Ухвала

від 24.12.2009 по справі 7/300пн

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ , 3а. Тел. 55-17-32

УХВАЛА

24.12.09 Справа № 7/300пн.

Суддя Калашник Т.Л., розглянувши матеріа ли справи за позовом

Дочірнього підприємства “ Центральний ринок м. Сєвєрод онецька” Луганської обласно ї спілки споживчих товариств , м. Сєвєродонецьк Луганської області

до Фізичної особи - пі дприємця ОСОБА_1, м. Сєвєро донецьк Луганської області

про усунення перешкод у ко ристуванні земельною ділянк ою та стягнення 7565 грн. 80 коп.

про зобов' язання вчинит и певні дії

в присутності представни ків сторін:

від позивача - Маса лов Є.В., довіреність № б/н ві д 13.09.09;

від відповідача - О СОБА_3, довіреність № 3711 від 04.12 .09;

в с т а н о в и в:

Суть спору: позиваче м заявлена вимога про зобов' язання відповідача усунути п ерешкоди у користуванні пози вачем земельною ділянкою у АДРЕСА_1, шляхом звільнення земельної ділянки та забрат и контейнер за порядковим но мером К-185 (4 кв.м.), К-410 (4,8 кв.м.), К-426 (6,4 кв .м.) та стягнення з відповідача збитків у розмірі 7565 грн. 80 коп. за послугу з надання конкрет ного торгівельного місця з 01.0 1.09 по 01.07.09.

За листом від 24.12.09 відповіда чем заявлено клопотання про витребування у позивача доку ментів, які мають істотне зна чення для правильного виріше ння справи.

Наведене клопотання судом задоволено частково, а саме: в частині витребування проект ної документації ринку, узго джену з територіальними уста новами державної санітарно-е підеміологічної служби, вете ринарної медицини, пожежного нагляду, архітектурно-будів ельної комісії, Державтоінсп екції та Договору оренди зем лі № 305 від 29.11.04 та його невід' єм них частин: план або схема зем ельних ділянок; кадастровий план земельних ділянок; акт в изначення меж земельних діля нок в натурі (на місцевості); а кт приймання-передачі об' єк та оренди; технічна документ ація із землеустрою щодо скл адання документів, що посвід чують право на земельні діля нки. У задоволенні решти клоп отання слід відмовити, оскіл ьки відповідачем не доведено необхідність витребування з азначених доказів.

На підставі викладеного, ст . 38 Господарського процесуаль ного кодексу України суд вва жає за необхідне витребувати у позивача проектну докумен тацію ринку, узгоджену з тери торіальними установами держ авної санітарно-епідеміолог ічної служби, ветеринарної м едицини, пожежного нагляду, а рхітектурно-будівельної ком ісії, Державтоінспекції та Д оговір оренди землі № 305 від 29.11.0 4 та його невід' ємні частини : план або схема земельних діл янок; кадастровий план земел ьних ділянок; акт визначення меж земельних ділянок в нату рі (на місцевості); акт прийман ня-передачі об' єкта оренди; технічна документація із зе млеустрою щодо складання док ументів, що посвідчують прав о на земельні ділянки.

За листом від 24.12.09 відповідач ем заявлено клопотання про в итребування у Державної інсп екції з контролю за використ анням і охороною земель у Луг анській області документів, які мають істотне значення д ля правильного вирішення спр ави, а саме: припису про усунен ня наслідків виявленого пор ушення у період часу з 01.01.09 по 01.07 .09 щодо земельної ділянки за а дресою АДРЕСА_1 93400, складен ий відносно ОСОБА_1 та про токолу про адміністративне правопорушення (за невиконан ня припису) за ст. 188-5 Кодексу Ук раїни про адміністративне пр авопорушення, складений відн осно ОСОБА_1 у період часу з 01.01.09 по 01.07.09.

Наведене клопотання судом задовольняється.

На підставі викладеного, ст . 38 Господарського процесуаль ного кодексу України суд вва жає за необхідне витребувати у Державної інспекції з конт ролю за використанням і охор оною земель у Луганській обл асті припис про усунення нас лідків виявленого порушення у період часу з 01.01.09 по 01.07.09 щодо з емельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 93400, складений відн осно ОСОБА_1 та протокол п ро адміністративне правопо рушення складений відносно ОСОБА_1 у період часу з 01.01.09 п о 01.07.09.

Розглянувши матеріали спр ави та зважаючи на те, що відп овідачем заявлено клопотанн я про витребування доказі та сторони не виконали вимоги у хвали господарського суду ві д 10.12.09 не подали витребувані су дом документи, розглянути сп ір по суті в даному судовому з асіданні не має можливості, т ому розгляд справи слід відк ласти.

Керуючись ст. ст. 38, 77, 86 Господ арського процесуального код ексу України, суд

у х в а л и в :

1. Розгляд справи від класти на 14.01.10, 10 год. 40 хв.

2. Засідання відбудеться у п риміщенні господарського су ду в кімнаті № 326.

3. Зобов' язати

позивача нада ти: заперечення на відзи в відповідача; докумен тальн е і нормативне підтвердження викладених в запереченні до водів; надати оригінали доку ментів, доданих до позовної з аяви для огляду в засіданні с уду; надати читаємий примірн ик позовної заяви в оригінал і; проектну документацію рин ку, узгоджену з територіальн ими установами державної сан ітарно-епідеміологічної слу жби, ветеринарної медицини, п ожежного нагляду, архітектур но-будівельної комісії, Держ автоінспекції та Договір оре нди землі № 305 від 29.11.04 та його нев ід' ємні частини: план або сх ема земельних ділянок, кадас тровий план земельних діляно к, акт визначення меж земельн их ділянок в натурі (на місцев ості), акт приймання-передачі об' єкта оренди, технічна до кументація із землеустрою що до складання документів, що п освідчують право на земельні ділянки.

відповідача над ати: відзив на позовну з аяву, докази його надсилання позивачу, за наявності запе речень також надати їх докум ентальне підтвердження; доку менти у підтвердження статус у приватного підприємця, від омості про банківські реквіз ити та ідентифікаційний код (належним чином засвідчені к опії (витяги) зазначених доку ментів надати до матеріалів справи, оригінали для огляду ); паспорт (належним чином засв ідчену копію (витяги) надати д о матеріалів справи, оригіна ли для огляду).

4. В порядку ст. 38 Господарськ ого процесуального кодексу У країни прошу Державну ін спекцію з контролю за викори станням і охороною земель у Л уганській області (м. Лугансь к, вул. Свердлова, 58) надат и господарському суду Луганс ької області у строк до 13. 01.10 у разі складання, акти перевірки дотримання вимог земельного законодавства ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, код НО МЕР_1) у період часу з 01.01.09 по 01.07.0 9 щодо земельної ділянки, розт ашованої за адресою АДРЕСА _1, а також приписи, протоколи про адміністративне правопо рушення та постанови про нак ладення адміністративного с тягнення щодо виявлених у це й період порушень. У випадку, я кщо вказані перевірки не про водились та наведені докумен ти не складались, прошу письм ово повідомити суд.

Суд звертає увагу сто рін у справі, що всі документи , які додаються до матеріалів справи та довіреності предс тавників сторін повинні бути викладені українською мовою .

Суд вважає за необхідне по передити сторони, що за не над іслання витребуваних судом д окументів і за ухилення від в чинення дій, покладених судо м на сторони, на підставі п. 5 ст . 83 ГПК України з них може бути с тягнено штраф у сумі до 1700 грн.

Явка представників сторі н в судове засідання обов' я зкова. Довести до відома стор ін, що неявка сторін у судове з асідання не тягне перенесенн я розгляду справи на інші стр оки, не перешкоджає розгляду справи по суті без їх участі.

Суддя Т.Л. Калашник