Ухвала

від 19.04.2010 по справі 32/55-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

19.04.10р. Справа № 32/55-09

За заявами: Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, м.Дніп ропетровськ та Товариства з обмеженою відповідальністю "Спец Монтаж Мережа", м.Дніпро петровськ

Про відстрочку виконання р ішення господарського суду Д ніпропетровської області ві д 23.04.09р.

У справі:

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальніст ю "Українська лізингова комп анія", м.Київ

До: Фізичної особи-підпр иємця ОСОБА_1, м.Дніпропет ровськ (відповідач-1) та Товари ства з обмеженою відповідаль ністю "Спец монтаж мережа", м.Д ніпропетровськ (відповідач-2 )

Про: стягнення 127 142, 50 грн.

Суддя Манько Г.В.

ПРЕДСТАВНИКИ: не викли кались

СУТЬ СПОРУ:

Позивач з урахуван ням уточнень (заява вх.№6872 від 2 2.04.09р.) звернувся з позовом до ві дповідачів про стягнен ня з них солідарно 224 487,97 грн. ( в т .ч. 212 300,87 грн. - прострочені лізи нгові платежі за період з 20.11.08 р . до 14.04.09р.; 10 745,30 грн. - інфляційні втрати за той же період часу т а 1 441,80 грн. - 3 % річних ) заборгов аності за договором фінансов ого лізингу № 01-243/08-обл від 06.08.08р., у кладеному між ТОВ „Українськ а лізингова компанія” (лізин годавець) та Фізичною особою -підприємцем ОСОБА_1 (лі зингоодержувач).

Рішенням господарськ ого суду Дніпропетровської о бласті від 23.04.09р. у справі №32/55-09 по зовні вимоги ТОВ "Українська лізингова компанія" задовол ено в повному обсязі.

15.04.10р. фізична особа - пі дприємець ОСОБА_1 та Товар иство з обмеженою відповідал ьністю "Спец Монтаж Мережа" зв ернулися до господарського с уду Дніпропетровської обла сті з заявами про відстрочку виконання рішення суду від 23. 04.09р. у справі №32/55-10.

У відповідності із ст .121 ГПК України, при наявн ості обставин, що ускладнюют ь виконання рішення або робл ять його неможливим, за заяво ю сторони ... господарський су д, який видав виконавчий доку мент, у десятиденний строк ро зглядає це питання у судовом у засіданні з викликом сторі н… і у виняткових випадках, за лежно від обставин справи, м оже відстрочити або розстр очити виконання рішення, ух вали, постанови, змінити сп осіб та порядок їх виконанн я.

Враховуючи цю обстав ину, керуючись вимогами ст.ст . 86, 121 ГПК України, господарськи й суд, -

УХВАЛИВ:

1.Прийняти заяви до розгляду та призначити їх ро згляд у засіданні на 29.04.10р. о 9:20год.

2.Засідання відбудеться з а адресою: м. Дніпропетровськ , вул. Куйбишева, 1А (кабінет №18.)

3. Позивачу - надати пис ьмові пояснення щодо заяв ві дповідачів-1, 2 про відстрочку виконання рішення суду строк на 1 (один) календарний рік.

4. Явка в судове засідання по вноважних представників уча сників судового процесу обов ' язкова.

Суддя Манько Г.В.

Згідно з оригінало м

Провідний спеціаліст А.М. Матевосян

Суддя О.Ю.Васильєв