Ухвала

від 20.07.2012 по справі 48/170

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 48/170 20.07.12

За заявоюПідприємства з іноземною інвестицією у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фалбі» провиправлення описки в рішенні у справі №48/170 за позовом 1) Закритого акціонерного товариства «Фора Рітейл» 2) Товариства з обмеженою відповідальністю «Росичі» 3) Підприємства з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фалбі» ДоКомунального підприємства «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» Провизнання права власності на нежилі приміщення Суддя Бойко Р.В.

Представники сторін:

не викликалися

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 22.08.2011 р. позовні вимоги задоволено у повному обсязі. визнано за Закритим акціонерним товариством «Фора Рітейл»право власності на нежилі приміщення І-го поверху (в літ. „А") № № 1,4, загальною площею 372,0 кв.м, розташовані в м. Києві по вул.Горлівська, буд. 124/140, як на окремий об'єкт нерухомості, визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю «Росичі»право власності на нежиле приміщення №3, яке складається з: підвалу: приміщення І пл. -17,6 кв.м., приміщення ІІ пл. 3,4 кв.м., приміщення ІІІ пл. -3,1 кв.м., приміщення ІY пл. -3,2 кв.м., приміщення YІ пл. -15,2 кв.м., приміщення YІІ пл. -16,8 кв.м., приміщення YІІІ пл. -5,0 кв.м., приміщення ІХ пл. -13,5 кв.м., приміщення Х пл. -6,8 кв.м., приміщення ХІ пл.. -2,5 кв.м., приміщення ХІІ пл. -5,1.кв.м., приміщення ХІІІ пл. -8,0 кв.м., приміщення ХІY пл. -13,9 кв.м. Всього по підвалу -124,0 кв.м. І поверху: приміщення І пл. -2,4 кв.м., приміщення 2 пл -27,9 кв.м., приміщення 3 пл. -16,1 кв.м. Всього по І-му поверху -46,3 кв.м. ІІ поверху: приміщення 4 пл. -17,5 кв.м., приміщення 5 пл. -5.5 кв.м., приміщення 6 пл. -10,2.кв.м., приміщення 7 пл. -10,7 кв.м., приміщення 8 пл. -7,3 кв.м., приміщення 9 пл. -5,8 кв.м., приміщення 10 пл. -2,5 кв.м., приміщення 11 пл. -3,5 кв.м., приміщення 12 пл. -1,6 кв.м., приміщення 13 пл. -1,4 кв.м., приміщення 14 пл. -2,0 кв.м., приміщення 15 пл. -3,5 кв.м., приміщення 16 пл. -228,8 кв.м., приміщення 17 пл. -7,7 кв.м., приміщення 18 пл. -4,5 кв.м., приміщення 19 пл. -27,8 кв.м., приміщення 20 пл. -56,5 кв.м., приміщення 21 пл. -12,0 кв.м., приміщення 22 пл. -15,7 кв.м., приміщення 23 пл. -12,6 кв.м., приміщення 24 пл. -11,1 кв.м., приміщення 25 пл. -11,8 кв.м., приміщення 26 пл. -25,9 кв.м. Всього по ІІ-му поверху -485,9 кв.м. Загальною площею 656,2 кв.м, розташоване в м. Києві по вул.Горлівська, буд. 124/140, як на окремий об'єкт нерухомості, визнано за Підприємством з іноземною інвестицією у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фалбі»право власності на нежилі приміщення №№ 1-6 групи приміщень № 2 (два) І поверху (в літері А), загальною площею 90,0 кв.м, розташовані в м. Києві по вул.Горлівська, буд. 124/140, як на окремий об'єкт нерухомості, зобов'язано Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна зареєструвати право власності на нежилі приміщення І-го поверху (в літ. „А") № № 1,4, загальною площею 372,0 кв.м, розташовані в м. Києві по вул.Горлівська, буд. 124/140 за Закритим акціонерним товариством «Фора Рітейл», як на окремий об'єкт нерухомості (окрему одиницю нерухомості), зобов'язано Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна зареєструвати право власності на нежиле приміщення №3, яке складається з: підвалу: приміщення І пл.. -17,6 кв.м., приміщення ІІ пл. 3,4 кв.м., приміщення ІІІ пл. -3,1 кв.м., приміщення ІY пл. -3,2 кв.м., приміщення YІ пл. -15,2 кв.м., приміщення YІІ пл. -16,8 кв.м., приміщення YІІІ пл. -5,0 кв.м., приміщення ІХ пл. -13,5 кв.м., приміщення Х пл. -6,8 кв.м., приміщення ХІ пл.. -2,5 кв.м., приміщення ХІІ пл.. -5,1.кв.м., приміщення ХІІІ пл. -8,0 кв.м., приміщення ХІY пл. -13,9 кв.м. Всього по підвалу -124,0 кв.м. І поверху: приміщення І пл. -2,4 кв.м., приміщення 2 пл -27,9 кв.м., приміщення 3 пл. -16,1 кв.м. Всього по І-му поверху -46,3 кв.м. ІІ поверху: приміщення 4 пл. -17,5 кв.м., приміщення 5 пл. -5.5 кв.м., приміщення 6 пл. -10,2.кв.м., приміщення 7 пл. -10,7 кв.м., приміщення 8 пл. -7,3 кв.м., приміщення 9 пл. -5,8 кв.м., приміщення 10 пл. -2,5 кв.м., приміщення 11 пл. -3,5 кв.м., приміщення 12 пл. -1,6 кв.м., приміщення 13 пл. -1,4 кв.м., приміщення 14 пл. -2,0 кв.м., приміщення 15 пл. -3,5 кв.м., приміщення 16 пл. -228,8 кв.м., приміщення 17 пл. -7,7 кв.м., приміщення 18 пл. -4,5 кв.м., приміщення 19 пл. -27,8 кв.м., приміщення 20 пл. -56,5 кв.м., приміщення 21 пл. -12,0 кв.м., приміщення 22 пл. -15,7 кв.м., приміщення 23 пл. -12,6 кв.м., приміщення 24 пл. -11,1 кв.м., приміщення 25 пл. -11,8 кв.м., приміщення 26 пл. -25,9 кв.м. всього по ІІ-му поверху -485,9 кв.м. Загальною площею 656,2 кв.м, розташоване в м. Києві по вул.Горлівська, буд. 124/140, за Товариством з обмеженою відповідальністю «Росичі», як на окремий об'єкт нерухомості (окрему одиницю нерухомості), зобов'язано Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна зареєструвати право власності на нежилі приміщення №№ 1-6 групи приміщень № 2 (два) І поверху (в літері А), загальною площею 90,0 кв.м, розташовані в м. Києві по вул.Горлівська, буд. 124/140 за Підприємством з іноземною інвестицією у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фалбі», як на окремий об'єкт нерухомості (окрему одиницю нерухомості), зобов'язано Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна скасувати державну реєстрацію права власності, яка вже проведена за Закритим акціонерним товариством «Фора Рітейл», на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Ромасенко Н.Ф., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 26.06.2006р., р.№1390; за Товариством з обмеженою відповідальністю «Росичі»- на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Кириленко Л.В., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 19.02.2001р., р.№487; за Товариством з обмеженою відповідальністю «Росичі»- на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Решетніковою С.І., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 20.12.2005р., р.№5812к.

13.07.2012 р. до канцелярії суду від позивача 3 надійшла заява про виправлення описки в рішенні господарського суду міста Києва від 29.05.2008 р. у справі №48/170.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

При виготовленні рішення господарського суду міста Києва від 29.05.2008 р. в резолютивній частині рішення допущено технічні описки, а саме: в п.п. 4, 7 помилково в назві позивача 3 замість «Підприємство з іноземною інвестицією у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фалбі»вказано «Товариство з іноземною інвестицією у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фалбі».

Враховуючи викладене на підставі ст. 89 Господарського процесуального кодексу України допущена в рішенні господарського суду міста Києва від 29.05.2008 р. технічна описка, яка не змінює змісту рішення та не зачіпає його суті, підлягає виправленню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити в рішенні господарського суду міста Києва від 29.05.2008 р. у справі №48/172 допущену технічну описку в пп.4, 7 резолютивної частини рішення в назві позивача 3 та вважати правильним наступний текст: «Підприємство з іноземною інвестицією у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Фалбі».

2. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду міста Києва від 29.05.2008 р. у справі №48/172.

Суддя Р.В.Бойко