Ухвала

від 28.10.2013 по справі 2-242/13

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Головуючий суду 1 інстанції -

Доповідач -

Справа № 2-242/13

Провадження № 22ц/782/2871/13

УХВАЛА

28 жовтня 2013 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Луганської області у складі:

Головуючого: Маляренко І.Б,.

Суддів: Борисова Є.А., Яреська А.В.

За участю секретаря: Веселова С.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луганську заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі апеляційного суду Луганської області від 29 серпня 2013 року у цивільній справі за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Ленінського районного суду м. Луганська від 29 травня 2013 року за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Ленінської районної у місті Луганську ради, третя особа - Управління Держкомзему у м. Луганську Луганської області про виділ частки майна в натурі, визнання права власності на нерухоме майно, припинення права власності на земельну ділянку та скасування державного акту про право приватної власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И Л А:

Ухвалою апеляційного суду Луганської області від 29 серпня 2013 року задоволено заяву

представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди.

18 вересня 2013 року на адресу апеляційного суду Луганської області надійшла заява

ОСОБА_1 про виправлення описки, допущеної в ухвалі апеляційного суду Луганської області від 29 серпня 2013 року.

Дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Вищезазначеною ухвалою апеляційного суду Луганської області від 29 серпня 2013 року затверджено мирову угоду, укладену представником ОСОБА_1 -

ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_3, за якою:

визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.0206

га за адресою: АДРЕСА_1;

скасовано рішення виконавчого комітету Ленінської районної ради народних депутатів від

09.12.1997 року № 278/51 в частині передачі ОСОБА_4 в приватну власність

земельної ділянки площею 0.0206 га за адресою: АДРЕСА_1;

скасовано Державний акт про право власності на земельну ділянку площею 0.0206

га серія ЯИ № 130564, виданий на ім'я ОСОБА_4;

визнано за ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1, що складається з: житлового будинку літ. А-1, житлової

прибудови літ. А 1-2, тамбура літ. а-2, балкону літ. а-3, гаражу літ. Г, погрібу літ. И, вимощення

літ. І, навісу літ. Л;

виділено ОСОБА_1 в натурі частку в розмірі 89/100 з домоволодіння за

адресою: АДРЕСА_1, що складається з: житлового будинку літ. А-1,

житлової прибудови літ. А 1-2, тамбура літ. а-2, балкону літ. а-3, гаражу літ. Г, погрібу літ. И,

вимощення літ. І, навісу літ. Л.

Проте апеляційним судом в тексті ухвали допущено описку у назві вулиці, на якій

розташовано спірні будівлю і земельну ділянку, а саме, замість «вулиця Совєтскіх космонавтов» як то

зазначено в технічному паспорті і договорі дарування, зазначено згідно з українським правописом

««вулиця Совєтскіх космонавтів».

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, виправлення описок та арифметичних помилок у

судовому рішенні є прерогативою того суду, який виніс дане рішення.

З огляду на наведене, керуючись ст. 219 ЦПК України,

колегія суддів -

У Х В А Л И Л А:

Виправити описку в ухвалі апеляційного суду Луганської області від 29 серпня 2013 року у

цивільній справі за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Ленінського районного суду м. Луганська від 29 травня 2013 року за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4,

Ленінської районної у місті Луганську ради, третя особа - Управління Держкомзему у м. Луганську

Луганської області про виділ частки майна в натурі, визнання права власності на нерухоме майно,

припинення права власності на земельну ділянку та скасування державного акту про право приватної

власності на земельну ділянку, вважати правильним написання в мотивувальній та резолютивній частинах

ухвали « вулиця Совєтскіх космонавтов» замість помилково зазначеного « вулиця Совєтскіх космонавтів».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий:

Судді: