008 р.

За позовом: Суб' єкта пі дприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2, м. З олочів Львівської області

до відповідача: Золочів ської міської ради Львівсь кої області, м. Золочів Львівс ької області

про: зобов' язання до вч инення дій

За участю представник ів сторін

від заявника: ОСОБА_2 - СПД

від відповідача: ОСОБА _3 - представник (довіреніс ть № 262 від 13.12.2011 р.)

З заявою про роз' яснення рішення у справі № 26/247 звернув ся відповідач (Золочівська міська рада) та просить роз ' яснити рішення господарсь кого суду у справі № 26/247 за позо вом суб' єкта підприємницьк ої діяльності - фізичної осо би ОСОБА_2 до відповідача Золочівської міської рад и Львівської області про зоб ов' язання до вчинення дій, в частині про зобов' язання Золочівську міську раду (м . Золочів, вул. Шашкевича, 22, Льв івська область): погодити з су міжними користувачами межі з емельної ділянки по вул. Крив оноса у м. Золочеві, яка згідно рішення сесії Золочівсько ї міської ради від 03.08.2005 року н адається в оренду Суб' єкту підприємницької діяльності - фізичній особі ОСОБА_2

Вказану заяву мотивує тим, щ о одним із суміжних землекор истувачів земельної ділянки , що передається в оренду СПД ОСОБА_2 є виробничо-торгов а фірма «Смерічка», яка відмо вляється погоджувати межі да ної ділянки.

Ухвалою суду від 14.11.2011 р. розгл яд заяви призначено в судово му засіданні на 22.11.2011 р. В судово му засіданні 22.11.2011 р. оголошувал ась перерва до 13.12.2011 р.

Представники сторін в судо ве засідання з' явилися

Розглянувши заяву Золочі вської міської ради Львівс ької області про роз' ясненн я рішення суду, керуючись ст.с т. 86, 89 Господарського процесуа льного кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Роз' яснити заявнику рі шення господарського суду Ль вівської області від 18.11.2008 р . у справі № 26/247 в частині зобов' язання Золочівську місь ку раду погодити з суміжними користувачами межі земельно ї ділянки по вул. Кривоноса у м . Золочеві, яка згідно рішення сесії Золочівської місь кої ради від 03.08.2005 року надаєтьс я в оренду Суб' єкту підприє мницької діяльності - фізич ній особі ОСОБА_2, наступн им чином:

Відповідно до ст. 89 ГПК Ук раїни суд за заявою сторони ч и державного виконавця роз' яснює рішення, ухвалу не змін юючи при цьому їх змісту.

Відповідно до ст. 15 Закону Ук раїни «Про оренду землі»неві д' ємною частиною договору о ренди землі є акт визначення меж земельної ділянки в нату рі (на місцевості).

Згідно з ч. 1 ст. 79 ЗК України зе мельна ділянка - це частина зеленої поверхні з установле ними межами, певним місцем ро зташування, врегульованими п равами.

Отже, відповідач після вине сення рішення сесією міської ради і підписання договору о ренди з позивачем зобов' яза ний був надати у користуванн я останньому земельну ділянк у з визначеними межами і врег ульованими правами.

У відповідності до п. «д»ч. 1 с т. 12 ЗК України до повноважень міської ради належить орган ізація землеустрою.

У зміст землеустрою, у відпо відності до п.п. «д», «є»ч. 1 ст. 184 ЗК України входить складанн я проектів відведення земель них ділянок, встановлення в н атурі (на місцевості) меж земе льних ділянок.

Стаття 185 ЗК України встанов лює, що землеустрій здійснює ться державними та іншими зе млевпорядними організаціям и, отже встановлення в натурі меж земельної ділянки входи ть в обов' язок міської ради .

Відтак, при передачі в оренд у земельної ділянки необхідн о здійснити комплекс певних робіт. Так, для визначення та в ідновлення меж земельних діл янок проводиться кадастрова зйомка землі, яка включає, зок рема і погодження меж земель ної ділянки з суміжними влас никами та землекористувачам и (ст. 198 ЗК України).

Що стосується ситуації заз наченої у заяві про роз' ясн ення рішення, то відповідно д о ч. 1 ст. 106 ЗК України власник зе мельної ділянки має право ви магати від власника сусідніх земельних ділянок сприяння встановленню твердих меж, а т акож відновленню межових зна ків у випадках коли вони зник ли, перемістились або стали н евиразними.

Відповідно до ст. 152 ЗК Украї ни власник земельної ділянки або землекористувач може ви магати усунення будь-яких по рушень його прав на землю, нав іть якщо ці порушення не пов' язані з позбавленням права в олодіння земельною ділянкою , і відшкодування завданих зб итків. Захист прав громадян і юридичних осіб на земельні д ілянки здійснюється шляхом, зокрема: визнання прав; відно влення стану земельної ділян ки, який існував до порушення прав і запобігання вчиненню дій, що порушують права або ст ворюють небезпеку порушення прав; застосування інших, пер едбачених законом, способів.

Суддя Деркач Ю.Б.