Ухвала

від 04.06.2012 по справі 19/188

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 19/188 04.06.12

Суддя Шаптала Є.Ю., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті»про затвердження мирової угоди

По справі № 19/188

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Євробуд-Альянс»

про зобов'язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті" звернулося до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Євробуд-Альянс" про зобов'язання вчинити дії, а саме: здійснити платежі на користь Позивача прострочену суму оплати робіт Позивача за розробку Завершеного Проекту в рамках Договору та ДД1 у розмірі 1953458,50 грн. (один мільйон дев'ятсот п'ятдесят три тисячі чотириста п'ятдесят вісім гривень п'ятдесят копійок); суму ПДВ, нараховану на суму зазначеного вище затриманого платежу, яка складатиме у розмірі 390691,70 грн. (триста дев'яносто тисяч шістсот дев'яносто одна гривня сімдесят копійок); суму пені за прострочення оплати робіт Позивача з розробки Завершеного Проекту в рамках Договору та ДД1 у розмірі 37881,47 грн. (тридцять сім тисяч вісімсот вісімдесят одну гривню сорок сім копійок); суму прямих збитків, які виникли у Позивача внаслідок невиконання Відповідачем своїх зобов'язань за Договором та ДД1, а саме суму у 5021359,32 грн. (п'ять мільйонів двадцять одна тисяча триста п'ятдесят дев'ять гривень тридцять дві копійки), і яка складається з: суми витрат на винаймання субпідрядників у розмірі 506689,50 грн. (п'ятсот шість тисяч шістсот вісімдесят дев'ять гривень п'ятдесят копійок); Суми витрат на оренду приміщень на будівельному майданчику для власного персоналу та персоналу Менеджера Проекту та сплату відповідних комунальних послугу розмірі 793965,18 грн. (сімсот дев'яносто три тисячі дев'ятсот шістдесят п'ять гривень вісімнадцять копійок); суми витрат на забезпечення щоденної роботи власного офісу та офісу Менеджера Проекту на будівництві у розмірі 664040,74 грн. (шістсот шістдесят чотири тисячі сорок гривень сімдесят чотири копійки); суми витрат на заробітну плату власного персоналу у розмірі 3056663,90 грн. (три мільйони п'ятдесят шість тисяч шістсот шістдесят три гривні дев'яносто копійок).

На виконання рішення господарського суду міста Києва від 14.11.2011 року, яке набрало законної сили з 29.11.2011 р. видано наказ від 29.11.2011 року.

24.05.2012 року заявником -Товариством з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті" подано до відділу діловодства суду заяву про затвердження мирової угоди.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.05.2012 року заяву прийнято до розгляду, розгляд заяви призначено на 04.06.2012 року.

Представники сторін в судове засідання не з»явились, про причини неявки суд не повідомлено.

Ознайомившись з текстом мирової угоди, підписаного обома сторонами, суд приходить до висновку про те, що він не суперечить інтересам сторін, тому може бути затверджений судом.

Згідно ч. 4 ст. 121 ГПК України, мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.

Наведені заявником (позивачем) доводи визнаються судом обґрунтованими та такими, що відповідають вимогам ч. 4 ст. 121 ГПК України.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 86, ч. 4 ст. 121 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду по справі № 19/188 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

на стадії виконання

м. Київ «21»травня 2012 р.

Ми, ТОВ "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті", в особі Президента Талу Мехмета Бурака, який діє на підставі Статуту (далі - "Стягувач") та ТОВ «Євробуд-Альянс», в особі директора Вертепа М.Ю., що діє на підставі Статуту (надалі іменується "Боржник"), що є сторонами виконавчого провадження №30372561, відкритого державним виконавцем підрозділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції м. Києва Магдою С.Г. у справі про примусове виконання наказу №19/188, виданого 29.11.2011р. Господарським судом м. Києва на підставі рішення Господарського суду м. Києва від 14.11.2011р. у справі №19/188, домовились про укладення мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

1. Стягувач та Боржник заявляють, що предметом цієї Мирової угоди є врегулювання взаімовідностин по сплаті повної суми заборгованості Боржником на користь Стягувача на підставі рішення Господарського суду м. Києва по справі 19/188 від 14.11.2011р. та наказу №19/188 Господарського суду м. Києва від 29.11.2011р..

2. Враховуючи на подальшу можливу співпрацю у майбутніх проектах в Україні або в інших державах світу між Стягувачем та ТОВ «Євробуд-Альянс»(Боржником) і компаніями-власниками ТОВ «Євробуд-Альянс»(Боржника), Стягувач та Боржник домовились, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, існуюча заборгованість у справі №19/188 вважається погашеною в повному обсязі внаслідок прощення Стягувачем боргу Боржнику на підставі ст. 605 Цивільного кодексу України.

3. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових чи немайнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

4. Стягувач гарантує, що після підписання цієї Мирової Угоди він у межах прав, наданих йому як учасникові виконавчого провадження, вживатиме заходів, спрямованих на закінчення виконавчого провадження та скасування усіх заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання, в тому числі й скасування арешту на належний Боржникові автотранспорт та банківські рахунки.

5. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави

За боржника Вертепа М.Ю.

За стягувача Талу М.Б.

2. Копію ухвали надіслати сторонам.

Суддя Є.Ю. Шаптала