Рішення

від 02.03.2010 по справі 2-55/10

ПІДГАЄЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-55/10

РІШЕННЯ

Іменем України

"02" березня 2010 р. Підгаєцький районний суд Тернопільської області

в складі головуючої судді Ігнатової Г.В.

при секретарі Лежигубській О.В.

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому попередньгому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 „Мужилівське» про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 предявив позов до ОСОБА_2 „Мужилівське» про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати в сумі 2650 грн. покликаючись на те, що з вини агрофірми „Галичина» , правонаступником якої є відповідач ОСОБА_2 „Мужилівське» не виплачувалась в 1999-2001 роках заробітна плата в зв'язку з чим утворилась заборгованість в сумі 2650 грн., яка при звільненні виплачена не була та не погашена відповідачем по даний час. Оскільки товариство в добровільному порядку відмовляється повернути ці кошти, позивач просить стягнути зазначену суму з відповідача ОСОБА_2 „Мужилівське» , яке є правонаступником агрофірми.

В попередньому судовому засіданні позивач свої-позовні вимоги підтримав, просить позов задоволити.

Відповідач в судове засідання не зявився, однак від них поступила заява в якій позов ОСОБА_1 визнали та просили розгляд справи провести за їх відсутності.

За таких обставин суд відповідно до ст.169 ЦПК України вважає можливим розглянути справу в їх відсутності, оскільки у справі є достатньо доказів про права та взаємини сторін.

Суд, вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Встановлено, що позивач працював в агрофірмі «Галичина» на посаді водій, а з 02 січня 2003 року звільнилась з роботи на підставі ст.36 п.1 КЗпП України. Дане підтверджується трудовою книжкою позивача.

Протягом 2001- 2002 р. позивачу не проводили виплати заробітної плати в даному господарстві. Заборгованість по заробітній платі становить 2650 грн. При звільненні ОСОБА_1 розрахункові кошти товариством не були виплачені.

Дані обставини підтверджено довідкою ОСОБА_2 „Мужилівське» , з якої вбачається, що згідно книги обліку праці та розрахунків з членами товариства, у відомостях про заробітну плату заборгованість за позивачем складає зазначену суму.

З 31.12.1999 р. змінено назву господарства з агрофірми „Галичина» на ОСОБА_2 „Мужилівське» , яке є правонаступником селянської спілки.

Як видно з статуту товариства виконання зобов'язаннь які мались в спілці віднесено на товариство, в тому числі, стосується погашення заборгованості по виплаті заробітної плати працівникам селянської спілки.

Відповідно до вимог ст.116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Даної вимоги Закону відповідачем не додержано, тим самим порушено право позивача на своєчасне отримання розрахункових коштів.

Відповідно до статуту ОСОБА_2 „Завалівська» трудові спори вирішуються в порядку КЗпП України.

Суд приходить до висновку що відповідачем не додержано вимоги ст.ст.115 117 КЗпП, тим самим порушено право ОСОБА_1 на своєчасне отримання заробітної плати та всіх належних грошових коштів при звільненні з роботи.

За таких обставин суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь позивача всю суму заборгованості по виплаті заробітної плати - 2650 грн., в примусовому порядку.

На підставі наведеного, керуючись ст.115-117 КЗпП України, ст.10, 60 , 213-215, 218 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити .

Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю »Мужилівське» на користь ОСОБА_1 заборгованість по виплаті заробітної плати в сумі 2650 грн.

Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мужилівське» на користь на рахунок 31213259700445 МФО 838012 код 23588102 УДК в Підгаєцькому районі Тернопільській області в Підгаєцький районний суд 22050000 судовий збір в сумі 51 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120 грн. на рахунок 101 - у Підгаєцькому районному суді код одержувача: 23588102; р/рахунок 31211325970044 МФО банку 838012 УДК у Підгаєцькому районі Підгаєцький районний суд 22050000.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заява про апеляційне оскарження рішення Підгаєцького районного суду подається в апеляційний суд Тернопільської області через Підгаєцький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апел яційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання такої заяви в строк встановлений для її подання.

Головуючий: ОСОБА_3