Ухвала

від 21.09.2010 по справі 2-286/2010

ОВІДІОПОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Овідіопольський районний суд Одеської області

м. Овідіополь, вул. Берегова, 9, 67801, (048251) 3-13-30

Овідіопольский районний суд Одеської області у складі:

головуючого судці Кириченка П.Л.

при секретарі Осадченко С.В.

за участю сторін : ОСОБА_1 та представника представника ОСОБА_2 , представника органу опіки та піклування Овідіопольської РДА Одеської області ОСОБА_3 , представник ОСОБА_4 - ОСОБА_5, представник ОСОБА_6 - ОСОБА_5 за позовом ОСОБА_7 , яка діє в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_8, ОСОБА_9 - Дженіфер Геннадійовича до ОСОБА_4 , третя особа , яка не заявляє самостійні вимоги ОСОБА_10 , орган опіки та піклування Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області , Приватне підприємство Аквалюкс про визнання право власності у порядку спадкування за законом та позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_11 міської ради про визнання право власності у порядку спадкування за законом , суд -

ВСТАНОВИВ:

14 липня 2007 р. позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про визнання права власності у порядку спадкування за законом, у порядку ст. 31 ЦПК України свої позовні вимоги вточнила\ Предметом позову є майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_12, а саме :

- ? частини житлового будинку з господарськими спорудами розташований за адресою : Одеська область , Овідіопольський район , с.Мізікевича , вул..Весела, 2/7 ;

- ? частини земельної ділянки , розташованої за вищеназваної адресою;

- ? частини нежитлової будівлі кафе-бар , розташованого за адресою: м.Одеса, вул.. Варненська, 12-а;

- ? частини будинку рибалки № 268 , розташованого за адресою: м.Одеса , вул.. пров Приморський , причал № 129 ;

- 69,33 % статутного капіталу ПП Аквалюкс ;

- ? частина грошових коштів , що знаходяться у ВАТ АБ Південний

02 серпня 2010 року до Овідіопольського райсуду Одеської області надійшов позов ОСОБА_12 ОСОБА_11 міської ради про визнання право власності у порядку спадкування на нежитлової будівлі кафе-бар, розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Варненська, 12-а. В подальшому дані справи були об'єднані в одне провадження .

В судовому засіданні сторони звернулись із заявою про закриття провадження по справі, у зв'язку з тим, що між ними укладено мирову угоду, в якою зазначено , що сторони домовились між собою про розподіл майна наступним чином :

1.Визнати за ОСОБА_4 право спільної часткової власності на ? будівлі кафе-бару, що розташована за адресою: м. Одеса, вул. Варненська, 12 А , що належала померлому на підставі мирової угоди від 12 грудня 2006 року затвердженої ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2006 року.

2.Визнати за ОСОБА_13 право спільної часткової власності на ? будівлі кафе-бару, що розташована за адресою: м. Одеса, вул. Варненська, 12 А , що належала померлому на підставі мирової угоди від 12 грудня 2006 року затвердженої ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2006 року.

3.Визнати за ОСОБА_7 право власності в порядку спадкування за законом на наступне майно:

- 2/3 частини земельної ділянки площею 0,1 га, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

- 2/3 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що складається в цілому з одного цегляного житлового будинку під літ. А - підвал А2 , загальна площа 49,1 кв.м, перший поверх- загальна площа 235,1 кв.м, другий поверх - загальна площа 160,5 кв.м, літера А1 мансарда - загальна площа 141,5 кв.м, всього під літерою А - загальна площа 586,2 кв.м, спорудження 1, 2 та розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7 розташований на земельній ділянці площею 0,1 га, який належав померлому на праві приватної власності на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

- 2/3 будинку рибака № 268, розташованого за адресою: причал № 129, провулок Приморський, м. Одеса, який належав померлому на праві приватної власності на підставі рішення Київського районного суду від 28.03.2007 року

4.Визнати за малолітнім ОСОБА_8 (ІНФОРМАЦІЯ_1) право спільної часткової власності в порядку спадкування за законом на:

-1/6 частини земельної ділянки площею 0,1 га, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що складається в цілому з одного цегляного житлового будинку під літ. А - підвал А2 , загальна площа 49,1 кв.м, перший поверх- загальна площа 235,1 кв.м, другий поверх - загальна площа 160,5 кв.м, літера А1 мансарда - загальна площа 141,5 кв.м, всього під літерою А - загальна площа 586,2 кв.м, спорудження 1, 2 та розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7 розташований на земельній ділянці площею 0,1 га, який належав померлому на праві приватної вланості на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 будинку рибака №268, розташованого за адресою: причал №129, провулок Приморський, м. Одеса, який належав померлому на праві приватної власності на підставі рішення Київського районного суду від 28.03.2007 року.

-Визнати за малолітньою ОСОБА_8 Євгенією-Дженіфер Геннадіївною, ІНФОРМАЦІЯ_2 право спільної часткової власності в порядку спадкування за законом на:

-1/6 частини земельної ділянки площею 0,1 га, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що складається в цілому з одного цегляного житлового будинку під літ. А - підвал А2 , загальна площа 49,1 кв.м, перший поверх- загальна площа 235,1 кв.м, другий поверх - загальна площа 160,5 кв.м, літера А1 мансарда - загальна площа 141,5 кв.м, всього під літерою А - загальна площа 586,2 кв.м, спорудження 1, 2 та розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7 розташований на земельній ділянці площею 0,1 га, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 будинку рибака №268, розташованого за адресою: причал №129, провулок Приморський, м. Одеса, який належав померлому на праві приватної власності на підставі рішення Київського районного суду від 28.03.2007 року.

Сторони стверджують, що не мають претензій до майна, яке набуто за вказаною угодою іншими сторонами.

Сторони дійшли згоди, що вказана угода стосується спадкового майна, яке підлягає спадкуванню після смерті ОСОБА_12, що розташоване на території держави Україна.

Майно, яке належало померлому ОСОБА_12 що розташоване на території інших держав спадкується у порядку та у частках передбачених законодавством країн у яких розташоване майно, що підлягає спадкуванню.

У випадку виявлення майна, яке підлягає спадкуванню після смерті ОСОБА_12, майно яке не охоплене вказаною угодою, підлягає спадкуванню у порядку, передбаченому чинним законодавством.

Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їх намірам, та підтверджують відсутність взаємних матеріальних та нематеріальних претензій.

ОСОБА_4 та ОСОБА_13 відмовляються від своїх прав в порядку спадкування на частки у нерухомому майні, що знаходиться у с. Троїцьке Любашівського району Одеської області, та не заперечують проти набуття ОСОБА_1 права власності на зазначені об'єкти.

Сторони по справі : ОСОБА_4 та ОСОБА_13 заявляють, що відмовляються від своїх прав в порядку спадкування на грошові кошти орієнтовно 14960 (чотирнадцять тисяч девятсот шістдесят) долл. США, що знаходились на депозитному рахунку відкритому померлим ОСОБА_12 в АБ Південний , транспортний засіб марки Лексус LХ 470 номер кузова № ....0103688 , 2000 року випуску , що належав померлому, а також корпоративні права на Приватне підприємство Аквалюкс (код ЄДРПОУ 26274373), учасником якого був померлий.

Вартість спірно майна сторонами не оскарджується .

Заслухавши думку сторін, заяву представника третій особи , яка не заявляє самостійних вимог органу опіки та піклування Овідіопольської РДА Одеської області з якої вбачається , що інтереси малолітніх дітей не порушуються позов підтримують та просять справу розглянути в їх відсутність , дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, а мирова угода затвердженню, оскільки ні заява, ні мирова угода не суперечать закону.

Також суд вважає можливим роз'яснити сторонам правові наслідки укладеної мирової угоди, а саме, у разі закриття провадження по справі з підстав, передбачених ст. 206 ч. З ЦПК України, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Відповідно до ст..88 ЦПК України судові витрати розподілу не підлягають, державне мито та витрати на інформаційне - технічне забезпечення сплачено у повному обсягу .

Керуючись ст. ст. 175, 205 ч. 1 п. 4, 206 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву про затвердження мирової угоди ОСОБА_7, яка дії в своїх інтересах та інтересах малолітніх ОСОБА_8, ОСОБА_8 Євгенії-Дженіфер Геннадіївни та ОСОБА_4, ОСОБА_13 - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_7, яка дії в своїх інтересах та інтересах малолітніх ОСОБА_8, ОСОБА_8 Євгенії-Дженіфер Геннадіївни та ОСОБА_4, ОСОБА_13, згідно якої :

1.Визнати за ОСОБА_4 право спільної часткової власності на ? будівлі кафе-бару, що розташована за адресою: м. Одеса, вул. Варненська, 12 А , що належала померлому на підставі мирової угоди від 12 грудня 2006 року затвердженої ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2006 року.

2.Визнати за ОСОБА_13 право спільної часткової власності на ? будівлі кафе-бару, що розташована за адресою: м. Одеса, вул. Варненська, 12 А , що належала померлому на підставі мирової угоди від 12 грудня 2006 року затвердженої ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 13 грудня 2006 року.

3.Визнати за ОСОБА_7 право власності в порядку спадкування за законом на наступне майно:

- 2/3 частини земельної ділянки площею 0,1 га. що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

- 2/3 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що складається в цілому з одного цегляного житлового будинку під літ. А - підвал А2 , загальна площа 49,1 кв.м, перший поверх- загальна площа 235,1 кв.м, другий поверх - загальна площа 160,5 кв.м, літера А1 мансарда - загальна площа 141,5 кв.м, всього під літерою А - загальна площа 586,2 кв.м, спорудження 1, 2 та розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7 розташований на земельній ділянці площею 0,1 га, який належав померлому на праві приватної вланості на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

- 2/3 будинку рибака № 268, розташованого за адресою: причал № 129, провулок Приморський, м. Одеса, який належав померлому на праві приватної власності на підставі рішення Київського районного суду від 28.03.2007 року

4.Визнати за малолітнім ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право спільної часткової власності в порядку спадкування за законом на:

-1/6 частини земельної ділянки площею 0,1 га, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що складається в цілому з одного цегляного житлового будинку під літ. А - підвал А2 , загальна площа 49,1 кв.м, перший поверх- загальна площа 235,1 кв.м, другий поверх - загальна площа 160,5 кв.м, літера А1 мансарда - загальна площа 141,5 кв.м, всього під літерою А - загальна площа 586,2 кв.м, спорудження 1, 2 та розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7 розташований на земельній ділянці площею 0,1 га, який належав померлому на праві приватної вланості на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 будинку рибака №268, розташованого за адресою: причал №129, провулок Приморський, м. Одеса, який належав померлому на праві приватної власності на підставі рішення Київського районного суду від 28.03.2007 року.

5.Визнати за малолітньою ОСОБА_8 Євгенією-Дженіфер Геннадіївною, ІНФОРМАЦІЯ_2 право спільної часткової власності в порядку спадкування за законом на:

-1/6 частини земельної ділянки площею 0,1 га, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. Весела, 2/7, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що складається в цілому з одного цегляного житлового будинку під літ. А - підвал А2 , загальна площа 49,1 кв.м, перший поверх- загальна площа 235,1 кв.м. другий поверх - загальна площа 160,5 кв.м, літера А1 мансарда - загальна площа 141,5 кв.м. всього під літерою А - загальна площа 586,2 кв.м, спорудження 1, 2 та розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Мізікевича, ж/м Чорноморка, вул. ОСОБА_5. 2/7 розташований на земельній ділянці площею 0,1 га, яка належала померлому на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 31 січня 2001 року.

-1/6 будинку рибака №268, розташованого за адресою: причал №129, провулок Приморський, м. Одеса, який належав померлому на праві приватної власності на підставі рішення Київського районного суду від 28.03.2007 року.

Сторони стверджують, що не мають претензій до майна, яке набуто за вказаною угодою іншими сторонами.

Сторони дійшли згоди, що вказана угода стосується спадкового майна, яке підлягає спадкуванню після смерті ОСОБА_12. що розташоване на території держави Україна.

Майно, яке належало померлому ОСОБА_12 що розташоване на території інших держав спадкується у порядку та у частках передбачених законодавством країн у яких розташоване майно, що підлягає спадкуванню.

У випадку виявлення майна яке підлягає спадкуванню після смерті ОСОБА_12, майно яке не охоплене вказаною угодою, підлягає спадкуванню у порядку, передбаченому чинним законодавством.

Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їх намірам, та підтверджують відсутність взаємних матеріальних та нематеріальних претензій.

ОСОБА_4 та ОСОБА_13 відмовляються від своїх прав в порядку спадкування на частки у нерухомому майні, що знаходиться у с. Троїцьке Любашівського району Одеської області, та не заперечують проти набуття ОСОБА_1 права власності на зазначені об єкти.

Також ОСОБА_4 та ОСОБА_13 заявляють, що відмовляються від своїх прав в порядку спадкування на грошові кошти орієнтовно 14960 (чотирнадцять тисяч дев ятсот шістдесят) долл. США. що знаходились на депозитному рахунку відкритому померлим ОСОБА_12 в АБ Південний , транспортний засіб марки Лексус LХ 470 номер кузова № ....0103688,2000 року випуску . що належав померлому, а також корпоративні права на Приватне підприємство Аквалюкс (код СДРПОУ 26274373), учасником якого був померлий.

Цивільне провадження № 286 10 по справі за позовом ОСОБА_7 , яка діє в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_8, ОСОБА_9 - Дженіфер Геннадійовича до ОСОБА_4 , третя особа , яка не заявляє самостійні вимоги ОСОБА_10 , орган опіки та піклування Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області , Приватне підприємство Аквалюкс та позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_11 міської ради - закрити.

Роз'яснити сторонам повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя Кириченко П.Л.