Рішення

від 18.12.2006 по справі 15/342

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

15/342

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

 "18" грудня 2006 р.Справа №  15/342

 Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Мохонько К.М., розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за  позовом: ВАТ „Укртелеком” від імені якого діє Кіровоградська філія ВАТ „Укртелеком” м. Кіровоград

до відповідача: Бобринецького районного відділу УМВС в Кіровоградській області м. Бобринець

про стягнення 40435 грн. 81 коп.

Представники сторін:

від позивача – Босенко М.І. довіреність № 647 від 01.03.06р.

від відповідача – Усатенко В.Ю. довіреність № 30/4089 від 25.10.06р.

                                                      ВСТАНОВИВ:

Пред'явлено позовні вимоги про стягнення з відповідача 26203 грн. 02 коп. боргу за послуги зв'язку за період з червня 2003 року по серпень 2006 року, 9493 грн. 99 коп. інфляційних втрат, 2245 грн. 75 коп. 3 % річних та 2493 грн. 05 коп. пені. В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги повністю підтримав. Відповідач позов визнав частково в сумі 16787 грн. 40 коп. основного боргу, в решті позов заперечив, надав відзив.

На підставі ст. 75 ГПК України справа розглядається за наявними в ній документами.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін господарський суд з'ясував наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Між сторонами укладений договір про надання послуг телефонного зв'язку № 99 від 29.04.98р. За умовами договору підприємство зв'язку забезпечує встановлення та підключення кінцевого пристрою споживача через абонентську лінію до телефонної мережі загального користування, а споживач оплачує встановлення та вартість послуг, які надаються. Споживач зобов'язаний своєчасно вносити абонентну плату, яка вноситься до 20 числа наступного місяця. За послуги електрозв'язку плата вноситься протягом 10 діб з дня одержання рахунку, але не пізніше 20 числа наступного місяця після повного розрахункового періоду. Договір набирає чинності з моменту підписання. Договір підписаний представниками сторін і посвідчений печатками.  

Між сторонами укладений типовий договір про надання послуг електрозв'язку № 23 від 16.03.05р. За умовами даного договору підприємство надає послуги електрозв'язку перераховані в додатку № 1 і безкоштовні послуги перераховані в додатку № 2. Підприємство зобов'язано забезпечувати безперебійне і якісне надання послуг телефонного зв'язку. Споживач сплачує послуги електрозв'язку за спільно погодженою кредитною без квитанційною з поданням рахунків системою оплати. Споживач повинен своєчасно оплачувати надані послуги. Розрахунки за фактично отримані в кредит послуги електрозв'язку за кожний попередній місяць проводяться споживачем протягом десяти днів з дня одержання рахунку, але не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим. Споживач повинен своєчасно оплачувати надані послуги. Договір набирає чинності з дня підписання і діє п'ять років. Договір підписаний представниками сторін та посвідчений печатками. Додатками до договору є перелік послуг електрозв'язку, які надаються споживачеві та перелік послуг електрозв'язку, які надаються безкоштовно.

Між Кіровоградською філією ЗАТ „Утел” і відповідачем укладений договір про надання послуг міжміського та міжнародного телефонного зв'язку від 04.11.97р. За умовами договору „Утел” надає, а споживач приймає та оплачує надані йому послуги міжміського та міжнародного телефонного зв'язку на лініях, що знаходиться у його власності або користуванні і мають технічний доступ до телефонного мережі загального користування. Розрахунки споживача за послуги міжміського та міжнародного телефонного зв'язку проводяться за авансовою кредитною системою. Для одержання послуг за авансовою системою споживач щомісячно, до 25 числа поточного місяця, проводить попередню оплату в розмірі, не меншому від суми вартості наданих послуг попереднього розрахункового періоду. Оплата вартості послуг міжміського та міжнародного телефонного зв'язку, наданих в кредит здійснюється споживачем у 10 денний термін після одержання рахунку, але не пізніше 25 числа місяця, що настає після повного розрахункового періоду. Договір набуває чинності з моменту його підписання. Договір підписаний представниками сторін і посвідчений печатками.

Додатком до договору є додаткова угода від 02.02.04р. в якій визначений порядок зарахування коштів відповідача, що сплачуються за надані послуги. Додаткова угода підписана представниками сторін і посвідчена печатками сторін.

Між Кіровоградською філією ЗАТ „Утел” і відповідачем укладений договір про надання послуг міжміського та міжнародного телефонного зв'язку від 24.06.03р. За умовами договору „Утел” надає, а споживач приймає та оплачує надані йому послуги міжміського та міжнародного телефонного зв'язку на лініях, що знаходиться у його власності або користуванні і мають технічний доступ до телефонного мережі загального користування. Розрахунки споживача за послуги Утел проводяться за кредитною системою При кредитній системі розрахунків в рахунок включається вартість фактично одержаних споживачем послуг на протязі розрахункового місяця. Договір набуває чинності з моменту його підписання і діє до 31.12.03р. Договір вважається продовженим на наступний рік, якщо жодна з сторін не заявила про свій намір розірвати договір за два місяці до його закінчення. Договір підписаний представниками сторін і посвідчений печатками.

Відповідно до ст. ст. 151, 161 ЦК УРСР  зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, акту планування, договору, а при відсутності таких вказівок – відповідно до вимог, що звичайно ставляться.

Стаття 526 ЦК України передбачає, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. ст. 901, 903 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона / виконавець / зобов'язується за завданням другої сторони / замовника / надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Згідно з поданим позивачем розрахунком, борг відповідача за надані послуги електрозв'язку по ВАТ „Укртелеком” і ЗАТ „Утел” з вересня 2003 року по серпень 2006 року включно становить 16787 грн. 40 коп., доказів погашення якого сторони господарському суду не подали. У відзиві на позов від 18.12.06р. відповідач повністю визнав вказаний борг.  

Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Сума інфляційних втрат нарахованих на борг за період з вересня 2003 року по серпень 2006 року включно становить 3930 грн. 98 коп., 3 % річних за вказаний період – 1074 грн. 30 коп.

Заперечення відповідача викладені у відзиві на позов, про неможливість стягнення інфляційних втрат та 3 % річних, так як про це прямо не вказано в договорах укладених сторонами, не є підставою для відмови в позові в цій частині, так як ст. 625 ЦК України передбачає можливість стягнення інфляційних втрат та 3 % річних незалежно від наявності / відсутності / про це окремої вказівки в договорі та формі власності боржника / приватна, державна, комунальна /.

Згідно зі ст. ст. 546, 547, 549 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вчиняється в письмовій формі.

Неустойкою / штрафом, пенею / є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Як передбачено ч. 6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Частина 2 ст. 343 ГК України платник грошових коштів сплачує на користь одержувача цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін, але не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Пунктом 5.8 договору № 23 від 16.03.05р., пунктом 4.4 договору від 04.11.97р., пунктом 4.3 договору від 24.06.03р.  передбачена можливість стягнення пені з відповідача на користь позивача за несвоєчасне проведення розрахунків за надані послуги.

З врахуванням поданого позивачем розрахунку та ст. 232 ГК України сума пені становить 783 грн. 45 коп.

Заперечення відповідача викладені у відзиві на позов, про неможливість стягнення пені, не є підставою для відмови в позові в цій частині, так як сторонами дотримані вимоги ст. 547 ЦК України і правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання / можливість стягнення пені / вчинений у письмовій формі / пункт 5.8 договору № 23 від 16.03.05р., пункт 4.4 договору від 04.11.97р., пункт 4.3 договору від 24.06.03р. /.

Позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Позовні вимоги в частині стягнення 17115 грн. 62 коп. основного боргу задоволенню не підлягають, так як позивачем пропущений строк позовної давності для стягнення цієї суми і відповідач у відзиві на позов від 16.11.06р. зробив письмову заяву про застосування судом вимог ч. 3 ст. 267 ЦК України.

Посилання представника позивача на акт звіряння заборгованості між сторонами від 01.07.06р. та графік погашення заборгованості за послуги електрозв”язку складений відповідачем від 11.05.06р. не є, на думку господарського суду, вчиненням особою дії, що свідчить про визнання нею свого боргу по ч. 1 ст. 264 ЦК України, так як з наданих позивачем документів взагалі неможливо з'ясувати з якого періоду часу у відповідача виник борг за послуги зв'язку. В акті звіряння заборгованості від 01.07.06р. вказаний борг в сумі 18777 грн. 15 коп. станом від 01.01.03р., а з якого часу виник борг відповідача – невідомо.

Крім того, відповідно до ст. ст. 75, 80 ЦК УРСР позовна давність застосовується судом, арбітражем або третейським судом незалежно від заяви сторін.

Закінчення строку позовної давності до пред'явлення позову є підставою для відмови в позові.

У відзиві на позов відповідач заявив клопотання про надання розстрочки виконання рішення суду на 10 місяців посилаючись на відсутність коштів та неналежне фінансування з Державного бюджету, що унеможливлює одночасне стягнення суми заборгованості.

Відповідно до п. 6 ст. 83 ГПК України господарський суд, приймаючи рішення, має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.

Зважаючи на подане відповідачем клопотання, правовий статус відповідача як бюджетної установи, що фінансується виключно з бюджету та з метою реального і повного виконання рішення суду, господарський суд частково задовольняє подане клопотання і надає розстрочку виконання рішення суду на п'ять місяців з 18.12.06р. по 18.05.07р. з обов'язковою щомісячною сплатою відповідачем на користь позивача по 4515 грн. 22 коп.

На підставі ст. ст. 47-1, 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача пропорційно сумі задоволених позовних вимог.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 75, 80, 151, 161 ЦК УРСР, ст. ст. 232, 343 ГК України, ст. ст. 267, 526, 546, 547, 549, 625, 901, 903 ЦК України, ст. ст. 32 – 34, 43, 44, 47-1, 49, 75, 82 – 85, 116, 117 ГПК України господарський суд

                                                    ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з Бобринецького районного відділу УМВС в Кіровоградській області м. Бобринець вул. Дзержинського 56 р/р 35215003195 в ОУДК в Кіровоградській області МФО 823016 код 08673322 на користь ВАТ „Укртелеком” від імені якого діє Кіровоградська філія ВАТ „Укртелеком” м. Кіровоград вул. Гоголя 72 р/р 26006420135330 в Кіровоградській обласній філії АКБ „Укрсоцбанк” МФО 323293 код 22211233 – 16787 грн. 40 коп. боргу, 3930 грн. 98 коп. інфляційних втрат, 1074 грн. 30 коп. 3 % річних, 783 грн. 45 коп. пені, 225 грн. 76 коп. сплаченого державного мита, 65 грн. 88 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Розстрочити виконання рішення суду на п'ять місяців з 18 грудня 2006 року по 18 травня 2007 року з обов'язковою щомісячною сплатою Бобринецьким районним відділом УМВС в Кіровоградській області м. Бобринець на користь ВАТ „Укртелеком” від імені якого діє Кіровоградська філія ВАТ „Укртелеком” м. Кіровоград по 4515 грн. 22 коп.

Наказ видати.

В задоволенні решти позову – відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку визначеному ГПК України.

Суддя   К.М.Мохонько