Постанова від 21.10.2009 по справі 4-171/09

Справа № 4-171/09

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м.Володимир-Волинський 21 жов тня 2009 року

Суддя Володимир-Волинськ ого міського суду Волинської області Артиш Я.Д. за участю п рокурора Вовка В.В., розглянув ши подання слідчого СВ Волод имир-Волинського МВ УМВС Укр аїни у Волинській області Но салюка В.В., погоджене з Володи мир-Волинським міжрайонним п рокурором Луциком Ю.М., про над ання дозволу на отримання ін формації про телефонні з'єдн ання абонентів компанії стіл ьникового зв'язку ЗАТ « Украї нські Радіо Системи» за мате ріалами кримінальної справи № 13-180-09, -

в с т а н о в и в:

З подання вбачається, що в період з 18 години по 4 годину 20 х в. 19 вересня 2009 року невстановл ена особа через відчинену кв артирку вікна на другому пов ерсі, проникла в квартиру за адресою: АДРЕСА_1, звідки т аємно викрала належні ОСОБ А_1 55 тисяч гривень та золоті ювелірні вироби, чим спричин ила потерпілій майнову шкоду на вказану суму.

За цим фактом Володимир-Вол инським МВ УМВС України у Вол инській області 28 вересня 2009 ро ку порушено кримінальну спра ву № 13-180-09 за ознаками складу зло чину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В процесі проведення опера тивно-розшукових заходів бул о отримано інформацію, що під час вчинення цього злочину н евідомі особи користувалися засобами стільникового зв' язку, за допомогою яких спілк увалися між собою та вели роз мови про обставини вчинення злочину.

Необхідність в отриманні і нформації про надані невстан овленим особам телекомуніка ційні послуги викликана з ме тою встановлення та перевірк и осіб, які вчинили злочин і як і під час його скоєння перебу вали у відповідному районі м іста та користувалися засоба ми стільникового зв' язку в зоні покриття базових станці й компанії ЗАТ « Українські Р адіо Системи» , а саме LAC 399, CID 256; 252 - місце, де знаходиться кварти ра потерпілої ОСОБА_1 по АДРЕСА_1.

У відповідності до ст. 39 ЗУ "П ро телекомунікації" оператор и телекомунікацій зобов'язан і зберігати записи про надан і телекомунікаційні послуги протягом строку позовної да вності, визначеного законом, а надавати інформацію про на дані телекомунікаційні посл уги в порядку, встановленому законом.

Аналізуючи матеріали спра ви, суд вважає, що подання є об ґрунтованим та підлягає задо воленню, оскільки інформація про телефонні з' єднання аб онентів, причетних до вчинен ня зазначеного злочину, може мати доказове значення для в становлення істини в криміна льній справі.

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 14-1, 66 КПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

Надати дозвіл на отриман ня інформації про сеанси моб ільного зв' язку абонентів о ператора стільникового зв'яз ку ЗАТ «Українські Радіо Сис теми», що здійснювались в зон і покриття базових станцій: LAC 399, CID 256, 252 в період часу - з 00 год. 05 хв. по 04 год. 30 хв. 18 вересн я 2009 року.

Вилучення інформації здій снити за адресою: м. Київ, вул. Т ульчинська, 6

Компанії стільникового зв 'язку ЗАТ «Українські Радіо С истеми» надати інформацію в п'ятиденний термін у друкова ному та електронному вигляді .

Постанова оскарженню не пі длягає.

Суддя ( підпис)

Згідно з оригіналом

Суддя Володимир-Волинсько го міського суду Я.Д . Артиш