Рішення

від 23.06.2008 по справі 31/261

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

31/261

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел.230-31-34

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа №  31/261

23.06.08

За позовом     Товариство з обмеженою відповідальністю"САУЗ ФІЛД"

до                     Товариство з обмеженою відповідальністю "ІВВІ"

про                    визнання право власності

Суддя  Качан Н.І.

  Представники:

Від позивача                    Собакарьов І.В. - пред. за довір.

Від відповідача          Крайдуба В.І. - пред. за довір.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся з позовом про про визнання права власності на майно, а саме: залізничні вагони в кількості 93-х одиниць, починаючи з 10.03.2008р., які перейшли у власність ТОВ «САУЗ ФІЛД», згідно з Договором купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р.

Позовні вимоги позивач обґрунтував тим, що 29.04.2008р., в зв'язку з втратою оригіналу Договору купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., ТОВ «САУЗ ФІЛД»звернулося до ТОВ «ІВВІ»з листом №29-3 від 29.04.2008р. про спільне виготовлення дублікату зазначеного Договору.У зв'язку з втратою оригіналу цього Договору, у ТОВ «САУЗ ФІЛД»залишилося лише належним чином завірена ТОВ «ІВВІ»копія.

30.04.2008р., ТОВ «ІВВІ»листом №5-05/8 від 30.04.2008р. відмовилось від виготовлення дублікату Договору купівлі-продажу залізничних вагонів за №25/07-8 від 07.03.2008р., повідомивши, що не визнає за ТОВ «САУЗ ФІЛД»право власності на зазначені вагони, оскільки вважає, що для переходу права власності на майно у вигляді залізничних вагонів, копії зазначеного договору, навіть засвідченої печаткою ТОВ «ІВВІ»–недостатньо.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.06.2008р. порушено провадження у справі та призначено судовий розгляд спору   на 20.06.2008р.

Позивач подав заяву про уточнення позовних вимог, мотивуючи тим, що в позовній заяві позивач допустив помилку (описку) визначивши позовні вимоги, як визнання право власності на залізничні вагони в кількості 93-х одиниць, в той час як згідно з Договором купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., укладеного між ТОВ «САУЗ ФІЛД»та ТОВ «ІВВІ», ТОВ «САУЗ ФІЛД»набуло 10.03.2008р. право власності на залізничні вагони в кількості 100-а одиниць, а не 93-х одиниць, що підтверджується Актом прийому–передачі зазначених вагоно-цистерн та полувагонів між ТОВ «ІВВІ»та ТОВ «САУЗ ФІЛД»від 10.03.2008р.

Представник позивача у судовому засіданні заявлені та уточнені  позовні вимоги підтримав.

Відповідач позов оспорив посилаючись на ті обставини, що він не визнає право власності позивача на залізничні вагони так як для переходу права власності на майно у вигляді залізничних вагонів, копії Договору купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., укладеного між ТОВ «САУЗ ФІЛД»та ТОВ «ІВВІ», засвідченої печаткою ТОВ «ІВВІ»–недостатньо, про що надав відзив.

          В судовому засіданні 20.06.2008р. оголошувалась перерва до 23.06.2008р., відповідно до ст. 77 ГПК України.

Судом, у відповідності до вимог ст. 81-1 ГПК України, складався протокол судового засідання, який долучено до матеріалів справи.

Розглянувши подані по справі документи і матеріали,  всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, заслухавши пояснення представників сторін, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

07 березня 2008р. між сторонами було укладено Договір купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р.

10 березня 2008р згідно з Актом прийому–передачі вагоно-цистерн та полувагонів укладеного між сторонами, на виконання Договору купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., відповідач передав а позивач прийняв залізничні вагони в кількості 100-а одиниць, а саме:

№ п/пЗаводськийМодель вагонаРік

номер вагону

випуску

15015506815-14431986

25022353615-14431984

35022354415-14431986

45022362715-14431987

55022378315-14431982

65022395715-14431986

75022398115-14431986

85028054415-14431981

95028056915-14431976

105028061915-14431972

115028065015-14431974

125028066815-14431978

135028067615-14431973

145028075915-14431974

155028081715-14431978

165028092415-14431981

175028095715-14431973

185028096515-14431985

195028102115-14431976

205028108815-14431979

215028113815-14431984

225028115315-14431974

235028118715-14431975

245028120315-14431985

255028121115-14431975

265028126015-14431975

275028127815-14431974

285028137715-14431979

295028145015-14431979

ЗО5028147615-14431974

315028148415-14431979

325028154215-14431972

335028158315-14431977

345028160915-14431973

355028161715-14431975

365028162515-14431974

375028164115-14431983

385028165815-14431976

395028166615-14431979

405028172415-14431976

415028176515-14431972

425028180715-14431982

435028196315-14431974

445028225015-14431980

455028228415-14431970

465033102415-14431987

475113430215-Ц8631985

485113463315-Ц8631984

495113488015-Ц8631984

505113495515-Ц8631985

515113533315-Ц8631976

525113676015-14431980

535113683615-14431973

545116743515-15661977

555117089215-776-012003

565117099115-776-012003

575117109815-776-012003

585124900115-14431978

595124901915-14431979

605124902715-14431989

615124903515-14431982

625124915915-14431978

635125078515-14431979

645126968615-14431976

655683335312-7832003

665683336112-7832003

675683340312-7832003

685683345212-7832003

695683348612-7832003

705683350212-7832003

715683351012-7832003

725683354412-7832003

735683360112-7832003

745683362712-7832003

755683363512-7832003

765683364312-7832003

775683365012-7832003

785683366812-7832003

795683367612-7832003

805715208415-15661981

815715213415-15661981

825715216715-15661981

835715227415-15661984

845715232415-15661985

855717022715-14431977

865717713115-Ц8631976

875717748715-14431975

885721532915-14431989

895721538615-14431975

905721542815-14431979

915721543615-14431979

925721551915-14431974

935722284615-Ц8631976

945722333115-14431976

955724227315-Ц8631978

965732681115-15661977

975732682915-15661977

985732684515-15661975

995732692815-15661978

1005747145015-14431980

Зазначені вагони, ТОВ «ІВВІ»набуло у власність згідно з Договором купівлі-продажу залізничних вагонів за №45/03-03-08 від 03.03.2008р. між ТОВ «ІВВІ»та Приватним підприємством «УКРТРАНСЗВ'ЯЗОК», а також згідно ухвал Господарського суду м. Києва про затвердження мирових угод від 22.11.2007р. в справах №№ 31/540, 9/171 (суддя Н.І.Качан) та від 27.11.2207р. в справах №№ 15/254, 15/255, 15/256, 15/257, 15/258, 15/259, 15/260, 15/261, 15/262, 15/263, 15/264, 15/265, 15/266, 15/267, 15/268, 15/269, 15/270, 15/271, 15/272, 15/273 (суддя М.Г.Хоменко), а також ухвал Господарського суду м. Києва від 18.04.2008р. про виправлення помилок та описок в зазначених ухвалах у справах №15/258, №15/267 та №15/268 (суддя Р.Б.Сташків).

29.04.2008р., в зв'язку з втратою оригіналу Договору купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., ТОВ «САУЗ ФІЛД»звернулося до ТОВ «ІВВІ»з листом №29-3 від 29.04.2008р. про спільне виготовлення дублікату зазначеного Договору, посилаючись на  втрату оригіналу цього Договору, у позивача  залишилася лише належним чином завірена ТОВ «ІВВІ» копія.

30.04.2008р., ТОВ «ІВВІ»листом №5-05/8 від 30.04.2008р. відмовилось від виготовлення дублікату Договору купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., повідомивши, що не визнає за ТОВ «САУЗ ФІЛД»право власності на зазначені вагони, оскільки вважає, що для переходу права власності на майно у вигляді залізничних вагонів, копії зазначеного договору, навіть засвідченої печаткою ТОВ «ІВВІ»–недостатньо.

Відповідно до вимог ст.ст. 11, 328, 334, 346 ЦК України, право власності ТОВ «ІВВІ»припиняється у разі відчуження власником свого майна, зокрема за Договором купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., і виникає у набувача майна ТОВ «САУЗ ФІЛД»за договором, зокрема Договором купівлі-продажу залізничних вагонів №25/07-8 від 07.03.2008р., з моменту передання майна за Актом прийому–передачі зазначених вагоно-цистерн та полувагонів між ТОВ «ІВВІ»та ТОВ «САУЗ ФІЛД», тобто з 10.03.2008р.

Згідно з нормою встановленою ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

З письмових доказів по справі пред'явлених позивачем вбачається, що позивач правомірно на підставах і в порядку передбачених законом, 10.03.2008р. набув право власності на залізничні вагони, а отже вимоги позивача про визнання права власності на зазначені залізничні вагони визнаються судом доведеними та такими ,що підлягають задоволенню.

Згідно ст. 44 ГПК України позивачем понесені судові витрати, пов'язані з розглядом справи, зокрема витрати на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу та державного мита, відшкодовуються за рахунок відповідача (ст. 49 ГПК України).

На підставі викладеного та керуючись  ст.ст. ст.ст. 11, 328, 334, 346, 392 ЦК України, ст. ст. 33, 43, 44, 49, 75, 82-85 ГПК України, Договором сторін, Господарський суд міста Києва –

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити.

2. Визнати право власності ТОВ «САУЗ ФІЛД» на залізничні вагони, починаючи з 10.03.2008р., в кількості 100-а одиниць, а саме:

№ п/пЗаводськийМодель вагонаРік

номер вагону

випуску

15015506815-14431986

25022353615-14431984

35022354415-14431986

45022362715-14431987

55022378315-14431982

65022395715-14431986

75022398115-14431986

85028054415-14431981

95028056915-14431976

105028061915-14431972

115028065015-14431974

125028066815-14431978

135028067615-14431973

145028075915-14431974

155028081715-14431978

165028092415-14431981

175028095715-14431973

185028096515-14431985

195028102115-14431976

205028108815-14431979

215028113815-14431984

225028115315-14431974

235028118715-14431975

245028120315-14431985

255028121115-14431975

265028126015-14431975

275028127815-14431974

285028137715-14431979

295028145015-14431979

ЗО5028147615-14431974

315028148415-14431979

325028154215-14431972

335028158315-14431977

345028160915-14431973

355028161715-14431975

365028162515-14431974

375028164115-14431983

385028165815-14431976

395028166615-14431979

405028172415-14431976

415028176515-14431972

425028180715-14431982

435028196315-14431974

445028225015-14431980

455028228415-14431970

465033102415-14431987

475113430215-Ц8631985

485113463315-Ц8631984

495113488015-Ц8631984

505113495515-Ц8631985

515113533315-Ц8631976

525113676015-14431980

535113683615-14431973

545116743515-15661977

555117089215-776-012003

565117099115-776-012003

575117109815-776-012003

585124900115-14431978

595124901915-14431979

605124902715-14431989

615124903515-14431982

625124915915-14431978

635125078515-14431979

645126968615-14431976

655683335312-7832003

665683336112-7832003

675683340312-7832003

685683345212-7832003

695683348612-7832003

705683350212-7832003

715683351012-7832003

725683354412-7832003

735683360112-7832003

745683362712-7832003

755683363512-7832003

765683364312-7832003

775683365012-7832003

785683366812-7832003

795683367612-7832003

805715208415-15661981

815715213415-15661981

825715216715-15661981

835715227415-15661984

845715232415-15661985

855717022715-14431977

865717713115-Ц8631976

875717748715-14431975

885721532915-14431989

895721538615-14431975

905721542815-14431979

915721543615-14431979

925721551915-14431974

935722284615-Ц8631976

945722333115-14431976

955724227315-Ц8631978

965732681115-15661977

975732682915-15661977

985732684515-15661975

995732692815-15661978

1005747145015-14431980

3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ІВВІ»(01133, м. Київ, вул. Л.Первомайського, 5, оф. 11, код ЄДРПОУ 32198929) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «САУЗ ФІЛД»(03143, м. Київ, вул. Заболотного, буд. 15, код ЄДРПОУ 35725220), з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час здійснення виконавчого провадження, 25 500 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) грн. витрат по сплаті державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його прийняття.

Суддя                                                                                                         Н.І.Качан