27/17-2389-2011 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА "20" липня 2012 р. Справа № 27/17-2389-2011 За заявою: Відкритого акціонерного товариства "Тираспільська автоколона-2809" про роз'яснення рішення у справі №27/17-2389-2011 за позовом: Відкритого акціонерного товариства "Тираспільська автоколона-2809"; до відповідачів
: 1.Товариства з обмеженою відповідальністю "Злата"; 2. Білгород-Дністровської районної державної адміністрації; 3. Комунального підприємства "Білгород-Дністровське бюро технічної інвентаризації" про визнання недійсним договору купівлі-продажу, витребування майна, визнання недійсними розпорядження, свідоцтва про право власності та зобов'язання вчинити певні дії Суддя Невінгловська Ю.М. СУТЬ СПОРУ: розглядається в порядку ст. 89 ГПК України. Рішенням господарського суду Одеської області від 29.08.2011 року у справі №27/17-2389-2011 позов Відкритого акціонерного товариства "Тираспільська автоколона-2809" було задоволено та, визнано недійсним договір купівлі-продажу будівель та споруд бази відпочинку „Тирас”, які розташовані за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с/рада Шабівська, „Тирас” база відпочинку, територія Будацької коси (біля селища Затока) від 18.12.2003р., витребувано витребувати на користь Відкритого акціонерного товариства „Тираспольська автоколона –2809” (Придністровська Молдавська республіка, м. Тирасполь, вул. Українська, буд. 1, номер реєстрації 01-021-4295) у Товариства з обмеженою відповідальністю „Злата” (67772, Україна, Одеська область, Білгород-Дністровський район, Буджакська коса, база відпочинку „Тирас”, ід. код 32129195) будівлі та споруди бази відпочинку „Тирас”, які розташовані за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с/рада Шабівська, „Тирас” база відпочинку, територія Будацької коси (біля селища Затока), визнано недійсним розпорядження Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області №244 від 01.03.2004р., визнано недійсним свідоцтво про право власності серії САА №893268 та зобов'язано Комунальне підприємство „Білгород-Дністровське бюро технічної інвентаризації” скасувати державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю „Злата” (67772, Україна, Одеська область, Білгород-Дністровський район, Буджакська коса, база відпочинку „Тирас”, ід. код 32129195) на будівлі та споруди бази відпочинку „Тирас”, які розташовані за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с/рада Шабівська, „Тирас” база відпочинку, територія Будацької коси (біля селища Затока). 19.09.2011 року на примусове виконання рішення суду від 29.08.2011р. у справі № 27/17-2389-2011, яке за результатами апеляційного та касаційного провадження залишено без змін, видані відповідні накази. 17.07.2012 року до канцелярії суду від ВАТ "Тираспільська автоколона-2809" надійшла заява (вх. ГСОО №22148/2012 від 17.07.2012р.), згідно якої заявник, в порядку ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, просить суд роз'яснити, що рішенням господарського суду Одеської області від 29.08.2011р. по справі №27/17-2389-2011 витребувано на користь ВАТ "Тираспільська автоколона-2809" у ТОВ „Злата” будівлі та споруди бази відпочинку „Тирас”, які розташовані за адресою: Одеська обл., Білгород-Дністровський район, с/рада Шабівська, «Тирас»база відпочинку, територія Будацької коси (біля селища Затока) відображений в технічному паспорті від 18.03.2011 р. реєстровий № 1-31, Інвентарна справа № 32 складеного КП «Білгород-Дністровьсим бюро технічної інвентаризації»та складається з: 1) Їдальня літера «А»; 2) Навіс літера «Б»; 3) Душеві літера «В»; 4)Двоповерховий спальний корпус літера «1В»; 5) Адмінкорпус літера «Г»; 6) Двоповерховий будинок відпочинку літера «1Г»; 7) Вбиральня літера «Д»; 8)Навіс літера «1Д»; 9) Будинок відпочинку літера «1Ж»; 10) Мансарда літера «1Ж1»; 11) Будинки відпочинку літери «Е-У»; 12) Переносні вагончики літери «Ц», «Ф», «Ш», «Щ», «1А», «1Б»; 13) Навіси літери », «Ч», «Ю»; 14)Будинок відпочинку «1Є»; 15) Ємкість №1,2; 16) Вигрібна яма №3. В обґрунтування поданої заяви ВАТ "Тираспільська автоколона-2809" посилається на положення ст. 61 Закону України „Про виконавче провадження” з урахуванням положень якої стає незрозумілим порядок виконання рішення суду від 29.08.2011р. по справі №27/17-2389-2011 в частині найменування будівель та споруд бази відпочинку „Тирас”, які мають бути витребувані у боржника. Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Розглянувши матеріали справи та вказану заяву ВАТ "Тираспільська автоколона-2809" (вх. ГСОО №22148/2012 від 17.07.2012р.), суд дійшов висновку щодо необхідності її розгляду у судовому засіданні. Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд – УХВАЛИВ: 1.Прийняти заяву Відкритого акціонерного товариства "Тираспільська автоколона-2809" до розгляду. 2.Призначити заяву до розгляду в засіданні суду на "30" липня 2012р. о 16:00. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі судових засідань № 13, тел./0482/307-969. 3.ВАТ "Тираспільська автоколона-2809" надати до суду належним чином завірені копії технічного паспорту від 18.03.2011 р. реєстровий № 1-31 та Інвентарної справи № 32 складеного КП «Білгород-Дністровьсим бюро технічної інвентаризації» Суддя Невінгловська Ю.М.