Рішення

від 05.03.2012 по справі 2-1043/11

МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Фрунзе, 35, смт. Макарів, Київська обл., 08000, т. (04578) 5-12-39

"05" березня 2012 р. Справа № 2-1043/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Макарівський районний суд Київської області в складі головуючого судді Тандира О.В., при секретарі Лизі Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Макарів справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ясногородської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 (далі-позивачі) звернулись до Макарівського районного суду з позовом до Ясногородської сільської ради Макарівського району Київської області (далі -відповідач) в якому з урахуванням уточнених вимог просили визнати встановити факт того, що вони є дітьми ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та визнати за ними право на отримання у власність земельної ділянки площею 1,9901 га, яка розташована на території Ясногородської сільської ради Макарівського району Київської області. Вони є спадкоємцями за заповітом та спадщину прийняли своєчасно. Проте, отримати у встановленому законодавством порядку свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку не мають змоги, оскільки державний акт на право власності на вказану земельну ділянку їх мати не отримала та у встановленому порядку не зареєструвала.

В своїй письмовій заяві позивачі просили розглядати справу без їх участі, позовні вимоги підтримали.

Відповідач надіслав до суду письмову заяву, в якій просив розглянути справу без участі його представника, а позовні вимоги визнав.

Дослідивши письмові матеріали справи та спадкової справи № 231 до майна померлої ОСОБА_3, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів -ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 02 червня 2010 року).

Після її смерті відкрилась спадщина, зокрема на земельну ділянку площею 1.9901 га, яка розташована на території Ясногородської сільської ради Макарівського району Київської області.

Як вбачається із спадкової справи № 231 до майна померлої ОСОБА_3 позивачі є єдиними спадкоємцями за заповітом. Спадщину позивачі прийняли своєчасно, подавши відповідні заяви про прийняття спадщини до Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області. Проте, державний нотаріус відмовив позивачам у видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку не мають змоги, оскільки державний акт на право власності на вказану земельну ділянку їх мати не отримала та у встановленому порядку не зареєструвала.

Розпорядженням Макарівської РДА № 1571 від 20.10.2009 року було затверджено технічну документацію та передано у власність земельну ділянку власниці земельної частки (паю) ОСОБА_3, в межах Ясногородської сільської ради.

Державний акт серії ЯЛ №075082 на право власності на земельну ділянку площею 1,9901 га, для ведення ОСГ, яка розташована на території Ясногородської сільської ради Макарівського району Київської області був виготовлений на ім'я ОСОБА_3, проте на руки не виданий та не зареєстрвоаний.

Враховуючи вимоги ст. 125, 126 ЗК України (у відповідній редакції) ОСОБА_3, право власності за життя на вказану земельну ділянку не набула.

Разом з тим, у відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Оскільки спадкодавець мав право на отримання у власність земельної ділянки, проте це право не реалізував за життя, його успадковують позивачі, що є підставою для задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ясногородської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рівних частинах (по ? кожному) право на отримання у власність земельної ділянки площею 1,9901 га, для ведення ОСГ, яка розташована на території Ясногородської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер 3222789200:02:011:0102, згідно державного акту серії ЯЛ № 075082, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий О. В. Тандир