Ухвала

від 09.03.2010 по справі 7/300пн

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГА НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВ В, 3а. Тел. 55-17-32

УХВАЛА

09.03.10 Справа № 7/300пн.

Суддя Калашник Т.Л., розглянувши матеріали спра ви за позовом

Дочірнього підприємства “ Центральний ринок м. Сєвєрод онецька” Луганської обласно ї спілки споживчих товариств , м. Сєвєродонецьк Луганської області

до Фізичної особи - під приємця ОСОБА_1, м. Сєвєрод онецьк Луганської області

про усунення перешкод у користуванні земельною діля нкою та стягнення 7565 грн. 80 коп.

в присутності представни ків сторін:

від позивача - Масало в Є.В., довіреність від 13.09.09;

від відповідача - ОСО БА_3, довіреність № 3711 від 04.12.09;

в с т а н о в и в:

Суть спору: позивачем заявлені вимоги про стягнен ня з відповідача збитків у ро змірі 10732 грн. 80 коп., як оплачену відповідачем послугу з нада ння конкретного торгівельно го місця НОМЕР_1 (4 кв.м), НО МЕР_2 (4,8 кв.м), НОМЕР_3 (6,4 кв.м) за період з 01.01.09 по 01.02.10 та захисти ти права позивача у наступни й спосіб: припинити правовід ношення між відповідачем та позивачем щодо здійснення в ідповідачем господарської (п ідприємницької) діяльності н а торгівельних місцях НОМЕ Р_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, що розташовані на території ДП «Центральний ринок м. Сєвєро донецька»за адресою: Лугансь ка область, м. Сєвєродонецьк, п р-кт. Хіміків, 27 (з урахуванням з аяви, зданої до суду 22.02.10).

За листом від 09.03.10 відповідач ем заявлено клопотання про в итребування у позивача докум ентів, які мають істотне знач ення для правильного вирішен ня справи, а саме: розрахунок р озміру орендної плати за тор гові приміщення (площі) та роз рахунок цін на послуги з обсл уговування приміщень (площ), р озрахунок цін на послуги ДП « Центральний ринок м. Сєвєрод онецька»Луганської ОССТ, роз рахованих відповідно до діюч ого законодавства, «Порядку розрахунку цін на послуги та оренду торгових приміщень (п лощ) та їх обслуговування на р инках з продажу продовольчих та не продовольчих товарів» , що затверджений Наказом Мін економіки України та Держком підприємництва від 30.06.09 № 638/109, за реєстровано в Мінюсті Україн и від 03.07.09 № 600/16616, у тому числі на по слугу «з надання конкретного торгівельного місця».

Наведене клопотання судом відхилено, з огляду на те, що в ідповідачем не доведено, що ц і документи можуть вплинути на вирішення спору по суті. А т акож за тих підстав, що відпов ідно до ст.. 12 Господарського п роцесуального кодексу Украї ни спори щодо встановлення т арифів на послуги, якщо ці тар ифи відповідно до законодавс тва не можуть бути встановле ні за згодою сторін, не підвід омчі господарському суду.

Розглянувши матеріали спр ави та зважаючи на те, що стор они не повністю виконали вим оги ухвали господарського су ду від 22.02.10, не подали витребува ні судом документи, розгляну ти спір по суті в даному судов ому засіданні не має можливо сті, тому розгляд справи слід відкласти.

Керуючись ст. ст. 77, 86 Господа рського процесуального коде ксу України, суд

у х в а л и в :

1. Розгляд справи відкл асти на 22.03.10, 11 год. 00 хв.

2. Засідання відбудеться у п риміщенні господарського су ду в кімнаті № 326.

3. Зобов' язати позивача надати: заперечення на відзив відповідача; докум ен тальне і нормативне підтв ердження викладених в запере ченні доводів.

4. Зобов' язати відповіда ча надати: всі патент и, які були видані ДПІ у м. Сєвє родонецьку на ім' я відповід ача за період з 01.01.09 по 01.02.10, які пі дтверджують право відповіда ча на здійснення підприємниц ької діяльності на ДП «Центр альний ринок м. Сєвєродонець ка», що розташований за адрес ою: Луганська область, м. Сєвєр одонецьк, пр-кт. Хіміків, 27 та докази сплати фіксованог о податку за період з 01.01.09 по 01.02.10.

Суд звертає увагу сторін у справі, що всі документи, як і додаються до матеріалів сп рави та довіреності представ ників сторін повинні бути ви кладені українською мовою.

Суд вважає за необхідне поп ередити сторони, що за не наді слання витребуваних судом до кументів і за ухилення від вч инення дій, покладених судом на сторони, на підставі п. 5 ст. 83 ГПК України з них може бути с тягнено штраф у сумі до 1700 грн.

Явка представників сторін в судове засідання обов' яз кова. Довести до відома сторі н, що неявка сторін у судове за сідання не тягне перенесення розгляду справи на інші стро ки, не перешкоджає розгляду с прави по суті без їх участі.

Суддя Т.Л. Калашник