Постанова

від 21.10.2009 по справі 4-171/09

ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 4-171/09

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м.Володимир-Волинський 21 жовтня 2009 року

Суддя Володимир-Волинського міського суду Волинської області Артиш Я.Д. за участю прокурора Вовка В.В., розглянувши подання слідчого СВ Володимир-Волинського МВ УМВС України у Волинській області Носалюка В.В., погоджене з Володимир-Волинським міжрайонним прокурором Луциком Ю.М., про надання дозволу на отримання інформації про телефонні з'єднання абонентів компанії стільникового зв'язку ЗАТ « Українські Радіо Системи» за матеріалами кримінальної справи № 13-180-09, -

в с т а н о в и в:

З подання вбачається, що в період з 18 години по 4 годину 20 хв. 19 вересня 2009 року невстановлена особа через відчинену квартирку вікна на другому поверсі, проникла в квартиру за адресою: АДРЕСА_1, звідки таємно викрала належні ОСОБА_1 55 тисяч гривень та золоті ювелірні вироби, чим спричинила потерпілій майнову шкоду на вказану суму.

За цим фактом Володимир-Волинським МВ УМВС України у Волинській області 28 вересня 2009 року порушено кримінальну справу № 13-180-09 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В процесі проведення оперативно-розшукових заходів було отримано інформацію, що під час вчинення цього злочину невідомі особи користувалися засобами стільникового звязку, за допомогою яких спілкувалися між собою та вели розмови про обставини вчинення злочину.

Необхідність в отриманні інформації про надані невстановленим особам телекомунікаційні послуги викликана з метою встановлення та перевірки осіб, які вчинили злочин і які під час його скоєння перебували у відповідному районі міста та користувалися засобами стільникового звязку в зоні покриття базових станцій компанії ЗАТ « Українські Радіо Системи» , а саме LAC 399, CID 256; 252 місце, де знаходиться квартира потерпілої ОСОБА_1 по АДРЕСА_1.

У відповідності до ст. 39 ЗУ "Про телекомунікації" оператори телекомунікацій зобов'язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, а надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Аналізуючи матеріали справи, суд вважає, що подання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки інформація про телефонні зєднання абонентів, причетних до вчинення зазначеного злочину, може мати доказове значення для встановлення істини в кримінальній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 14-1, 66 КПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

Надати дозвіл на отримання інформації про сеанси мобільного звязку абонентів оператора стільникового зв'язку ЗАТ «Українські Радіо Системи», що здійснювались в зоні покриття базових станцій: LAC 399, CID 256, 252 в період часу з 00 год. 05 хв. по 04 год. 30 хв. 18 вересня 2009 року.

Вилучення інформації здійснити за адресою: м. Київ, вул. Тульчинська, 6

Компанії стільникового зв'язку ЗАТ «Українські Радіо Системи» надати інформацію в п'ятиденний термін у друкованому та електронному вигляді.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя ( підпис)

Згідно з оригіналом

Суддя Володимир-Волинського міського суду Я.Д. Артиш