Ухвала

від 19.03.2012 по справі 2-6825/11

СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

пр. № 2/2608/1418/12

ун. № 2-6825/11

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2012 року Святошинський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді: Кривов"яза А.П.

при секретарях: Рудик Н.Ю.

Чірковій М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: Головне управління юстиції в м. Києві про визнання свідоцтва недійсним, суд, -

В С Т А Н О В И В:

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про затвердження мирової угоди, на слідуючих умовах:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. Сторони підтверджують свою волю до укладання даної мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

1.2. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання спору між позивачем і відповідачами щодо розподілу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_6, ОСОБА_7.

2. ОБ'ЄКТИ, ЩО СТАНОВЛЯТЬ СПАДКОВЕ МАЙНО

2.1. Гаражний бокс АДРЕСА_2 -спадщина ОСОБА_6.

2.2. Квартира АДРЕСА_1 -спадщина ОСОБА_7.

2.3. Земельна ділянка площею 0,0592 гектарів в межах згідно з планом, розташована АДРЕСА_3 -спадщина ОСОБА_7.

2.4. Авторське право (довідка видана Державним Агентством України з авторських прав і суміжних прав від 23 червня 2000 року за № 4674) -спадщина ОСОБА_7.

3. РОЗПОДІЛ СПАДКОВОГО МАЙНА МІЖ СТОРОНАМИ

3.1. Сторони погодились здійснити розподіл спадкового майна наступним чином:

- за ОСОБА_2 визнається право власності на авторське право (довідка видана Державним Агентством України з авторських прав і суміжних прав від 23 червня 2000 року за № 4674);

- за ОСОБА_3 визнається право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1;

- за ОСОБА_4 визнається право власності на: 1/2 частину квартири АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,0592 гектарів в межах згідно з планом, розташована АДРЕСА_3; гаражний бокс АДРЕСА_2.

4. ІНШІ УМОВИ

4.1. Сторони дійшли згоди що після набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 зобов'язуються здійснити дії по реєстрації зазначеної ухвали у Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна (БТІ).

4.2. Сторони дійшли згоди що ОСОБА_4, або будь-яка особа за її вибором протягом чотирьох місяців з моменту набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди має право викупити ? частину квартири АДРЕСА_1 у ОСОБА_3 за суму в гривнях, яка буде еквівалентною 48000 (сорока восьми тисячам) доларів США по курсу Національного банку України на день укладання угоди купівлі-продажу.

4.3. ОСОБА_3, протягом 4 (чотирьох) місяців з моменту набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди, зобов'язується, вразі надходження пропозиції про покупку від ОСОБА_4, продати 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_4 або будь-якій особі за вибором ОСОБА_4 за суму в гривнях, яка буде еквівалентною 48000 (сорока восьми тисячам) доларів США по курсу Національного банку України на день укладання угоди купівлі-продажу.

4.4. ОСОБА_3 зобов'язується протягом чотирьох місяців з моменту набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди не відчужувати належну їй за даною мировою угодою ? частину квартири АДРЕСА_1 іншим (окрім ОСОБА_4) особам без письмової нотаріально посвідченої згоди ОСОБА_4.

4.5. Пропозиція про купівлю ОСОБА_4, або будь-якою особою (за письмовою нотаріально посвідченою згодою ОСОБА_4) за її вибором, ? частини квартири АДРЕСА_1 належної за даною мировою угодою ОСОБА_3, повинна бути надіслана рекомендованим повідомленням не пізніше останнього дня чотиримісячного строку встановленого пунктами 4.1; 4.2; 4.3 даної мирової угоди за адресою АДРЕСА_4, 03187 ОСОБА_3.

4.6. В пропозиції повинні бути зазначені час і місце укладання угоди купівлі- продажу.

4.6.1. Лист із пропозицією укладання угоди купівлі-продажу повинен бути надісланий не пізніше ніж за два тижні до призначеної дати укладання угоди купівлі-продажу.

4.6.2. За письмовою угодою сторін дата і час укладання угоди купівлі-продажу вказана в пропозиції може бути змінена на більш зручну для сторін.

4.7. В разі ненаправлення протягом чотиримісячного строку, встановленого пунктами 4.2, 4.3 даної мирової угоди, на адресу ОСОБА_3 пропозиції від ОСОБА_4 про купівлю 1/2 частки у квартирі АДРЕСА_1, або відмови від укладання угоди купівлі-продажу у визначений сторонами день, домовленість між сторонами про ціну купівлі-продажу частки належної ОСОБА_3 (48000 Доларів США) по закінченню чотиримісячного строку втрачає чинність і ОСОБА_3 має право розпоряджатися належною їй часткою за власним розсудом у відповідності до діючого законодавства України.

5. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

5.1. Сторони підтверджують, що добровільно підготували та уклали дану мирову угоду при повному розумінні її предмету, змісту та умов.

5.2. Сторони стверджують, що ця Мирова угода не суперечить їх інтересам та не порушує їх прав.

5.3. Сторони зобов'язуються діяти добросовісно,дотримуватись усіх взятих на себе за даною мировою угодою зобов'язань і не зволікати із державною реєстрацією права власності.

5.4. Дана мирова угода укладена в чотирьох примірниках, один для ОСОБА_2, другий для ОСОБА_3, третій для ОСОБА_4, четвертий для долучення до матеріалів справи Святошинського районного суду м. Києва.

Сторони просять затвердити мирову угоду на зазначених умовах та закрити провадження по справі в зв"язку з укладенням мирової угоди.

Наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 Цивільно-процесуального кодексу України сторонам роз"яснені і зрозумілі.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 205 п.4, 206, 209-210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 згідно якої:

6. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

6.1. Сторони підтверджують свою волю до укладання даної мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

6.2. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання спору між позивачем і відповідачами щодо розподілу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_6, ОСОБА_7.

7. ОБ'ЄКТИ, ЩО СТАНОВЛЯТЬ СПАДКОВЕ МАЙНО

7.1. Гаражний бокс АДРЕСА_2 -спадщина ОСОБА_6.

7.2. Квартира АДРЕСА_1 -спадщина ОСОБА_7.

7.3. Земельна ділянка площею 0,0592 гектарів в межах згідно з планом, розташована АДРЕСА_3 -спадщина ОСОБА_7.

7.4. Авторське право (довідка видана Державним Агентством України з авторських прав і суміжних прав від 23 червня 2000 року за № 4674) -спадщина ОСОБА_7.

8. РОЗПОДІЛ СПАДКОВОГО МАЙНА МІЖ СТОРОНАМИ

8.1. Сторони погодились здійснити розподіл спадкового майна наступним чином:

- за ОСОБА_2 визнається право власності на авторське право (довідка видана Державним Агентством України з авторських прав і суміжних прав від 23 червня 2000 року за № 4674);

- за ОСОБА_3 визнається право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1;

- за ОСОБА_4 визнається право власності на: 1/2 частину квартири АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,0592 гектарів в межах згідно з планом, розташована АДРЕСА_3; гаражний бокс АДРЕСА_2.

9. ІНШІ УМОВИ

9.1. Сторони дійшли згоди що після набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 зобов'язуються здійснити дії по реєстрації зазначеної ухвали у Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна (БТІ).

9.2. Сторони дійшли згоди що ОСОБА_4, або будь-яка особа за її вибором протягом чотирьох місяців з моменту набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди має право викупити ? частину квартири АДРЕСА_1 у ОСОБА_3 за суму в гривнях, яка буде еквівалентною 48000 (сорока восьми тисячам) доларів США по курсу Національного банку України на день укладання угоди купівлі-продажу.

9.3. ОСОБА_3, протягом 4 (чотирьох) місяців з моменту набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди, зобов'язується, вразі надходження пропозиції про покупку від ОСОБА_4, продати 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_4 або будь-якій особі за вибором ОСОБА_4 за суму в гривнях, яка буде еквівалентною 48000 (сорока восьми тисячам) доларів США по курсу Національного банку України на день укладання угоди купівлі-продажу.

9.4. ОСОБА_3 зобов'язується протягом чотирьох місяців з моменту набрання законної сили ухвалою Святошинського районного суд м. Києва про затвердження даної мирової угоди не відчужувати належну їй за даною мировою угодою ? частину квартири АДРЕСА_1 іншим (окрім ОСОБА_4) особам без письмової нотаріально посвідченої згоди ОСОБА_4.

9.5. Пропозиція про купівлю ОСОБА_4, або будь-якою особою (за письмовою нотаріально посвідченою згодою ОСОБА_4) за її вибором, ? частини квартири АДРЕСА_1 належної за даною мировою угодою ОСОБА_3, повинна бути надіслана рекомендованим повідомленням не пізніше останнього дня чотиримісячного строку встановленого пунктами 4.1; 4.2; 4.3 даної мирової угоди за адресою АДРЕСА_4, 03187 ОСОБА_3.

9.6. В пропозиції повинні бути зазначені час і місце укладання угоди купівлі- продажу.

9.6.1. Лист із пропозицією укладання угоди купівлі-продажу повинен бути надісланий не пізніше ніж за два тижні до призначеної дати укладання угоди купівлі-продажу.

9.6.2. За письмовою угодою сторін дата і час укладання угоди купівлі-продажу вказана в пропозиції може бути змінена на більш зручну для сторін.

9.7. В разі ненаправлення протягом чотиримісячного строку, встановленого пунктами 4.2, 4.3 даної мирової угоди, на адресу ОСОБА_3 пропозиції від ОСОБА_4 про купівлю 1/2 частки у квартирі АДРЕСА_1, або відмови від укладання угоди купівлі-продажу у визначений сторонами день, домовленість між сторонами про ціну купівлі-продажу частки належної ОСОБА_3 (48000 Доларів США) по закінченню чотиримісячного строку втрачає чинність і ОСОБА_3 має право розпоряджатися належною їй часткою за власним розсудом у відповідності до діючого законодавства України.

10. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

10.1. Сторони підтверджують, що добровільно підготували та уклали дану мирову угоду при повному розумінні її предмету, змісту та умов.

10.2. Сторони стверджують, що ця Мирова угода не суперечить їх інтересам та не порушує їх прав.

10.3. Сторони зобов'язуються діяти добросовісно,дотримуватись усіх взятих на себе за даною мировою угодою зобов'язань і не зволікати із державною реєстрацією права власності.

10.4. Дана мирова угода укладена в чотирьох примірниках, один для ОСОБА_2, другий для ОСОБА_3, третій для ОСОБА_4, четвертий для долучення до матеріалів справи Святошинського районного суду м. Києва.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м.Києва через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п*яти днів з дня її проголошення.

Суддя: