Рішення

від 26.06.2013 по справі 625/87/13-ц

КОЛОМАЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 625/87/13-ц

Провадження № 2/625/32/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2013 року Коломацький районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Скляренка М.О.,

за участю секретаря - Талавирі С.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с. Різуненкове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, ОСОБА_2, треті особи: Коломацька державна нотаріальна контора Харківської області, ВРЕР № 7 по обслуговуванню Валківського, Коломацького районів та м. Люботин ДАІ ГУМВС України в Харківській області, відділ Держземагентства у Коломацькому районі Харківської області, ОСОБА_4, реєстраційна служба Коломацького районного управління юстиції Харківської області, про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, треті особи: Коломацька державна нотаріальна контора Харківської області, ВРЕР № 7 по обслуговуванню Валківського, Коломацького районів та м. Люботин ДАІ ГУМВС України в Харківській області, відділ Держземагентства у Коломацькому районі Харківської області, ОСОБА_4, реєстраційна служба Коломацького районного управління юстиції Харківської області, про визнання права власності на спад ковке майно,

В С Т А Н О В И В :

06 березня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на спадкове майно.

В обґрунтування позову позивачка зазначає, що вона прийняла спадщину після смерті її дядька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, однак, через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно у вигляді земельної ділянки сільськогосподарського призначення, площею 3,1169 га, кадастровий номер:632380600:04:000:0186, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, яку останній успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_6, та на автомобіль «ВАЗ-2101», 1974 року випуску, відсутня можливість належного оформлення за нею права власності на вищевказане майно.

Після неодноразових змін та доповнень до позовної заяви, позивачка просить суд визнати за нею право власності на ? частину (1,5584 га) земельної ділянки сільськогосподарського призначення, загальною площею 3, 1169 га, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, кадастровий номер: 632380600:04:000:0186, та на ? частину автомобіля «ВАЗ-2101», 1974 року випуску, № кузова: НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_4, що за життя належав ОСОБА_5.

20 червня 2013 року ОСОБА_2 подав до суду зустрічну позовну заяву, в якій також просить суд визнати за ним право власності на ? частину (1,5584 га) земельної ділянки сільськогосподарського призначення, загальною площею 3, 1169 га, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району

Харківської області, кадастровий номер: 632380600:04:000:0186, та на ? частину автомобіля «ВАЗ-2101», 1974 року випуску, № кузова: НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_4, що за життя належав ОСОБА_5.

Вказаний зустрічний позов ухвалою Коломацького районного суду Харківської області від 20 червня 2013 року об'єднане в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_1

В обґрунтування зустрічного позову ОСОБА_2 зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер його рідний брат ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина, яку, як стверджує ОСОБА_2, крім нього, прийняла ще й племінниця ОСОБА_5 - ОСОБА_1

В зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно у вигляді земельної ділянки сільськогосподарського призначення, площею 3,1169 га, кадастровий номер: 632380600:04:000:0186, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, яку останній успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_6, та на автомобіль «ВАЗ-2101», 1974 року випуску, ОСОБА_2 не має можливості належним чином оформити свої спадкові права на ? частину вищевказаного спадкового майна, а тому просить суд визнати за ним право власності на ? частину вищевказаної земельної ділянки та на ? частину автомобіль «ВАЗ-2101», 1974 року випуску.

В судове засідання позивачка за первісним позовом та відповідачка за зустрічним позовом ОСОБА_1 а також її представник ОСОБА_7 не з'явилися, надавши суду заяви про розгляд справи за їх відсутності (а.с. 166. 167).

Відповідач за первісним позовом та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2, також в судове засідання не з'явився, при цьому подав до суду заяву про розгляд справи без його участі (а.с. 146).

Відповідач за первісним та зустрічним позовом - представник Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області ОСОБА_8 теж в судове засідання не з'явився, подавши до суду заяву про розгляд справи без її участі та визнання позовних вимог ОСОБА_2 (а.с.154), крім того до суду надійшли заяви Різуненківського сільського голови Коломацького району Харківської області ОСОБА_9 від 30 квітня та 30 травня 2013 року, в яких сільський голова висловив думки про не заперечення проти задоволення вимог ОСОБА_1 та просив суд розгляд справи провести за відсутності представника сільської ради (а.с. 51, 91).

Крім того, подавши до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, в судове засідання не з'явилися треті особи: Коломацька державна нотаріальна контора Харківської області (а.с. 84, 159), ВРЕР № 7 по обслуговуванню Валківського, Коломацького районів та м. Люботин ДАІ ГУМВС України в Харківській області (а.с. 160), ОСОБА_4 (а.с. 87, 156), реєстраційна служба Коломацького районного управління юстиції Харківської області (а.с.157) та відділ Держземагентства у Коломацькому районі Харківської області (168-169).

Дослідивши матеріали справи, врахувавши думки учасників судового розгляду, викладені в їх відповідних заявах та запереченнях, суд приходить до висновку, що первісний та зустрічний позови підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 виданим Різуненківською сільською радою Коломацького району Харківської області 15 липня 2011року (а.с.140).

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом серії НОМЕР_6 (а.с. 12), НОМЕР_7 (а.с. 13), НОМЕР_8 (а.с. 14), НОМЕР_9 (а.с. 15), НОМЕР_10 (а.с. 16), НОМЕР_11 (ас.141), НОМЕР_12 (а.с.143), НОМЕР_13 (а.с.144), спадкоємцями на відповідне зазначене у вказаних свідоцтвах майно (грошові вклади, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1254 га, розташована на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, кадастровий № 6323280600:04:000:0185, житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 ОСОБА_5, який помер

ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є в рівних частинах його рідний брат - ОСОБА_2 та племінниця - ОСОБА_1

З гідно відповіді начальника ВДАІ Валківського РВ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_10 на відповідний запит завідувача Коломацькою державною нотаріальною конторою Харківської області ОСОБА_11, за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживав за адресою: АДРЕСА_1 зареєстрований автомобіль «ВАЗ-2101», 1974 року випуску, державний номерний знак: НОМЕР_14 № кузова НОМЕР_3 (а.с.24).

З відповіді начальника ВРЕР № 7 по обслуговуванню Валківського, Коломацького районів та м. Люботин ДАІ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_12, реєстрація вищевказаного автомобіля здійснена 22 липня 1999 року а матеріали реєстраційної справи знищені в зв'язку із закінченням терміну зберігання (а.с. 33).

Крім того, з матеріалів спадкової справи за № 79/2010 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_6 вбачається, що після смерті останньої шляхом подання відповідної заяви від 10 вересня 2010 року (а.с. 64) спадщину прийняв її чоловік ОСОБА_13, і до складу спадщини ввійшло наступне майно: жилий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1169 га, розташована на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, кадастровий № 6323280600:04:000:0186, право на яку посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 039969 (а.с.68), та грошові вклади в ВАТ «Державний ощадний банк України».

Згідно відповіді начальника відділу Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області ОСОБА_14 за № 1138 від 24 вересня 2012 року на відповідний запит завідувача Коломацькою державною нотаріальною конторою Харківської області ОСОБА_11 (ас. 18), ОСОБА_5 звертався до відділу Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області з метою проставлення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1169 га, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, кадастровий № 6323280600:04:000:0186 і на державному акті серії ХР № 039969, зареєстрованому у Коломацькому районному відділі Харківської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 05 травня 2005 року за № 614/05 на ім'я ОСОБА_6, зроблена відповідна відмітка про перехід права власності на вищевказану земельну ділянку, про що до Поземельної книги 18 травня 2010 року внесені відповідні відомості. При цьому, ОСОБА_5 подавав до відділу Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області державний акт серії ХР № 039969 та свідоцтво про право на спадщину за законом від 10 вересня 2010 року, зареєстроване в реєстрі за № 273, проте з метою повернення вказаних документів ОСОБА_5 до відділу не звертався.

Згідно п. п. 1-4 Порядку здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку затвердженого постановою КМУ за № 439 від 06 травня 2009 року «Про деякі питання посвідчення права власності на земельну ділянку», яким встановлена процедура здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж та цільового призначення, власник земельної ділянки , для здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку подає такі документи: а) державний акт з відміткою нотаріуса про перехід права власності на земельну ділянку; б) цивільно-правовий договір про відчуження земельної ділянки у разі набуття права власності на земельну ділянку за таким договором або свідоцтво про право на спадщину. Відмітка про перехід права власності на земельну ділянку здійснюється на сторінках державного акта, де знаходиться план зовнішніх меж земельної ділянки, план меж земельної ділянки, починаючи з верхнього лівого кута зверху вниз, зліва направо.

Таким чином, слід зазначити, що ОСОБА_5 у встановленому порядку звернувся до компетентного органу з питань здійснення відмітки про перехід права власності на земельну

ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1169 га, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, кадастровий № 6323280600:04:000:0186, право власності на яку набув в порядку спадкування за законом після смерті своєї дружини ОСОБА_6, а відділом Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області зроблено відповідну відмітку про перехід права власності. Вказані обставини свідчать про те, що на день своєї смерті ОСОБА_5 був власником вищевказаної, успадкованої після смерті його дружини, земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

У відповідності до вимог ст.ст. 1216-128 спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять у сі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Беручи до уваги те, що на момент відкриття спадщини ОСОБА_5 був власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1169 га, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, кадастровий № 6323280600:04:000:0186, право власності на яку набув в порядку спадкування за законом після смерті своєї дружини ОСОБА_6, та власником автомобіля «ВАЗ-2101», 1974 року випуску, державний номерний знак: НОМЕР_14 № кузова НОМЕР_3, суд приходить до висновку що права на вказане майно ввійшло до складу спадщини після його смерті. А з огляду на те, що спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5, які прийняли спадщину, є його рідний брат ОСОБА_2 та племінниця ОСОБА_1 вимоги останніх за первісним та зустрічним позовом є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судові витрати по справі розподілені у відповідності до вимог ст. 88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.114, 1216-1218, 1220, 1222 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В :

Первісну позовну заяву ОСОБА_1 та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, індивідуальний податковий номер: НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, індивідуальний податковий номер: НОМЕР_2, в рівних частинах (по ? частині кожному), право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, загальною площею 3,1169 га, розташованої на території Різуненківської сільської ради Коломацького району Харківської області, кадастровий номер: 632380600:04:000:0186, право на яку посвідчено державним актом на право власності на землю серії ХР № 039969, зареєстрованому у Коломацькому районному відділі Харківської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 05 травня 2005 року за № 614/05 на ім'я ОСОБА_6, з відповідною відміткою про перехід права власності до ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,

індивідуальний податковий номер: НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, індивідуальний податковий номер: НОМЕР_2, в рівних частинах (по ? частині кожному), право власності на автомобіль «ВАЗ-2101», 1974 року випуску, № кузова: НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_4, що за життя належав ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Коломацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні, а пеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий М. О. Скляренко