Ухвала

від 30.08.2011 по справі 5015/4785/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківськ а, 128

УХВАЛА

30.08.11 С права №5015/4785/11

За позовом: Прокурора За лізничного району м.Львова, в інтересах держави, в особі Де ржавної екологічної інспекц ії у Львівській області, м.Льв ів

до відповідача: Колекти вного підприємства «Теребля », м.Львів-Рудно Львівська обл асть

про стягнення збитків в сумі 1' 392' 383,08 грн.

Суддя Гулик Г.С.

Представники:

Від прокуратури: Ожог М. М. - старший помічник прокур ора (посв.№197 від 08.12.2010р.; дійсне до 08.12.2015р.);

Від позивача: ОСОБА_1 . - юрисконсульт (дов. №03-2102 від 19.05.2011р.; дійсна до 31.12.2011р.);

Від відповідача: ОСОБ А_2. - представник (дов. №33 від 29.08.2011р., дійсна до 29.08.2012р.); ОСОБА_3 - директор.

Позов заявлений Прокурор ом Залізничного району м.Льв ова, в інтересах держави, в осо бі Державної екологічної інс пекції у Львівській області до Колективного підприємств а «Теребля»про стягнення зби тків в сумі 1' 392' 383,08 грн.

19.08.2011р. господарським судом Л ьвівської області порушено п ровадження у справі, про що ви несено відповідну ухвалу.

При виготовленні зазначен ої ухвали у п.5, серед витребув аних у позивача документів, п омилково зазначено «надати с уду витяг про перебування Пр иватної агрофірми «КАП»замі сть «надати суду витяг про пе ребування «Колективного під приємства «Теребля».

Зважаючи на все викладене, с уд дійшов висновку про необх ідність виправлення описки д опущеної в ухвалі суду від 19.08.2 011р., а саме замість слів «надат и суду витяг про перебування Приватної агрофірми «КАП»чи тати «надати суду витяг про п еребування «Колективного пі дприємства «Теребля».

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господ арського процесуального код ексу України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Виправити описку, до пущену в ухвалі господарсько го суду Львівської області в ід 19.08.2011р. по справі №5015/4785/11, а саме: замість слів «надати суду ви тяг про перебування Приватно ї агрофірми «КАП»читати «над ати суду витяг про перебуван ня «Колективного підприємст ва «Теребля».

2. Решта тексту ухвали - з алишити без змін.

3. Копію ухвали направи ти Прокурору Залізничного ра йону м.Львова та сторонам.

Суддя Гулик Г.С.