Вирок

від 12.06.2009 по справі 1-118/2009

КОСІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1-118 2009 рік

ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2009 р. м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі: головуючого судді Гордія В.І. з секретарем Корбутяк Н.М. з участю прокурора Беньковського В.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу про обвинувачення:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жительки с Пістинь, Косівського району, Івано-Франківської області, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, не працюючого, не військовозобов’язаної, одруженого, має на утриманні трьох неповнолітніх дітей, не судимого за ст. 246 КК України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, військовозобов’язаного, громадянина України, українця, не працюючого, одруженого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, не судимого за ст. 246 КК України,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вчинили незаконну порубку лісу.

Злочин було вчинено за наступних обставин:

15.04.2009 року ОСОБА_1 маючи намір вчинити незаконну порубку дерев, звернувся до ОСОБА_2 та умовив останнього зрубати три дерева породи ялиця на території Яблунівського лісництва. Того ж самого дня вони в співучасті, будучи об’єднані єдиним умислом прийшли в с. Пістинь на присілок Вірлово Косівського району на територію кварталу № 33 ділянки № 26, 29 Яблунівського лісництва ДП «Кутське лісове господарство» діючи умисно, самовільно без належного дозволу, який посвідчується відповідними документами виданими уповноваженим органом, незаконно вчинили рубку трьох дерев породи ялиця, загальною кубомасою 5, 14 м.куб.

Продовжуючи свою злочинну діяльність наступного дня ОСОБА_2 звернувся до ОСОБА_1 та умовив останнього йому також зрубати три дерева породи ялиця на території Яблунівського лісництва. Вони знову пішли в лісний масив в с Пістинь на присілок Вірлово Косівського району кварталу № 33 ділянки 26, 29 Яблунівського лісництва ДП «Кутське лісове господарство» та незаконно вчинили рубку трьох дерев породи ялиця загальною кубомасою 3, 57 м.куб. Вказану деревину вони по трелювали до річки, яка знаходиться неподалік від господарства ОСОБА_1 Своїми діями вони вчинили державі в особі ДП «Кутське лісове господарство» майнову шкоду в сумі 24 658 грн. 55 коп.

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 вину свою визнав повністю і суду дав такі показання:

Що він, 15.04.2009 року він підійшов до свого сусіда ОСОБА_2 та попросив його допомогти зрубати йому три дерева породи ялиця, на що той погодився і того ж самомого дня вони взяли своїх коней та підводу, і у 20 год вечора поїхали в лісний масив. Там вони зрубали три сироростучих дерева породи ялиця, обчистили від гілок та відтягнули до річки, і тоді ОСОБА_2 попросив ОСОБА_1С, щоб той також на другий день допоміг йому зрубати три дерева породи ялиця. На другий день о 05 год ранку вони зустрілись і знову поїхали до лісу, де знову зрубали три дерева породи ялиця, які також відтягнули до річки. 16.04.2009 року вони разом пішли на те місце, де зрубали дерева, бо хотіли прибрати за собою, але на місці їх виявили працівники лісової охорони і склали акт відносно них, щодо вчинення самовільної рубки. 18.04.2009 року вони разом були біля магазину «Вірлово», біля якого зупинився автомобіль марки «Камаз», і незнайомий їм чоловік спитав, чи вони не знають хто продає дерево, на що вони відповіли, що у них є деревина. Разом вони поїхали до деревини, яку погрузили в «Камаз», за яку отримали гроші в сумі 1000 грн., які розділили між собою.

Також в судовому засіданні підсудний ОСОБА_3 вину свою визнав повністю і дав суду такі показання:

Що 15.04.2009 року до нього підійшов сусід ОСОБА_1 та попросив його, щоб він допоміг йому зрубати три дерева породи ялиця, що вони і зробили того ж вечора. Коли вони притягнули деревину, він попросив ОСОБА_1 щоб той на другий день допоміг йому зрубати три дерева породи ялиця, що вони і зробили. Коли вони 16.04.2009 року повернулись, щоб прибрати за собою в лісі, їх виявили праціники лісової охорони і склали акт про самовільну порубку дерев. 18.04.2009 року, дану деревину вони продали незнайомому чоловіку, який їхав на автомобілі марки «Камаз».

Також в судовому засіданні цивільний позивач ОСОБА_4 представник ДП „ Кутське лісове господарство " суду пояснив, що 15.04.200 року та 16.04.2009 року на території Яблунівського лісництва підсудні вчинили незаконну порубку дерев, внаслідок чого заподіяли ДП «Кутське лісове господарство» майнову шкоду на загальну суму 24 658 грн. 55 коп. Просить позов прокурора задовільнити в повному осязі та стягнути з підсудних дану суму в солідарному порядку.

Незважаючи на повне визнання вини підсудними їхня вина у вчиненому повністю підтверджується доказами зібраними по справі, а саме:

•   -     протоколами про адміністративне про порушення вимог лісового законодавства за № 1-5/5, та 1-5/4 від 16.04.2009 року, підтверджується факт самовільної порубки дерев та кількість зрубаної деревини (а. с. 13-14, 23-24);

•   -     з плану-схеми, видно, місце незаконної порубки дерев, яку вчинили підсудні (а.с. 15, 26);

•   -     довідками-розрахунками, підтверджується сума шкоди завданої ДП «Кутське лісове господарство», незаконною порубкою дерев, яку вчинили ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 16, 27).

Таким чином, оцінивши всі зібрані і досліджені в ході судового слідства докази в сукупності, суд вважає вину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні незаконної порубки лісу, доведеною, а їхні дії слід кваліфікувати за ст. 246 КК України.

Призначаючи покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчинених злочинів, особи винних та обставини, що пом’якшують та обтяжують покарання.

Обставинами, що пом’якшують покарання, підсудному ОСОБА_1 суд визнає, що він щиро покаявся, активно сприяв розкриттю злочину, також маює на утриманні трьох неповнолітніх дітей, раніше не судимий.

Обставинами, що пом’якшують покарання, підсудному ОСОБА_2 суд визнає, що він щиро покаявся, активно сприяв розкриттю злочину, також підсудний має на утриманні двох неповнолітніх дітей, раніше не судимий.

Обставин, які б обтяжували покарання для підсудних вчинення злочину за попередньою змовою групою осіб.

Цивільний позов Прокурора Косівського району в інтересах держави в особі ДП «Кутське лісове господарство» задовольнити в повному обсязі, як доведений.

Керуючись ст. ст. 323, 324, 327 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст. 246 КК України та призначити покарання - штраф у розмірі 60 неоподаткованих мінімумів доходів громадян (1020 грн.) з конфіскацією незаконно добутого.

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст. 246 КК України та призначити покарання - штраф у розмірі 60 неоподаткованих мінімумів доходів громадян (1020 грн.) з конфіскацією незаконно добутого.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь держави в особі ДП „Кутське лісове господарство" 24 658 грн. 55 коп. заподіяної злочином шкоди в солідарному порядку.

Речовий доказ ручна пила, яка знаходиться в камері зберігання Косівського РВ УМВС, яка належить ОСОБА_2 повернути ОСОБА_2

Міру запобіжного заходу підписку про невиїзд залишити без зміни до вступу вироку в законну силу.

Вирок може бути оскаржений до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 15 діб з моменту проголошення.