Рішення

від 03.08.2009 по справі 2-222/09

ЗГУРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2 - 222/09

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 серпня 2009 року Згурівсь кий районний суд Київської о бласті в складі:

головуючого Х ИЖНОГО Р.В.

при секретарі НОСОВІЙ О.О.

розглянувши у судовому за сіданні в залі суду смт. Згурі вка цивільну справу за позов ом ОСОБА_1 до ЧЕРЕВКІВСЬКО Ї СІЛЬСЬКОЇ РАДИ про вста новлення факту, що має юридич не значення та визнання прав а власності на земельну діля нку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звер нулася до суду з вищезазначе ним позовом, вказуючи в заяві , що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ї ї мати ОСОБА_3, після смерт і якої позивачці за заповіто м, посвідченим Черевківською сільською радою 28.03.2007 року, від крилася спадщина на весь її с клад. Так, як її рідний брат - ОСОБА_4, який також був вкл ючений матір»ю в заповіт, вва жався таким що не прийняв спа дщини та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Рішенням Згурівського рай онного суду від 18.05.2009 року позив ачці було визначено додатков ий строк для подання заяви пр о прийняття вказаної спадщин и.

До складу спадщини крім інш ого майна, також входить і зем ельна ділянка для ведення то варного сільськогосподарсь кого виробництва площею 3, 7331 га , що розташована на території Черевкіської сільської ради Згурівського району Київськ ої області згідно Державного акту на право власності на зе мельну ділянку Серії ЯБ № 514516, а ле в Згурівській районній де ржавній нотаріальній контор і у видачі свідоцтва про прав о на спадщину за заповітом на дану земельну ділянку позив ачці було відмовлено, оскіль ки у вказаному Державному ак ті допущена помилка : прізвищ е, ім.»я та по батькові власник а було зазначено « ОСОБА_3 » і по батькові « ОСОБА_3 » закреслено і справлено на « ОСОБА_3 », дане виправлення о говорено і скріплено печатко ю Згурівської РДА, а у відпові дності до норм чинного закон одавства виправлення в держа вних актах не допускаються.

Вказаний правовстановлююч ий документ був виготовлений ОСОБА_3 взамін Сертифікат у на право власності на земел ьну частку ( пай ) Серії КВ № 0125765, я кий був зареєстрований в Кни зі реєстрації сертифікатів н а право на земельну частку ( па й ) за № 269 від 16.01.1997 року і при виго товленні Державного акту бул а допущена механічна помилка , і по батькові замість « ОСО БА_3 » було внесено « ОСОБА _3 ».

Тому позивачка просить суд : встановити, що Державний акт на право власності на земель ну ділянку Серії ЯБ № 514516, видан ий 22 лютого 2006 року та зареєстр ований в Книзі записів реєст рації державних актів на пра во власності на землю та на пр аво постійного користування землею, договорів оренди зем лі за № 01:06:027:00119, який підтверджує право власності на земельну ділянку для ведення товарно го сільськогосподарського в иробництва площею 3,7331 га на тер иторії Черевківської сільсь кої ради Згурівського району Київської області дійсно на лежить ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2; визнати за нею - ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОР МАЦІЯ_2 право власності на з емельну ділянку для ведення товарного сільськогосподар ського виробництва площею 3,733 1 га, що розташована на територ ії Черевківської сільської р ади Згурівського району Київ ської області згідно Державн ого акту на право власності н а земельну ділянку Серії ЯБ № 514516, кадастровий номер якої 32219875 00:03:002:0033.

В судове засідання позивач ка ОСОБА_1 не з»явилася, на правила заяву, в якій просить справу розглядати у її відсу тність, позовні вимоги підтр имує в повному обсязі. Відпов ідач - Черевківська сільськ а рада в судове засідання сво го представника не направили , надіслали заяву, в якій прося ть справу розглядати без уча сті їх представника, позов ви знають.

Суд визнав можливим розгля дати справу у відсутності ві дповідача, оскільки у справі є достатньо матеріалів про п рава та правовідносини сторі н.

Так, свідок ОСОБА_5 посві дчила, що проживала поряд пом ерлою ОСОБА_3 Позивачка ОСОБА_1, яка являється доньк ою померлої ОСОБА_3, догля дала свою матір до дня смерті , допомагала по господарству . Померла ОСОБА_3 дійсно во лоділа на праві приватної вл асності на земельну ділянку для ведення товарного сільсь когосподарського виробницт ва, що розташована на територ ії Черевківської сільської р ади Згурівського району Київ ської області. Інші спадкоєм ці відсутні, так як рідний бра т позивачки - ОСОБА_4 пом ер ІНФОРМАЦІЯ_4

Аналогічні покази дала сві док ОСОБА_6

Копіями свідоцтво про н ародження, свідоцтва про роз ірвання шлюбу та паспорта вс тановлено особу позивачки ( а .с.20 - 23).

Відповідно до копій свід оцтв про смерть встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОР МАЦІЯ_2 ( а.с. 9 ), а ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 12 ).

Листом № 220/2009 від 10.06.2009 року Зг урівською районною державно ю нотаріальною конторою було відмовлено ОСОБА_1 у вида чі свідоцтва про право на спа дщину за заповітом після сме рті ОСОБА_3 на земельну ді лянку, що розташована на тери торії Черевківської сільськ ої ради Згурівського району Київської області ( а.с. 7-8 ).

Згідно копії рішення Згу рівського районного суду від 18.05.2009 року ОСОБА_1 було визна чено додатковий строк, доста тній для подання заяви про пр ийняття спадщини за заповіто м ( а.с. 10 ).

Копією Державного акту С ерії ЯБ 514516 встановлено, що ОС ОБА_3 є власником земельної ділянки для ведення товарно го сільськогосподарського в иробництва площею 3,7331 га на тер иторії Черевківської сільсь кої ради Згурівського району Київської області ( а.с. 13,14 ).

Відповідно до довідки № 129 7 від 16.06.2009 року сертифікат на пр аво на земельну частку ( пай ) С ерії КВ № 0125765 виданий на ім»я ОСОБА_7 дійсно зареєстрова ний у книзі реєстрації серти фікатів на право на земельну частку ( пай ) за 269 від 16.01.1997 року (а .с.15).

Витягом з технічної доку ментації з нормативної грошо вої оцінки земель встановлен о, що нормативна грошова оцін ка земельної ділянки розміро м 3,7331 га, згідно Державного акт а Серії ЯБ № 514516, зареєстровано го Згурівським районним відд ілом СВП при центрі ДЗК № 01.06.027.0011 9 від 22.02.2006 року для ведення това рного сільськогосподарсько го виробництва виданого на і м.»я ОСОБА_3 становить 52075, 10 г ривень з урахуванням коефіці єнту індексації на 2009 рік ( а.с. 16 ).

Висновком відділу земель них ресурсів Згурівської РДА № 868 від 16.06.2009 року встановлено о бмеження прав на використанн я земельної ділянки ( а.с. 17 ).

Відповідно до довідки № 307 ві д 18.06.2009 року гр. ОСОБА_8 була в ключено до списків осіб, які м ають право на одержання земе льної частки ( паю ) за № 337, нею бу в отриманий сертифікат на пр аво на земельну ділянку ( пай ) Серії КВ № 0125765, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифік атів за № 269 від 16.01.1997 року, взамін якого був виготовлений Держ авний акт. На території Черев ківської сільської ради тако ї громадянки як ОСОБА_8 не має і не значиться ( а.с.18 ).

Довідкою № 308 від 18.06.2009 року під тверджено, що спадкоємці пер шої черги за законом після см ерті ОСОБА_3, померлої ІН ФОРМАЦІЯ_2 крім її дочки О СОБА_1, відсутні ( а.с. 19 ).

В силу ст. 1217 ЦК України сп адкування здійснюється за за повітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належа ли спадкодавцеві на момент в ідкриття спадщини і не припи нилися внаслідок його смерті .

Відповідно до ст. 1223 ЦК Укра їни право на спадкування маю ть особи, визначені у заповіт і.

В силу ст.1225 ЦК України прав о власності на земельну діля нку переходить до спадкоємці в на загальних підставах, із з береженням її цільового приз начення.

Відповідно до ст. 234 ЦПК Укра їни в порядку окремого прова дження судом розглядаються с прави про підтвердження наяв ності або відсутності юридич них фактів, що мають значення для охорони прав та інтересі в особи або створення умов зд ійснення нею особистих немай нових чи майнових прав або пі дтвердження наявності чи від сутності неоспорюваних прав .

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких з алежить виникнення, зміна аб о припинення особистих чи ма йнових прав фізичних осіб, як що законом не визначено іншо го порядку їх встановлення.

Відповідно до Постанови Пл енуму Верховного Суду Україн и від 31 березня 1995 року №5 “Про су дову практику в справах про в становлення фактів, що мають юридичне значення” в порядк у окремого провадження розгл ядаються справи про встановл ення фактів, якщо згідно із за коном такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, змі на або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приход ить до висновку, що позов ОС ОБА_1 підлягає до задоволен ня, та як в судовому засіданні було повністю доведено позо вні вимоги заявлені у позовн ій заяві.

На підставі вищевикладено го та керуючись ст.ст.212,213,214,215,223,234,256 ЦПК України, ст.ст.1217,1218,1223,1225 ЦК Укр аїни, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ЧЕРЕВК ІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ п ро встановлення факту, що має юридичне значення та визнан ня права власності на земель ну ділянку в порядку спадкув ання - задоволити повністю.

Встановити, що Державний ак т на право власності на земел ьну ділянку Серії ЯБ № 514516, вида ний 22 лютого 2006 року та зареєст рований в Книзі записів реєс трації державних актів на пр аво власності на землю та на п раво постійного користуванн я землею, договорів оренди зе млі за № 01:06:027:00119, який підтверджу є право власності на земельн у ділянку для ведення товарн ого сільськогосподарського виробництва площею 3,7331 га на т ериторії Черевківської сіль ської ради Згурівського райо ну Київської області дійсно належить ОСОБА_3, яка поме рла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФ ОРМАЦІЯ_1, місце проживання : АДРЕСА_1 ідентифікаційн ий номер НОМЕР_1 як спадко ємцем за заповітом після сме рті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, право власнос ті на земельну ділянку для ве дення товарного сільськогос подарського виробництва пло щею 3,7331 га, що розташована на те риторії Черевківської сільс ької ради Згурівського район у Київської області згідно Д ержавного акту на право влас ності на земельну ділянку Се рії ЯБ № 514516, кадастровий номер якої 3221987500:03:002:0033.

Заява про апеляційне оскар ження рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Згу рівський районний суд Київсь кої області протягом 10(десяти ) днів з дня проголошення ріше ння.

Апеляційна скарга на рішен ня суду подається на протязі 20(двадцяти) днів після подачі заяви про апеляційне оскарж ення.

ГОЛОВУЮЧИЙ Р .В.ХИЖНИЙ